우크라이나어 사전에서 "вишкрібати" 뜻

우크라이나어 에서 ВИШКРІБАТИ 의 발음

вишкрібати  [vyshkribaty]

우크라이나어에서 ВИШКРІБАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 вишкрібати 의 정의

vyzkribaty and RETURN, ayu, aesh, nedok., 셔츠와 셔츠, bu, bash; 최소 h. vishkrib (위스키), 긁힌 (긁어 낸), 긁어 내림 (반짝임); 도크, 육교 부록없이. 1. 긁어 내고, 무언가 또는 누군가를 청소하십시오. 그녀는 칼을 가져다가 오래된 녹지대의 면류관을 긁기 시작했습니다 (N.-Lev., II, 1956, 284). 님프는 마루에서 올라 가기 시작하고 스왑, 스윕, 스크류 및 닦기를 시작합니다 (L. Ukr., V, 1956, 38). 나는 아무에게도주지 않고 한마리의 말, 모든 최고 기록을 스스로 지우지 않을 것이다. (P., I, 1957, 105); 그 분지에서 모든 사람들을 괴롭히는 것과 같은 소리가 나왔다. Ohrim은 그릇을 긁었다. (Tutt., Vir, 1960, 83) .2. 긁기, 나가기, 안쪽에서 물건 따기. 그는 찻 주전자를 가져다가, 쓰레기통을 긁어 내고, 모래와 걸레 한 덩어리를 꺼내 벽 아래의 차가움에 앉혔습니다 (Sench., Bat Mountain, 1960, 26). 곡물 줄무늬에서 손톱을 긁어 내고 두 반쪽을 다시 반으로 줄이기 만하면됩니다. 너와 푸딩에서! (Donch, V, 1957, 166); // por 선택, 모든 것을 꺼내십시오 (당연히, 나머지에 관하여). 그는 지갑을 꺼내 모든 돈을 긁어 냈습니다 (Desnyak, II, 1955, 452).

вишкрібати і ВИСКРІБА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВИ́ШКРЕБТИ і ВИ́СКРЕБТИ, бу, беш; мин. ч. ви́шкріб (ви́скріб), ви́шкребла (ви́скребла), ви́шкребло (ви́скребло); док., перех. і без додатка. 1. Шкребучи, чистити що-небудь або когось. Вона взяла ніж і почала вишкрібать вінця старого засаленого горшка (Н.-Лев., II, 1956, 284); Німка починає лазити по підлозі, замітати, підмітати, вискрібати, витирати (Л. Укр., V, 1956, 38); Було нікому не дам і одного коня вичистить, сам усіх вискребу (Стор., І, 1957, 105); З-під гарби долітав один і той же звук, який дражнив усіх: то Охрім вишкрібав казанок (Тют., Вир, 1960, 83).

ВИШКРІБАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вишкрібати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вишкрібати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вишкрібати» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 영어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: выскребать
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: স্ক্র্যাচ থেকে
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어: вишкрібати
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: vyshkribaty
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: vyshkribaty

«ВИШКРІБАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вишкрібати 의 용법을 확인하세요. вишкрібати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вишкрібати) scrape (out) вичікування (намагання виграти час) temporization див. тж чекання вичікувати (намагатися виграти час) temporize див. тж чекати вичорнений blacked out, blackened вичорнювати//вичорнити див. чорнити ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Підготовка пацієнтки та інструментарію до об'єктивного обстеження: — піхвового дослідження — вишкрібання порожнини матки 1.2. Направлення зішкребу на гістологічне дослідження 1.3. Підготовка пацієнтки та забір ...

Шегедин М. Б., 2015

Декамерон - Сторінка 390

Тоді Поклав свій струмент, зияв із себе камізельку, велів засвітити свічку й Подати скребок, уліз у кадуб і Почав вишкрібати. Перонелла хотіла нібито Подивитись, шо він там робить, і встромилася головою й Плечем в отвір кадуба, ...

Боккаччо Д., 2014

Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...

А Марко побачивь, що каші повнісенький горщикь и каже: _ Якого ката туть вишкрібати, коли каші цілий горщикь. 48. Обділила иачуха двохъ своіхъ пасинків'ь-жадного цілитгь иеріжвоґь, а синові 559 43__-Пр0 грушку _ 5 57 ...

Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872

Диво: - Сторінка 296

Не хочеш надягати ошатного одягу, а надаєш переваги варварському вбранню? Темний і затурканий єси, отож таки справді місце тобі — серед коней, і то на роботі найбруднішій: вичищати гній, вишкрібати дошки в станках, жити ...

Павло Загребельний, 2015

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

За цей час двічі робили вишкрібання – толку нуль. Ілона б із задоволенням потягла жінку на третє, та завадила Катерина Андріївна – випадково, ніби між іншим, глянувши на хвору, яку вели коридором в палату, вона своїм колючим ...

Леся Романчук, 2004

Український стрій - Сторінка 71

... вивертали вовною наверх, виквашували прокислим несоленим тістом, виминали руками, вишкрібали спеціальними шкре- бницями, а чи й просто уламком коси, відмочували, знов вишкрібали, натирали крейдою, щоб краще було ...

Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 247

Вона взяла ніж і почала вишкрібати вінця старого засаленого горшка. Горщик завищав під ножем, наче цуценя. — Не шкреби, дочко, ножем, бо в мене неначе хто в голові скромадить, — сказала Кайдашиха. — А як же його шкребти ...

V. S. Bilova, 1966

Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni

Хотілось, бач, показати, що вона більше піклується про пасинків, ніж про сина. А Марко побачив, шо каші повнісінький горщик, і каже: — Якого ката тут вишкрібати, коли каші цілий горщик! 176. Пішов один селянин продавати овечку ...

Valentyn Chemerys, 1995

Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 444

Він узяв чайник, старе долото, щоб вишкрібати накип всередині, миску з піском і ганчіркою і сів у холодок під стіною, щоб Каленик Романович, який не хотів його бачити, принаймні чув, що Рубін тут, близько! Заторготіло долото по ...

Ivan Senchenko, 1990

«ВИШКРІБАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вишкрібати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Цукерки гріють у мікрохвильовці

Із чашки їх складно вишкрібати. "Мармишки" збільшилися. Їх раджу брати обережно, щоб не обпектися. Мастику поділила на частини й додала чорного, ... «Gazeta.ua, 4월 12»