«ВИСТОЯТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вистоятися 의 용법을 확인하세요.
вистоятися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 151
... дереном to turf. вистоювати, вистояти to stand out (for a certain period of time); (витримати) to stand to the end (of), to hold out (against), to withstand. вистоюватися, вистоятися (про напій) to become flat/insipid; (про коліррідини) tо fade ...
2
Антологія краю: Долина, Болехів, околиці - Сторінка 120
"ДОНИН1 ТЯЖКО збаГНуТИ, ЯК МИ ВИСТОЯЛИ. I Т1, хто життя вщдав у безнадшнш ситуацп, 1 Т1, хто шшов на довгу 1 повшь- ну смерть по таборах. Але це правда. Ми вистояли в усш за- гальнш мась Через страшш муки, через ...
Олесь Дяк, Василь Олійник, 2000
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
100. Вистóюватися, стóююся, ешся, сов. в. вистоятися, стоюся, ешся. гл. 1) Настаиваться. настояться. Вівцi, вистоявшись за день, iдуть швидко. О. 1862. V. Кух. 33. 2) Устаиваться, устояться. Вистоялка, ки, ж. Настойка. Вистояти, ся.
4
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 271
Вистояти. 1 . Вистояв єм хвалу божу, най буде Богу невимівно. (Наг.) Знач, вислухав служби божої. Про "най буде Богу невимівно" див. висше Бог 252. Вислуханє служби божої селянин уважає добрим і спасенним ділом, певного ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
5
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Тою паузою скористався хтось із бояр, навпростець, без дипломатичного петляння, запитавши гостей: – Ачи може святий престолдопомогти нашій державі вистояти проти Сарая, супроти Золотої Орди? Всі обернулися до князя, ...
6
Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 226
Цієї хвилини невідомо чому навіть для себе самого він зрозумів, що найбільш рятівним стане йому не копирсання у своїх злигоднях і турботах, а терпіння. Воно допоможе вистояти. Лише воно. І Міленка наче опинилася в цю мить ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
7
Tvory v p'i͡aty tomakh: kn.2. Soldaty bez mundyriv - Сторінка 271
Цієї хвилини невідомо чому навіть для себе самого він зрозумів, що найбільш рятівним стане йому не копирсання у своїх злигоднях і турботах, а терпіння. Воно допоможе вистояти. Лише воно. І Міленка наче опинилася в цю мить ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1982
Його заповітом є: вистояти, стояти твердо. Так він пише у вірші "У цьому полі, синьому, як льон": Сто чорних тіней довжаться, ростуть І вже, як ліс соснової малечі, устріч рушають. Вдатися до втечі? Стежину власну, ніби дріт, ...
9
Солдати без мундирів: роман - Сторінка 172
Але він знав, що треба робити, щоб вистояти. Стиснути найперше серце своє у кулаці. Міцно. І так тримати. Дихати рівно і глибоко. Дивитися перед собою гостро і пильнувати, що діється на флангах. Та й потилицею відчувати ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1967
10
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 191
Ґ"Ђ'5"'ТЇЇ"”"" І Вистояти~Вистроїти ' _ Ч. 277 1 - 2787 . 2. Вистане до самої смерти. (Наг.) Кажуть про нову хату, до якої спроваджують ся, а також про якесь тяжке лихо, мовляв: досить менї сего до самої смерти, не треба, щоб ще ...
«ВИСТОЯТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вистоятися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Гороскоп на тиждень з 28 вересня по 4 жовтня 2015 року
Не впадайте у відчай: це лише проміжний етап, вирішальна битва попереду. Ваші ідеї і задумки повинні вистоятися, як хороше вино. Візьміть в союзники ... «UkrMedia, 9월 15»
Депутат Рівнеради скаржиться на повільне будівництво мосту на …
Адже згідно технологій бетон має вистоятися два тижні. Категорія: Новини > Новини Рівного. Автор: Ольга ДАНИЛЮК OGO.uaПереглядів: 180. «ОГО, 9월 15»
Теплу підлогу закладають у фундамент
Але його робити довше і щонайменше рік він має вистоятися перед зведенням стін. — Такий фундамент призначений лише для легких конструкцій ... «Gazeta.ua, 9월 15»
Не поспішайте їсти свіжоспеченого хліба -- небезпечно для …
Тож випічка, зокрема і здоба, має вистоятися до восьми годин, допоки не вистигне до кімнатної температури. -- На Великдень ми традиційно їмо паски. «Еxpress.ua, 4월 15»
Поради рівненського фахівця, як обрати підлогу, по якій …
Перед тим, як його вкладати, потрібно цьому матеріалу дати вистоятися упродовж 24 годин. Директор рівненського магазину "Моя підлога" Віктор ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 4월 15»
Готуємось до Великодня: рецепти найсмачніших пасок для рівнян
Коли добре підійде, розкласти у форми, змащені маргарином. Дно форми застелити промасленим пергаментним папером, дати тісту вистоятися 40-50 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 4월 15»
Люди Твого Міста: Влодко Кауфман про місця спокою у Львові
... встигає розвиватися як хороше вино чи хороший коньяк, бо щоб воно стало справжнім – воно має вистоятися у часі. В нас розлив відбувається раніше, ... «Tvoemisto.tv, 1월 15»
Гарбуз - цар городу
Відставити на 6-8 годин, знову кип'ятити 3-5 хв. і дати вистоятися 10-12 годин. Потім відкинути на сито, просушити, посипати дрібним цукровим піском ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 6월 14»
Торт "Полуниця у вершках" готують добу
В основному через бісквіт, який має вистоятися вісім годин після випікання. Якщо розрізати корж раніше він кришитиметься і швидко розмокне від крему. «Gazeta.ua, 5월 14»
Польський журик добрий на похмілля
Домашня закваска на журик має вистоятися два-три дні, доки вкисне. У 2-літрову банку всипає склянку житнього борошна. Наливає склянку гарячої води. «Gazeta.ua, 5월 14»
