우크라이나어에서 ВИВАЛЯНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «виваляний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 виваляний 의 정의
vivaaly, 그리고 e, Diyapr. 통과하다 최소 h. 눈에 띄다. - 그리고 사람들 사이에서의 그러한 산책은 인간의 웃음 거리에 타격을 입히지 않고 매 단계마다 상처를 입지 않고 구타 당하지 않습니다! - Yurkov 생각 (Kozl., 유 크룩, 1957, 378). виваляний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́валяти. — І ходять же такі поміж людей не биті, не запльовані на кожному кроці, не виваляні в багні на людське посміховище! — думалось Юркові (Козл., Ю. Крук, 1957, 378).
우크라이나어 사전에서 «виваляний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИВАЛЯНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
виваляний 의 용법을 확인하세요.
виваляний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
вона подумала, що його варто трохи обтрусити, бо він був геть виваляний у попелі. Пізніше Аліса казала, що за все своє життя не бачила такої гримаси, яку скорчив Король, коли зрозумів, що його тримає в повітрі невидима рука та ...
2
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Але думка, що йому доведеться до дня сидгти в цгй смердючГй ямГ, сповнювала його шаленством. КрГм того, BiH уявляв, як вилазитиме звГдси, брудний, виваляний у нечистотах i напГвзотлглГй солому на очах багатьох воГшв, ...
Із скуйовдженою головою, весь виваляний у пилюці, той робив крок тільки тоді, коли діставав штовханця в плечі. Обличчя в нього стало якесь коричнево-землисте. Очі підпухли так, що втратили симетрію. І саме ця деталь до ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 67
... -лиш вивалювання, -я вивалювати, -юю, -юеш виваляний виваляти, -яю, -яеш вивантажений вивантаження, -я вйвантажити, -жу, /киш, нак. -аж вивантажний вивантажник, -а вивантажувальний вивантажування, -я вивантажувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 140
Хлопці вискочили із клубу, наздогнали хулігана і аж ахнули — Грицько! Виваляний у багнюці, з палицею в руках, він ледь-ледь ноги волочив. Але розмахував коцюбою, лякав. Та йому зв'язали руки і повели в сільраду. Викликали ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
6
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 169
_ Очевидно, ще не визрів... _ Виходить, що так. Ця стрічка сновидінь обірвалася, а натомість проявилася інша: ти ба, не Левко Даруга _ Семен Забара лежить у труні... Виваляний у багнюку, запорошений дорожньою пилюкою, мов ...
7
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 128
геть виваляний у пилюці, із заюшеним кров'ю обличчям, прохрипів він, силкуючись звестися на ноги. — Що це означав, я вас питаю? — і круто вилаявся. Та Ксьондз ще й сам не міг до кінця збагнути, що врешті сталося. Зупиняючи ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
8
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 72
звідкись зірвався вітер, і серед цієї напруженої тиші було чути, як лопотять рукави його ряси. Аркадій не міг втриматись, щоб не глянути на Савиць- кого. Із скуйовдженою головою, весь виваляний у пилюці, той робив крок тільки тоді ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
9
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
геть виваляний у пилюці, із заюшеним кров'ю обличчям, прохрипів він, силкуючись звестися на ноги. — Що це означає, я вас питаю? — і круто вилаявся. Та Ксьондз ще й сам пе міг до кінця збагнути, що врешті сталося. Зупиняючи ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
10
Жінка зі снігу: повість - Сторінка 156
Прикро це усв1- домлювати, але якшо я виваляний у бапн, це ще не значить, що я не годжуся на роль в1- рного лицаря; а и подруга — забіякувата ду- репа, 1 якшо Зоряна цього не розум1е, то це и проблеми. Я Вщ самого початку ...
