앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pagano" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PAGANO 의 발음

pa · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAGANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PAGANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pagano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pagano 의 정의

사전에있는 이교도의 첫 번째 정의는 이교가 적절하다고 말하는 이교를 가리킨다 : 이교도의 종교; 세계 p. 이교도의 또 다른 정의는 세속적이고 세속적 인 삶의 개념에 의해 영감을 받았다는 것입니다 : 사랑 p. Pagano는 또한 이교도 종교의 추종자입니다 : 기독교인에 대한 이교도의 박해.

La prima definizione di pagano nel dizionario è che si riferisce al paganesimo, proprio del paganesimo: religione pagana; il mondo p. Altra definizione di pagano è che si ispira a una concezione tutta terrena e mondana della vita: amore p. Pagano è anche seguace di una religione pagana: le persecuzioni dei pagani contro i cristiani.


이탈리아어 사전에서 «pagano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAGANO 운과 맞는 이탈리아어 단어


afgano
af·ga·no
argano
ar·ga·no
arigano
arigano
lagano
lagano
mangano
man·ga·no
mogano
mo·ga·no
multiorgano
mul·ti·or·ga·no
organo
or·ga·no
origano
ri·ga·no
pegano
pegano
ragano
ra·ga·no
regano
regano
rigano
ri·ga·no
semipagano
se·mi·pa·ga·no
tsigano
tsigano
tzigano
tzigano
uligano
u·li·ga·no
uragano
u·ra·ga·no
zigano
zi·ga·no
zingano
zingano

PAGANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pagamento
paganamente
pagando
paganeggiante
paganeggiare
paganesco
paganesimo
pagania
paganico
paganismo
paganità
paganizzare
pagante
pagare
pagare il debito
pagare il fio
pagare lo scotto di
pagato
pagatore
pagatoria

PAGANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a mano
americano
ano
boliviano
campanula del Gargano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
ranuncolo del Gargano
romano
stellina di Gargano
urbano

이탈리아어 사전에서 pagano 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PAGANO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pagano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pagano 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «pagano» 번역

번역기
online translator

PAGANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pagano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pagano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pagano» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

异教徒
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pagano
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

heathen
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बुतपरस्त
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وثني
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

язычник
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pagão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ধর্মহীন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

païen
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kafir
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Heide
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

異教徒
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이교도
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bangsa
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người dã man
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புற சமயத்தை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

इतर राष्ट्रांकडून
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dinsiz
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pagano
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pogański
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

язичник
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

păgân
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αλλόθρησκος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nasies
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hedning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hedensk
화자 5 x 백만 명

pagano 의 사용 경향

경향

«PAGANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pagano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pagano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pagano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAGANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pagano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pagano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pagano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAGANO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

pagano 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Camilo José Cela
Quando i debiti non si pagano perché non si può, è meglio non parlare di loro e sorvolare.
2
Jean Danielou
Un cristiano non è che un pagano sulla via della conversione.
3
Peter De Vries
I ricchi non sono come noi; loro pagano meno tasse.
4
Thomas Fuller
I complimenti non costano nulla, eppure molti li pagano cari.
5
Alan Greenspan
Il capitale non paga alcuna tassa, solo le persone pagano le tasse. Quello che accade è che si impongono tasse sulle organizzazioni le quali poi le deflettono da qualche altra parte. Ma alla fine della giornata, tutte le tasse sono pagate dalle persone.
6
Sophia Loren
Gli errori sono parte delle tasse che si pagano per una vita piena.
7
Joe Mantegna
Di solito tutti pagano per quello che fanno, tranne gli avvocati.
8
Konosuke Matsushita
I profitti sono legati alla crescita e gli investimenti che promuovono la crescita pagano sempre nel lungo termine.
9
Carlo Porta
La giustizia di questo mondo somiglia a quelle ragnatele ordite in lungo, tessute in tondo, che si trovano nelle tinaie. Dio guardi mosche e moscerini che vi bazzicano un pò vicino; pagano subito per il delitto non appena vi si impigliano. Invece i calabroni bucano e passano senza danno...
10
Ludwig Wittgenstein
Si potrebbe fissare un prezzo per i pensieri. Alcuni costano molto altri meno. E con che cosa si pagano i pensieri? Credo con il coraggio.

«PAGANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pagano 의 용법을 확인하세요. pagano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Considerazioni di Francesco Mario Pagano sul processo criminale
Francesco Mario Pagano, Gino Doria. Ecco con quali provvedimenti si. dovrebbero insieuie colla barbarie della/tortura' bandire le straordinarie pene , le quali per il difetto delle prove si arrecano. Ma le pene straordinarie, le quali si ...
Francesco Mario Pagano, Gino Doria, 1802
2
Ville E Case Prefabbricate
SOLUZIONI: estetica ed innovazione L a nuova filosofia dell'abitare secondo Pagano: creare case in legno di alto design e bellezza che uniscono il fattore estetico a caratteristiche innovative. Estetica e tecnica si fondono in case che vogliono ...
3
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
L uretere è un organo deputato unicamente al collegamento tra il rene e la vescica.
Saverio Pagano, 2010
4
Sunto delle principali teoriche e pratiche di fortificazione ...
Filippo Maria Pagano, Emilio Pagano, Borbone di Napoli casa. DELLE PRINCIPALI TEIIIIIIIHII E PRATICHE FORTIFICAZIONE compflam dal Eapfiano deI Genh - FILIPPO MARIA PA'GANOPUBBLICATO PER CURA DI EMILIO PAGANO “IMO ...
Filippo Maria Pagano, Emilio Pagano, Borbone di Napoli casa, 1857
5
Colpi di coda: Un caso di Bacci Pagano
Colpi di coda ha per protagonista un Bacci Pagano inquieto e malinconico, ma sempre determinato a cercare la verità. Il suo impasto di cinismo e idealismo, ironia e sentimento ha già fatto innamorare decine di migliaia di lettori.
Bruno Morchio, 2010
6
Saggi politici de' principii, progressi, e decadenza delle ...
Francesco Mario Pagano. Ed ecco come nell' Europa , che fi vanta oggi della fua coltura , fono ancora in piede i divini giù- diz;, che ordinano le noftre leggi, rifpettano i no- ftri coftumi, e 'tenacemente feguono i noftri giudica. > ,i . . w$S9i — , : 4i ...
Francesco Mario Pagano, 1785
7
Rossoamaro: Un caso di Bacci Pagano
Con Rossoamaro affronta una delle pagine più drammatiche della nostra storia recente: grazie a una trama incalzante, che intreccia con abilità il passato e il presente, il romanzo ci fa riflettere sulla violenza del potere e su quella di ...
Bruno Morchio, 2010
8
Stabiae: storia e architettura : 250o anniversario degli ...
Ricerche archeologiche subacquee lungo il litorale stabiano di Mario Pagano fig. 1. Castellammare di Stabia. Fondo di piatto in terra sigillata Fig. 2. Castellammare di Stabia. Frammenti di anfore (spatheia) tardo chiara D con croce gemmata, ...
Giovanna Bonifacio, Anna Maria Sodo, 2002
9
Novecento letterario leccese
VITTORIO. PAGANO. È nato a Lecce il 28 settembre del 1919. Abbandona gli studi tecnici per dedicarsi da autodidatta alla letteratura. Nel 1941 consegue il diploma magistrale, quindi si iscrive alla Facoltà di Lettere di Roma e poi di Bari ...
Donato Valli, Anna Grazia D'Oria, 2002
10
Le relationi et descrittioni universali et particolari del mondo
«uefii due figli , Pagano, &. Giacomo, del primo nacque Martino fecondo, che non bcbfae figli midi Iacomo ne nacquero tre ; Giouanni morto fenza prole , Martino , che per differentiarfi da fuo cugino Martino fi diffe Iacomo padre di Filippo , & di ...
Lucas de Linda, 1664

«PAGANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pagano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unioni gay, Pagano (AP): “La nostra legge raggruppa tutti i diritti …
Nella conversazione con Intelligonews Pagano ne spiega dettagli e obiettivi, senza rinunciare a un messaggio inequivocabile al premier Renzi ... «Intelligonews, 7월 15»
2
Ultime notizie pensioni, Renzi cerca risorse per prepensionamento …
Ultime notizie pensioni, Renzi cerca risorse per prepensionamento: pagano i lavoratori? Davide Marciano. Pubblicato il: 24 luglio 2015. «Blasting News, 7월 15»
3
Rom nel bar, consumano e non pagano: scoppia litigio. La barista …
ASIAGO - Nel suo bar, il Timeout in pieno centro, alcuni ospiti poco graditi giorni fa hanno creato una situazione difficile: consumano, poi non ... «Leggo.it, 7월 15»
4
Calcio Catania annuncia dieci licenziamenti, sindacati: "Pagano i …
"Ancora una volta sono i lavoratori che pagano per primi il prezzo di una mancata capacità imprenditoriale, e in questo caso, anche di una ... «CataniaToday, 7월 15»
5
Non pagano tasse né iva, metà degli alloggi turistici in Grecia sono …
Una casa vacanze per turisti su due in Grecia è illegale, ovvero non è registrata per quell'uso, non paga le tasse sui redditi e nemmeno l'iva. «Travelnostop.com, 7월 15»
6
Migranti, Frijia: “Situazione esplosiva. Siamo a tappo, e pagano le …
Siamo a tappo, e pagano le famiglie povere spezzine” In evidenza. Fonte Redazione Gazzetta della Spezia. dimensione font riduci dimensione ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
7
Genitori impauriti e pochi controlli: così i ragazzi pagano cari i loro …
È in atto un micro maschicidio ma noi facciamo finta che non sia così. Noi, la generazione che trent'anni fa moriva di eroina, assistiamo mesti e ... «Il Messaggero, 7월 15»
8
Qualiano, si pagano scrutatori e presidenti di seggio
Da lunedì 27 Luglio, tutti coloro che hanno svolto la funzione di scrutatore, presidente di seggio o altro legato alle elezioni Regionali del 31 ... «Tele Club Italia, 7월 15»
9
Borse di studio? Le pagano gli studenti ricchi
Ogni anno gli universitari versano al proprio ateneo la tassa regionale, che rappresenta il 40% delle entrate per finanziare il diritto allo studio. «Skuola.net, 7월 15»
10
Le famiglie pagano sempre più tasse. Nonostante i proclami
La città più colpita dall'aumento dell'addizionale Irpef è decisamente Venezia, dove i redditi da 30mila euro pagano 609 euro, mentre quelli da ... «Città Nuova, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pagano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pagano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z