우크라이나어에서 ЯКНАЙТІСНІШЕ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «якнайтісніше» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 якнайтісніше 의 정의
최대한 가깝게 프랄. 최대한 가깝게 이반 파블로 비치 (Ivan Pavlovich)는 도시와의 연결을 가능한 한 가깝게 유지하도록 지시했다 (Zban., Mystery .., 1971, 141). якнайтісніше, підсил. Присл. до якнайтісні́ший. Іван Павлович доручив йому якнайтісніше тримати зв’язок з містом (Збан., Таємниця.., 1971, 141).
우크라이나어 사전에서 «якнайтісніше» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЯКНАЙТІСНІШЕ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
якнайтісніше 의 용법을 확인하세요.
якнайтісніше 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 265
Щоправда, від початків свого існування ПКв підкреслено декларував своє прагнення якнайтісніше співпрацювати з найвищим представницьким органом українства — центральною Радою, безумовно (принаймні на словах) ...
2
Вогненні стовпи: Тетралогія
... а Цей безконечш/Ік, що оповиває довкола ку, немов хміль, _ то лінія людського життя, і я [ого якнайтісніше скручую, бо то буде твоя писаъша: аби-сь довго жила. А та ружа посередині безконеч_ то знак Христового царства. нову Г ...
Не забув він і про містера Рашворта; гостинно привітав його й сердечно потиснув йому руку, і з підкресленою увагою залучив його до бесіди, що якнайтісніше стосувалася Менсфілду. У зовнішності містера Рашворта не було ...
4
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
«Дуїнські елегії» — без сумніву, найсміливіший експеримент Рільке у німецькомовній поезії. Якнайтісніше пов'язаною із «Дуїнськими елегіями» є збірка «Die Sonette an Orpheus» («Сонети до Орфея»). Це четвертий і останній ...
5
10 років "Проекту Україна" - Том 22 - Сторінка 67
Важливим стимулом до якнайтіснішої співпраці є локалізація Польщі та України в становій архітектурі безпеки континенту. Очевидно, важливість цього фактора усвідомлено на рівні владних структур обох держав: за період з 1991 ...
6
Ukraïna--doba viĭn i revoli︠u︡t︠s︡iĭ: 1914-1920 - Сторінка 470
Необхідно забезпечити якнайтісніший зв'язок радянських установ з корінним селянським населенням країни, для чого треба взяти за правило, щоб уже на перших порах, при самому введенні ревкомів і Рад, до них була залучена ...
7
Komitety nezamoz︠h︡nykh seli︠a︡n Ukraïny, 1920-1933: ...
Необхідно забезпечити якнайтісніший зв'язок радянських установ з корінним селянським населенням країни, для чого треба взяти за правило, щоб уже на перших порах, при самому введенні ревкомів і Рад, до них була залучена ...
H. T. Isyp, I. K. Rybalka, 1968
8
Holovnyĭ napri︠a︡mok: statti, publit︠s︡ystyka - Сторінка 64
Зрозуміло також, що воно якнайтісніше зв'язане з тими настановами, які Комуністична партія і радянський народ ставлять перед кожним літератором зокрема і нашою літературою взагалі. «Радянський народ, — -говориться в ...
9
Istorii͡a︡ Ukraïny v dozhovtneviĭ bilʹshovyt͡s︡ʹkiĭ presi - Сторінка 57
В. І. Ленін побачив якнайтісніший, нерозривний зв'язок між цією боротьбою і визвольним рухом у країні і навіть назвав найкращим барометром останнього страйковий рух робітників. Глибоко проаналізувавши статистику страйків з ...
Vitaliĭ Hryhorovych Sarbeĭ, 1986
10
Lenin u Krakovi: chervenʹ 1912--serpenʹ 1914 rr - Сторінка 124
Ми завжди будемо говорити польському робітникові: тільки якнайповніший і якнайтісніший союз з російським пролетаріатом може задовольнити вимоги теперішньої, даної політичної боротьби проти самодержавства, тільки такий ...
I︠U︡riĭ Vladimirovich Bernov, Aleksandr I︠A︡kovlevich Manusevich, 1974
«ЯКНАЙТІСНІШЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
якнайтісніше 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Агроімпорт України: що ми купуємо у країни-агресора
Раніше ми якнайтісніше пов'язували себе з нею торговельними зв'язками, тепер прагнемо їх розірвати. Уже багато разів я розповідав про показники ... «РБК-Україна, 9월 15»
Столтенберґ: мета НАТО – протидіяти катастрофам
Україна має якнайтісніше співпрацювати з Північноатлантичним альянсом, але говорити про вступ до нього нині – передчасно, заявив, відповідаючи на ... «Радіо Свобода, 9월 15»
Прокуратура: закон — новий, проблеми залишаються
Слід врахувати, що захист прав і свобод громадян якнайтісніше пов'язаний із захистом інтересів держави, враховуючи, що «права і свободи людини та ... «Голос України, 5월 15»
Рівняни, які мають електромобіль, можуть взяти участь у гонці …
І урочистості, а також якнайтісніше спілкування рівнян з учасниками перегонів — для міста своєрідне міжнародне шоу, в якому візьмуть участь школярі, ... «Рівне вечірнє, 4월 15»
Бжезінський запропонував власний рецепт завершення війни в …
... війни може стати такою значною, що в умовах сучасних світових відносин Захід не здатен буде лишатися не втягнутим у цю війну якнайтісніше. «Еxpress.ua, 4월 15»
Президент Європарламенту: Росія допоможе Україні на рік, ЄС …
Тепер, сказав Шульц, треба знайти поєднання короткострокових рішень, які ухвалила Україна, і довгострокової стратегії – якнайтісніше наблизити ... «Радіо Свобода, 12월 13»
Знечулення совісті
Тоді російські чиновники радили ветеринарам зв'язувати тварин якнайтісніше. Українські ж фахівці сподіваються, що їм не доведеться катувати тварин, ... «Львівська Газета, 3월 12»
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ОЛЕКСАНДР БЛОК
Однак перший період твор¬чості О. Блока, його світовідчуття якнайтісніше пов'язані з ідеями символістів. У цей час Блок перебуває під величезним ... «Сім'я і дім, 10월 09»
Ілля Стронґовський: Я кілька місяців шукав питомо …
Тому слухачі спробували вміститися в якнайтісніше коло, в якому його можна було почути. У цьому матеріалі, підготовленому за результатом зустрічі на ... «Українська правда, 9월 09»
