앱 다운로드
educalingo
язичник

우크라이나어 사전에서 "язичник" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ЯЗИЧНИК 의 발음

[yazychnyk]


우크라이나어에서 ЯЗИЧНИК 의 뜻은 무엇인가요?

이교

이교도, 이교도 - 현대 종교와는 다른 특정 종교의 전통 종교. 종종 이른바 다신교, 범신론, 일신론 종교의 관점에서 본 유전학적인 신념과 이데올로기 적 체계는 옳지 않다. "방언"- 고대 우크라이나에서, 이름은 고대 그리스인들 사이에 일신론을 전파 한 그리스 기독교인 중 첫 번째였습니다. 이 용어는 교회 신자들에 의해 루스의 침례 후 "가로 채기"되었으며, 원주민에 대한 우크라이나의 신앙에 대항하여 전쟁에 사용되었습니다. 서양에서는 과학 문학에서 "이교", "대중적 신념"이 사용됩니다.

우크라이나어 사전에서 язичник 의 정의

이교도, 그리고 1 부. 이교를 인정하는 사람. 우상 숭배의 10 세기에 슬라브. 이교도 (동부 소련, I, 1956, 35); 그리스도교의 첫 세기 동안, 이방인들은 그리스도인들에 대해 분노하지 않았습니다. 당시 그 신성들은 그들의 형제들에 의해 조롱 받고, 괴롭힘을 당하고, 휩쓸 렸습니다 (P., I, 1957, 163). * 비교 죽음은 그가 두려워했던 유일한 것입니다. 삶을 상상해보십시오. 고대 이교도처럼 삶을 사랑하고 미움 받았고, 그의 죽음을 두려워했습니다. (Smil., Meetings, 1936, 136) .2. 향수하다 격자 무늬, basik. [데니스 :] 우리 농부와 같은 이교도가 세상에 존재하는지 나는 모른다. (Crop, II, 1956, 457).

ЯЗИЧНИК 운과 맞는 우크라이나어 단어

безличник · без’язичник · блощичник · бубличник · виробничник · вуличник · гірчичник · добичник · жентичник · залізничник · запотиличник · звеличник · здобичник · киселичник · копичник · криничник · куничник · могоричник · наличник · індичник

ЯЗИЧНИК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

яздра · язе · язикатість · язикатий · язиковий · язицтво · язичення · язичество · язичеський · язичити · язичище · язичковий · язичний · язичництво · язичницький · язичниця · язичок · язь · язюк · язя

ЯЗИЧНИК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

одностаничник · окличник · околичник · опричник · осичник · паровичник · позичник · поленичник · поличник · половничник · полуничник · пряничник · птичник · підосичник · рукавичник · рушничник · синичник · сиричник · спідничник · станичник

우크라이나어 사전에서 язичник 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «язичник» 번역

번역기

ЯЗИЧНИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 язичник25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 язичник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «язичник» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

异教徒
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

pagano
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

heathen
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बुतपरस्त
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

وثني
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

язычник
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

pagão
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ধর্মহীন
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

païen
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kafir
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Heide
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

異教徒
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

이교도
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

bangsa
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vô giáo dục
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

புற சமயத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

इतर राष्ट्रांकडून
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

dinsiz
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

pagano
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

poganin
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

язичник
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

păgân
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ειδολολάτρης
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

nasies
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hedning
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hedensk
화자 5 x 백만 명

язичник 의 사용 경향

경향

«ЯЗИЧНИК» 의 용어 사용 경향

язичник 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «язичник» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

