우크라이나어에서 ВИЩЕРБЛЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вищерблений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вищерблений 의 정의
망가진, 그리고 e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 파멸. 물이 문지방으로 흐르고, 부츠로 겨울에 산산이 부서진다 (Shport, Vib., 1958, 32); // 기호에 옴 비 노인 여성에게 열린 문은 여전히 그녀의 이마가있는 여인입니다 (Donch., V, 1957, 367). 그들은 베일의 나머지 부분을 조심스럽게 큰 깎은 그릇에서 마 셨습니다 (Katch., Vyborg, 1947, 187). вищерблений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́щербити. Вода стікає на поріг, Вищерблений взимку чобітьми (Шпорта, Вибр., 1958, 32); // у знач. прикм. Відчинила двері нестара ще жінка з вищербленими передніми зубами (Донч., V, 1957, 367); Вони ретельно доїдали решту затірки з великої вищербленої миски (Кач., Вибр., 1947, 187).
우크라이나어 사전에서 «вищерблений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИЩЕРБЛЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вищерблений 의 용법을 확인하세요.
вищерблений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
ЩЕРБАТИЙ (із зазублинами, щербинами), ВИЩЕРБЛЕНИЙ, НАДЩЕРБЛЕНИЙ, ЗАЗУБЛЕНИЙ, ЩЕРБЛЕНИЙ, ВИЗУБЛЕНИЙ. Я написав на щербатій колонаді рейхстагу: "Не чіпайте нас більше, не вимушуйте гніватися!" (В. Логви- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Odyn denʹ viĭny: spohady pysʹmennykiv - Сторінка 69
Ординарець майора, розвідник Каравашкін, забрався в кабіну і почав співати сумних, як крик душі, пісень, найбільше тих, що любив Валентин Олександрович. Мерехтіли вгорі зелені зорі, вищерблений до краю місяць гойдався ...
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1974
3
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
А дідо-вівчар так говорив не тому, що він знав, хто стоїть під колибою, — він так говорив про своє обування і про свій горнець вищерблений. Двічі шість пов'язати — то продіти ремінці у шість острок постолів. Коли би обувся, мав ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 103
... бочку, 1о кпоск ои( 1Ье Ьеа(1 о( а саек; || (о гесоуег, гевсие: добй- чу ворогов!, 1о гесоуег (Ье Ьоо(у (вроПв) сар!игео1 Ьу (Ье епету; полонёних (ПЛШННХ), No геьсие 1Ье сарШгеа (рпзоп- егз) ; || No. вищерблений. вЦбивати. 103.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 126
Озувшись, мав поставити вищерблений горнець на ватру, аби зварити собі токану. Се притча. У злого чоловіка й ім'я нефайне, приведе його на біду. 140. ЯК РОЗБІЙНИК ПОКАЯВСЯ Був один розбійник. Дев'яносто дев'ять душ ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
Саметак, дивним чином, закілька кроківвід нас, простов центрі міста намалювався готель — старезний, либонь ще дореволюційний,із якимись геть хостельними цінами. Я дуже це люблю: страшний вищерблений паркет, височенні ...
7
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 22
Szczerbca (від польського слова “щербєц” — вищерблений меч), стала одним із центральних елементів військового меморіалу у Львові (цвинтар Львівських орлят), спорудженого в середині 20-х років ХХ ст. на честь перемоги ІІ Речі ...
8
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 368
Первісне значення цього розмовно-побутового імені чи прізвиська було 'щербина, щербатий, вищерблений' (Грк 195). ЩЕРБАК. Укр. особове ім'я Щербак утворене за допомогою субстантивуючого суфікса -ак від антропооснови ...
9
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Яких тільки пісень не співали вони! Слухаючи це, я нараз згадав один із записів Яструбецького про те, що, мовляв, один із клавішів піаніно Леонтовича був вищерблений свого часу саме маленькою тоді Галинкою. Те, Леонтовича, ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. вищезазначений вищенаведений див. вищезазначений вищеописаний described above вищепорядковий higher-order вищербити див. щербити вищерблений див. пощерблений, щербатий вищерозташований 1. superior (за ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
