우크라이나어 사전에서 ясна 의 정의
깨끗하고, 껌, 백만 포유 동물과 인간의 구강 점막 부위는 턱의 이빨과 치아의 뿌리를 덮고 있습니다. 괴혈병, 치아, 부은 잇몸이 휘몰아 치고 빵 한 조각을 물 때 빵이 혈액에서 붉어졌습니다 (Tulub, VD steppe, 1964, 197). 그는 유창한 머리에서 머리를 벗고, 잡초와 가시에서 조심스럽게 흔들고, 귀에 미소를 짓고 붉은 잇몸을 드러냈다 (Tutt., Vir, 1964, 482). - 이빨은 이미 잘랐다! - 핑크 잇몸에 흰 자갈 두 개를 본 마리아는 소리 지르며 (Tsyupa, Towards ..., 1958, 441) ясна, я́сен, мн. Ділянки слизової оболонки ротової порожнини ссавців і людини, що покривають зубні відростки щелеп та коріння зубів. Від цинги хиталися зуби, пухли ясна, і, коли він кусав скибку хліба,— хліб ставав червоним від крові (Тулуб, В∆ степу.., 1964, 197); Він зняв із качанкуватої голови шапку, дбайливо струсив її од бур’яну і колючок, усміхнувся аж до вух, оголивши червоні ясна (Тют., Вир, 1964, 482); — Зубки вже ріжуться! — забачивши на рожевих яснах два білих камінці, скрикнула Марія (Цюпа, Назустріч.., 1958, 441).
우크라이나어 사전에서 «ясна» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЯСНА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ясна 의 용법을 확인하세요.
ясна 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Перышко Финиста - Ясна Сокола
Неизвестный. меньшой, —не нашел перышка Финиста —ясна сокола".—"Так и быть, — сказала она, — может, в другой раз посчастливится найти". Старшие сестры кроят, да обновы себе шьют, да над нею посмеиваются, а она ...
2
Перышко Финиста ясна сокола
Купи мне, батюшка, перышко Финиста ясна сокола. Отец простился с ними иуехал в город; большим дочерям купил на платье,а перышка Финиста ясна сокола нигде не нашел. Воротился домой, старшую и середнюю дочерей ...
Глибинна філософія моєї душі, свідомі вибори й уподобання мого серця, погляд на життя і усвідомлення своєї ролі в ньому, а ще ...
4
Народные русские сказки
ПЕРЫШКО. ФИНИСТА. ЯСНА. СОКОЛА. Жил-был старик, у него было три дочери: большая и средняя — щеголихи, а меньшая только о хозяйстве радела. Сбирается отец в город и спрашивает у своих дочерей: которой что купить ...
Александр Афанасьев, 2013
5
Эдди Рознер: шмаляем джаз, холера ясна! : документальный роман
Издательство Деком представляет первую в нашей стране большую книгу о Рознере, написанную увлекательно и подробно, с привлечением ...
Дмитрий Георгиевич Драгилёв, 2011
Перышко. Финиста. ясна. сокола. Жил-был старик, у него было три дочери: большая и средняя – щеголихи,а меньшая только о хозяйстве радела. Сбираетсяотец в городи спрашивает усвоих дочерей: которойчто купить?
Якоб и Вильгельм Гримм, Редьярд Киплинг, Вильгельм Гауф, 2015
7
Свет Сморода. Книга первая. Сила Чародея
Свет слез со стола, взялся за свой балахони разочарованно воскликнул: — А как же испытание Додолой? Мать Ясна улыбнулась. Глаза ее потускнели, перестали быть глазами ведуньи, но зато в них появилось что-то иное, ...
Романецкий, Николай, 2015
8
Русские сказки: Русские волшебные сказки
«Ищу, бабуся, Финиста ясна сокола». — «Ах, красная девица, уж он на царевне женился! Вот тебе мой быстрый конь, садись и поезжай с богом!» Девица села на коня и помчалась дальше, а лес все реже да реже. Вот и сине море ...
Русские народные сказки, Зыбин Ю.А., 2014
9
Родолад. Мир славянской женщины
Дождь будто из ведралил на Ясну, испытывая ее на стойкость, но девушка ни на шаг не отступила. Молнии мелькали то с одной стороны, то с другой, ветер срывал передник, уже давно расплетенные косы мокрыми прядями ...
10
Народные русские сказки - Сторінка 241
"Купи мне, батюшка, перышко Финиста ясна сокола". Отец простился с ними и уехал в город; большим дочерям купил на платье, а перышка Финиста ясна сокола нигде не нашел. Воротился домой, старшую и середнюю дочерей ...
«ЯСНА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ясна 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Политолог: на Генассамблее стала ясна неэффективность …
Встреча Обамы с Путиным показывает, что даже изоляция российского лидера не привела ни к чему, считает заведующий кафедрой международных ... «РИА Новости, 9월 15»
Окончательная стоимость «Силы Сибири» будет ясна после …
Окончательная стоимость газопровода «Сила Сибири», мощностью 38 млрд кубометров, будет ясна после завершения всех проектно-сметных работ и ... «Finanz.ru, 9월 15»
Глава Еврогруппы: политическая ситуации в Греции не ясна
"Политическая ситуация на данный момент не ясна", — сказал он журналистам в Люксембурге, где проходит двухдневная встреча министров ... «РИА Новости, 9월 15»
Ян Козак: "Наша мотивация ясна – это выход на чемпионат …
Ян Козак: "Наша мотивация ясна – это выход на чемпионат Европы" Наставник сборной Словакии поделился ожиданиями от предстоящей игры с ... «Спорт XL - Доступно о спорте, 9월 15»
Причина задымления в Кременчуге до сих пор не ясна
По информации, начальника городского управления по чрезвычайным ситуациям и гражданской защиты населения Сергея Киричеко, согласно ... «Кременчугская газета, 9월 15»
М'ясна сукня Леді Гаги перетворилася на в'ялену яловичину
М'ясна сукня, в якій епатажна співачка Леді Гага з'явилася на церемонії вручення премій MTV в 2010 році, перетворилася на в'ялену яловичину, ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Ясна погода увесь день
У цей день вшановується пам'ять пророка Міхея. Наші пращури помітили, якщо у цей день тихий вітер, то осінь буде ясною. А ось якщо Міхей з бурею ... «Рівне вечірнє, 8월 15»
"М'ясна весна" напоминает, что в оккупированном Донбассе не …
ООО "Торговый дом "М'ясна весна" предупреждает покупателей, что работа магазинов на территории, оккупированной боевиками была ... «Остров, 8월 15»
Власти Кубани: причина смерти изъятого опекой ребенка еще не …
Власти Кубани: причина смерти изъятого опекой ребенка еще не ясна. Тема: Гибель ребенка в больнице на Кубани (4). 11:2517.08.2015 (обновлено: ... «РИА Новости, 8월 15»
В Новосибирской области родились Златозар, Ясна и Радмила
Так, в области появились Радмила, Милада, Русалина, Бажена, Ясна. Да и среди мальчиков все чаще появляются причудливые Златозары с ... «Российская Газета, 8월 15»