앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "ярига" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЯРИГА 의 발음

ярига  [yaryha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЯРИГА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «ярига» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

야리가

Ярига

야리가 (Yariga) - XVI-XVIII 세기에 일부 의무를 다한 사람들의 범주 중 하나 인 대표적인 동양인. ▪ 선박 트럭 운전자 - 강과 바다 선박의 호머, 로더, 보트 맨, 방랑자. 그들은 노예, 도망자 및 가난한 농민과 마을 사람들로부터 모집되었습니다. Yamskaya 동양인 - yamskih 후크에 드라이버 및 로더. 그들은 노예, 도망자 및 가난한 농민과 마을 사람들로부터 모집되었습니다. ▪ 육상 동양인은 명령서를 보내는 하인이며, 우선 명령을 보내고 실행하는 경찰관이 더 낮습니다. Ярига  — представник однієї з категорій населення, які виконували деякі повинності в Росії в XVI–XVIII століть — ярижних людей. ▪ Суднові ярижні люди — чорнороби, вантажники, бурлаки, веслярі на річкових і морських суднах. Набиралися з холопів, втікачів і збіднілих селян і посадських людей. ▪ Ямські ярижні люди — погоничі та вантажники на ямських підводах. Набиралися з холопів, втікачів і збіднілих селян і посадських людей. ▪ Земські ярижні люди  — нижчі служителі в наказах, насамперед, нижчі служителі поліції, що використовувалися для розсилки і виконання наказів.

우크라이나어 사전에서 ярига 의 정의

yariga m, ch.1. XVI-XVII 세기 중 가장 가난한 사람들의 대표 집단 .2. 16 세기와 17 세기의 러시아 국가에서는 경찰 기능을 수행 한 명령이 더 낮은 성직자였습니다 .3. p., zast. 술 취한 사람, 유죄, 사악한 남자. ярига, м, ч.

1. Представник деяких груп найбіднішого населення Російської держави XVI-XVII ст.

2. У Російській державі XVI-XVII ст.— нижчий служитель у приказах, який виконував поліцейські функції.

3. розм., заст. П’яниця, гультяй, безпутна людина.

우크라이나어 사전에서 «ярига» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЯРИГА 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЯРИГА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

яремний
яремце
ярепуд
ярепудів
яретичний
ярець
ярижка
ярижний
ярижник
ярижниця
яриза
ярий
ярило
ярина
яринний
яристий
яритися
яриця
ярич
ярищечок

ЯРИГА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

болдига
булига
визига
відлига
джумига
дирлига
жерлига
книга
кормига
котига
ломига
лутига
мамалига
недвига
свербига
священна книга
сновига
стервига
товпига
фатига

우크라이나어 사전에서 ярига 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ярига» 번역

번역기
online translator

ЯРИГА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ярига25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ярига 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ярига» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

yaryha
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

yaryha
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

yaryha
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

yaryha
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

yaryha
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

Ярыга
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

yaryha
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

yaryha
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

yaryha
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

yaryha
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

yaryha
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

yaryha
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

yaryha
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

yaryha
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

yaryha
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

yaryha
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

yaryha
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yaryha
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

yaryha
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

yaryha
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

ярига
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

yaryha
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

yaryha
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

yaryha
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

yaryha
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

yaryha
화자 5 x 백만 명

ярига 의 사용 경향

경향

«ЯРИГА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ярига» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ярига 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЯРИГА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ярига 의 용법을 확인하세요. ярига 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Муравьиный мед
Если бы Зиди попытался подыскать более укромное место в Скире, чтобы не привлекать к себе всеобщего внимания, лучше заведения одноглазого Ярига в порту все равно бы ничего не нашел. Сам бывший раб, тот слыл ...
Сергей Малицкий, 2015
2
Chystovid: opovidanni︠a︡, korotki si︠u︡z︠h︡ety, eti︠u︡dy
Ярига здогадався: дерматином вона називала чоловіка або коханця, а шик-модерном — пригоду з якимось Аликом. Після дівиць у машину сів жвавий дідок з в'язкою котушок туалетного паперу. В'язка була велика, і він перекинув її ...
Mykhaĭlo Medunyt͡si͡a, 1982
3
Slov'ians'ki avtokhtonni osobovi vlasni imena v pobuti ... - Сторінка 85
Ярецг Офонасовь, Яруня Шестаковь, Ярига Дмитриевь, Ярьшка Струговой (Туп. 513 — 515), Ярщ Бирдюкив-Зайцев, Ярило Яков, Ярига Пашков, Ярьш сьш Молявн (Вес. 381 — 382), блр. Лагка (ПКГЗ II, 337), Исай Ярига (Бір. 281), ...
M. A Demchuk, 1988
4
U poshukakh vnutrishnʹoï li︠u︡dyny - Сторінка 165
традиційно подає репліки москаля російською мовою. Кониський у своїй інтермедії вивів на кін не просто москаля, а Яриґу, такого собі російського кондотьєра-косто- лома, брутального й жорстокого. І в інтермедії, гадаю, є інший, ...
R. M. Korohodsʹkyĭ, 2002
5
Забавник
Медяки исчезли вего ладонях такбыстро, чтов другоевремя Марик бывыпучил глаза, но теперь времени не было. Трактир пасынка Ярига славился тем, что тамнаходили работу и пристанище далеконе самые законопослушные ...
Сергей Малицкий, 2014
6
Под знаменем пророчества
донесся из коридора визгливый с неприятным присвистом голос расследователя Серто Туармина. — Ты еще господина старшего расследователя Ярига Дубоя побеспокой своей неуклюжестью! Вконец перепуганный мальчишка ...
Виталий Зыков, 2013
7
"I︠A︡ duz︠h︡e shchyro Vas li︠u︡bli︠u︡--": Shevchenko v ...
Нічоп- сшько в ньому не лишилось Тарасового: ярига, достеменний тогочасний ярига, — 1 з вигляду, 1 голосом, 1 вс1сю поведен- щєю!.. Після першої вистави пщполковник Маєвський, дуже хороший 1 розумний чолов1К, який був ...
Varvara Nikolaevna Repnina-Volkonskai︠a︡ (kni︠a︡zhna), ‎Oleksiĭ Kovalevsʹkyĭ, 2004
8
Toponimii︠a︡ Dnipropetrovshchyny - Сторінка 371
давня, походить від слова "ярига", яке майже не вживаеться в нашій говірці. Воно мае різні тлумачення: служка в поліції, батрак, п'яниця, безпутній. Все це не характеризуе березанівське озеро. Можливо, біля нього в давні часи ...
Mykhaĭlo Bohomaz, ‎Volodymyr Stepanovych Moroz, 2006
9
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 118
ьких інтермедіях XVII — XVIII ст. своєю рідною мовою говорили не тільки українці: поляк говорив тут польською мовою, литвин — білоруською, москаль, ярига — російською, волох — молдавською, хоча у мові їх траплялися і ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
10
T. Shevchenko i M. Shchepkin - Сторінка 14
Та нічого в ньому не лишилося Тарасівського: ярига, сущий ярига тих часів, і виглядом, і голосом, і манерами» 1. Після спектаклю до Шевченка підійшов комендант укріплення підполковник А. Маєвський і сказав йому: «Багато тобі, ...
Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, 1963

«ЯРИГА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ярига 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Саакашвілі: Не дозволю прокурорам займатися рекетом. Відео
Як повідомляв Укрінформ, у січні "ініціатор перспективного проекту - українсько-румунської поромної переправи "Орловка-Ісакча" - Олександр Ярига ... «Укрінформ, 6월 15»
2
Завод "Палада" знову отримав замовлення з Казахстану
... з кореспондентом Укрінформу повідомила у вівторок заступник начальника управління економічного розвитку Херсонської міськради Олена Ярига. «Укрінформ, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ярига [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/yaryha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요