우크라이나어에서 ВИСТОЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 вистоюватися 의 정의
일어나, 우박, 작게, 서서 먹고, 도크. 1. 일어나서 쉬다. 오랫동안 서십시오 (말, 양 등에 관한). 양은 하루 동안 살아남 았으며 금식했습니다 (Gri. 그는 일을하지 않고 주인의 안정에 서 있던 말, 바구니, 까마귀를 다스 렸고, 이제 그들은 뱀으로 하네스에서 납치했다 (Rev., Spring Thunderstorm, 1961, 52). 드물게 정지 상태에있는 결과로, 퇴적물을 분리한다; 맑음 (약 액체) .3. 장기간 지속될 수있는 최상의 조건을 갖추고 있습니다. 태양이 불타고 군중이 일어 났고 백성들은 수염을 놓고 중얼 거 렸고 도랑을 몰아 익사 시켰습니다 (Gord., II, 1959, 146). - 스토브에 올려 놓으십시오. (평화, III, 1954, 251); 슬라이더 위의 초원에있는 풀은 끝나고, 깨진 길의 다른쪽에있는 호밀은 이미 깎기 시작했습니다 (Smolich, Mir .., 1958, 174).
«ВИСТОЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вистоюватися 의 용법을 확인하세요.
вистоюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 151
... дереном to turf. вистоювати, вистояти to stand out (for a certain period of time); (витримати) to stand to the end (of), to hold out (against), to withstand. вистоюватися, вистоятися (про напій) to become flat/insipid; (про коліррідини) tо fade ...
2
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 179
оли він вистоювався, не мав попадати дим. Саме висушену 7-8 кг грудку сиру гуцули називали будзон. На його виготовлення йшло близько 35 літрів молока (469.-С.72; 758.-С.17; 861.-С.226). У ряді сіл Українських Карпат ...
3
Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 100
Всі вони, щасливці, могли собі робити що завгодно, поки ми там вистоювали свої обов'язкові тортури. Різні думки крутилися в моїй голові під час того довгого стояння. Дивлячись на до нудоти вивчені лики святих під безконечно ...
4
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
Вони ліниво вистоювали коло колодязів і переконливо, ніби виконуючи завчені обов'язки, лаяли один одного. Інші, головним робом водоноски, затягали залюбки сороміцьких пісень. Літом і зимою однаково позамотувані в три або й ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ,
1948
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 275
оЬНа]ОУа( за оЬЬа^оЬа -у І (йііегіаеіе) захист -у т; (іийзкуск ргйч) оборона -и і, захист; (піеііск іащточ) обстоювання, вистоювання з;ргау. (ргей зййот) оборона, захист; (пєуіппє ойзй- іепеко) заступництво -а і оЬЬаіоЬпу (гес~) ...
6
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
... чапіти - вистоюють, вистоювати 2О Тя - тебе 21 Ірина Невицька - 1886-1965, письменниця, редакторка газет у Пряшеві та Ужгороді, громадська діячка. 25-ти річний ювілей її літературної праці урочисто відбувся 28. червня, 19З1 ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ,
1983
7
Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: roman - Сторінка 246
Причина спізнень, а то й прогулів у всіх одна — вистоювання за хлібом. Продовольче постачання робітників з кожним місяцем дедалі гіршало. І якби населення вчасно й передбачливо не посадило на заміських ділянках картоплю, ...
8
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 166
... а в Парижі — голод! Паризький робочий люд їсть собак і переловлює котів! Конина ж для них — делікатес. Жінки, старики, бабусі, підлітки в осінні дощі або от зараз в зимову студінь майже цілодобово вистоюють в чергах за ...
Stepan Kurylo-Shvans,
2007
9
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 670
... чапіти - вистоюють, вистоювати 2О Тя - тебе 21 1рина Невицька - 1886-1965, письменниця, редакторка газет у Пряшеві та Ужгороді, громадська діячка. 25-ти річний ювілей її літературної праці урочисто відбувся 28. червня, 19З1 ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka,
1983
10
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
З яким героїзмом, з якою пожертвою вистоювали й вистоюють жовтоблакитні річарди левині серця в передпокоях грізних, як Чінгіс-хан, варшавських вельмож! (Я. Галан, Про речі й події небуденні). 615. Річ у собі Філософський ...
Алла Петрівна Коваль, Viktor Koptilov,
1964
«ВИСТОЮВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вистоюватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Чизкейки із вбивчо смачними ароматами
Я чизкейк залишаю вистоюватися годин 12, а то і добу. Також дуже важливий момент: коли готуєте начинку, її треба перемішувати, а не збивати. «Gazeta.ua, 5월 15»