язичник 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЯЗИЧНИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 язичник 의 용법을 확인하세요. язичник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Україна в її релігійних виявах: монографія - Сторінка 47
язичництво, як це аргументує американський дослідник Гус Ді Зерига в своїй книзі "Християни і язичники" (Москва, 2002) - це людина в контексті природного життя, це духовний пошук нею себе у навколишньому світі, в якому ми ...
Анатолій Миколайович Колодний, 2005
2
Dialohy tryvai͡utʹ--: knyha interv'i͡u - Том 1 - Сторінка 92
Ти глянь в мою книжку, там є оповідання "Моління за рідну землю", воно починається так: "У мене, християнина, є приятель язичник. Він поклоняється сонцю і найменшій квітці: квіти він кохає з колін, звичайно, не зриваючи, але як ...
Bohdan V. Zaliznjak, 2009
3
Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...
За своєю етимологією воно означало "чужу віру" (первіно чужий "язик"). "Клжен не грек, чи римлянин, що говорив іншою мовою, звався варваром; наше старе язичник; а ще варвари звичайно були неохрещені, тому скоро "язичник" ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000
4
Святослав: роман
Святий патріарше, — посміхнувся Святослав і сів напроти нього, — як же я можу захищати тебе, коли сам єсм язичник? Не Христу, а Перуну і іншим богам молюсь з воями моїми. — Княже Святославе, ліпше вже прийти мені до ...
Скляренко С. Д., 2013
5
Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an: knyha dli͡a ...
якщо батько його, Борис, перетворюється з язичника на християнина, то Симсон з Візантійця і Християнина поступово перетворюється на Болгарина і Язичника. Як імператорський заложник отримує блискучу Візантійську ...
I︠E︡vhen Fedorovych Hodovanyĭ, 2002
6
100 чарівних казок:
Довелося признатися, що необійшлося без Вейланда.«Пенні — цедужемало, сподіваюся, ти хоч подякував ковалю».—«Ні, — відрізав фермер. — Адже Вейланд коваль — язичник». — «Язичник чиПапа Римський, авін допоміг тобі і ...
Фрезер А., 2014
7
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 281
В укр. говорах Закарпаття іменник поґан, як і в угорській загальнонаціональній мові pogány, дотепер уживається у значенні 'язичник', що з лат. paganus 'селянин'. У роліпрізвищевоїназви антропонім Поґан на Закарпатті вперше ...
Павло Чучка, 2011
8
Маленька принцеса
Аще він язичник – ідолам поклоняється, міс. Уявляєте, б'є поклони дереву й каменю. Я сама бачила, як йому в дім занесли ідола. Хтось обов'язково має прислатийому молитовник. Вінже коштуєнедорого – всього кілька монет.
Френсіс Бернет, 2015
9
Святослав
_ Світ істинної віри, бачу, сходить на тебе... ! _ крикнув Святослав. _ Трижди, чотирижди ні! гстиянин нині, а еллін, язичник. А ти що робиш? :рестити мого сина, хочеш, щоб я був язичником, гстиянином, хочеш, щоб я стояв за Русь, ...
Семен Скляренко, 2013
10
Історія України: Посібник - Сторінка 120
В інших підконтрольних Києву землях язичництво відступало поступово. У Новгороді заколоти язичників довелося придушувати силою, як і в Суздалі, де язичницькі волхви підбурювали народ на заколот проти християнства ще й ...
Олександр Палій, 2015

«ЯЗИЧНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 язичник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
28 вересня день пам'яті великомученика Микити
На чолі одного війська стояв князь Афанаріх, затятий язичник і ненависник християн, на чолі другого – Фрігент. У кровопролитному зіткненні військ ... «Український інформаційний портал, 9월 15»
2
Із голови на ноги. Про проблеми викладання історії України
Ну і, звичайно, він був «гівнюк-язичник», ай-яй-яй... А от Володимир і Ярослав – це наше все. «Святий» Володимир до смерті лишався язичником і ... «Радіо Свобода, 4월 15»
3
На Сорок святих готують 40 вареників і 40 пампушок
Воєначальник Агрікола-язичник вимагав від них принести жертви поганським ідолам. Після відмови воїнів закатували, їхні тіла спалили та кинули до ... «Gazeta.ua, 3월 15»
4
Путін - Кадирову: "Поживи в сарайчику з Януковичем" - нові …
Завдяки функціонуванню в українській мові цього запозичення на позначення поняття "язичник" у цього слова розвинулися значення "брудний, бридкий, ... «Gazeta.ua, 12월 14»
5
Проросійські неонацисти-язичники воюють в Донбасі – The Times
Лідер неонацистів-язичників пояснює, що мріє про знищення всіх "нерускіх" ворогів і створення великої держави від Атлантичного до Тихого океану. «Дзеркало Тижня, 9월 14»
6
"Зберігайте спокій і гостріть вила"
"Руський витязь" – так себе називав Повєткін перед боєм. Він язичник. На лівій руці має татуювання у вигляді так званої Зірки Русі (Квадрата Сварога). «Gazeta.ua, 12월 13»
7
ФОТОФАКТ. В Ужгороді на знак прощання з Партією регіонів …
Кожен українець і не українець,християнин,мусульманин,язичник,безбожник,малий і старий зобовязаний вести проти ОЗУ ПР боротьбу всіма ... «Закарпаття online, 12월 13»
8
На луцькому пляжі відсвяткують Івана Купала
Язичник 02 липня, 2013, 12:06. А хто казав, що ми христіяни? Відповісти. 0. йцуке 02 липня, 2013, 15:40. Ай справді! Увага! Всім язичнкам разом з речами ... «ВолиньPost, 7월 13»
9
Сьогодні – день Великомучениці Катерини
Сталося так, що заручитися з красунею Катериною зажадав сам імператор Максиміліан – язичник, який приїхав до Александрії й закохався у дівчину. «Львівська Газета, 12월 12»
10
"У нас на Віри, Надії й Любові буряки вибирають"
... Надія, Любов. За це їхню ревність у вірі імператор-язичник Адріан 137 року наказав мучити сестер, доки не поклоняться поганській богині Артеміді, ... «Gazeta.ua, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Язичник [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/yazychnyk> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO