앱 다운로드
educalingo
задрипаний

우크라이나어 사전에서 "задрипаний" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ЗАДРИПАНИЙ 의 발음

[zadrypanyy̆]


우크라이나어에서 ЗАДРИПАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 задрипаний 의 정의

잠들기, a, e, fam.1. Diyapr 통과하다 최소 h. 새끼까지. 3 일 동안의 집은 metenya가 아니었다. .. 그리고 여주인은 진절머리 나게 보인다 : 검은 셔츠, 치마 zadripana. (Kotsyub., I, 1956, 26) .2. 그 사이에 옴 잠든 사람, 옷, 신발 등으로 오염 된 것. 나는 양처럼 보이고, 그들은 잠들고있는 소녀들에게 간다. (Shevch., II, 1953, 358); 완전하고, scowled하고 서투른 여성은 오븐에서 그녀의 배를 던졌다 (Irchan, II, 1958, 20) .3. 그 사이에 acc., por. 가치있는 것은 없습니다. 중요하지 않은 Clim (N.-Lev., III, 1956, 332)은 "나는 어떤 종류의 녀석이 아닙니다. // 거의 속성에 아무것도 없었습니다. 가난한 자 팬케익은 토끼와 같이 빚을 지니고 있었지만 거칠 랐습니다 (A.-Dav., Word .., 1964, 6).


ЗАДРИПАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

видряпаний · викапаний · виклепаний · виколупаний · викопаний · викупаний · випорпаний · висапаний · висипаний · вистріпаний · витіпаний · вичерпаний · вищипаний · вкопаний · всипаний · відклепаний · відкопаний · відсипаний · задрьопаний · задріпаний

ЗАДРИПАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

задрапуватися · задрати · задратися · задратувати · задраювати · задраюватися · задриґати · задригати · задрижати · задрипанець · задрипанка · задрипати · задрипатися · задристати · задристатися · задробити · задрочитися · задруга · задруге · задрьопаний

ЗАДРИПАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

закапаний · заклепаний · закопаний · зальопаний · заляпаний · засапаний · засипаний · заспаний · заталапаний · зателепаний · затьопаний · захлюпаний · захляпаний · зашарпаний · заштопаний · зляпаний · зсипаний · капаний · клепаний · копаний

우크라이나어 사전에서 задрипаний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «задрипаний» 번역

번역기

ЗАДРИПАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 задрипаний25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 задрипаний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «задрипаний» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

zadrypanyy
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zadrypanyy
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

zadrypanyy
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zadrypanyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zadrypanyy
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

грязный
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zadrypanyy
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

zadrypanyy
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zadrypanyy
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

zadrypanyy
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

zadrypanyy
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

zadrypanyy
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

zadrypanyy
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

zadrypanyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zadrypanyy
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zadrypanyy
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

zadrypanyy
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Uykuya dalmak
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zadrypanyy
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zadrypanyy
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

задрипаний
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zadrypanyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zadrypanyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zadrypanyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zadrypanyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zadrypanyy
화자 5 x 백만 명

задрипаний 의 사용 경향

경향

«ЗАДРИПАНИЙ» 의 용어 사용 경향

задрипаний 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «задрипаний» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

задрипаний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАДРИПАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 задрипаний 의 용법을 확인하세요. задрипаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 115
Я не якийсъ там задрипаний парубок-шели- тьёспе, — гордо сказав Клим (Н.-Лев., III. 1956, 332); // Який майже шчого не мае а майна; злиденнпй. Панок це буе задрипаний — в боргах, як у реп'яхах, але пи- хатий (А. -Дав., Слово.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 148
... 9 between you and me and the — між нами, суворо конфеденційно. bed-duilt [' bedkwllt] n (невелика) стьобана ковдра. bedraggled [bl drх g(a)ld] а 1. задрипаний; вимазаний; — skirt вимазана (задрипана чимсь) спідниця; 2. мокрий і ...
Гороть Є. І., 2006
3
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 547
Яка краса !х жене на це, Сузанно? Вітер напирае з уах сил м'якими грудьми у спину, стараеться, шдпихае маленькии задрипаний репортерський автомобшьчнк. Вш знае, що Максов1 треба об'!хати ва пости и патрул1, вш, мплии, ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
4
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 171
Він гадае, цей задрипаний класник, що хрін його дядько, а він сам велике цабе й вже вільний від будь-яких обов'язків, крім їжі! Адже в нас до біса слуг і служниць! Нічого з тобою не станеться, задрипаний класнику в шкарбанах, ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
5
Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 25
Так само тверді й дз та дж: дзвонити, дзеркало, джерело, їдж — Іж і т. ін. — Але в середині слова р може бути й м'яким: трьох, чотирьох, буряк, вітряк, крюк (цвях) — крук (птах), задріпаний і задрипаний, рябий, рядок, рядно, рясний, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1933
6
Vohonʹ i chad - Сторінка 254
Ану, замахнися, вдар мене, шельмаку ти задрипаний! — гарчить Процайлиха на поліцая, — то-сь забув, байстрюку їден, як нишпорив по базарі і, що погано лежало, наче своє брав. Вдар, я тобі кажу, недоноску панський! Підбігають ...
Taras Myhalʹ, 1974
7
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 68
І при цурковрму способі розподілу державного майна дуже тяжко зробити так, щоб нарівно його розподілити. Бо у якого-небудь коменданта Задрипаного була більша в руках цурка, — через те йому майна потрапило на одні штани ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
8
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 68
І при цурковому способі розподілу державного майна дуже тяжко зробити так, щоб нарівно його розподілити. Бо у якого-небудь коменданта Задрипаного була більша в руках цурка, — через те йому майна потрапило на одні штани ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
9
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
356) Терсіт. Царьок задрипаний! (с. 357) Дуже цікавий у М. Лукаша прийом створення “ситуаційних ніш” суто українського звучання за допомогою коннотативно забарвлених власних імен. Показове в цьому плані надання різних ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
10
Амаркорд
Так і в сенсі географічному, бо починати оповідь слід більш як за півтори тисячі кілометрів звідси, у тому самому Львові, звідки приїхав бідолаха, що лежить тепер на каталці в задрипаній феодосійській лікарні і, судячи з кількості ...
Наталка Сняданко, 2012

«ЗАДРИПАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 задрипаний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Сергей РЕБРОВ: «Все матчи в Одессе даются нам тяжело»
Ярмоал пошурує в свій сток задрипаний, Гонсалел може грати справа,та я думаю там краще грати Калітці,з фірмовими зміщеннями в центр і голами у ... «Спорт.ua, 8월 15»
2
Селяни Броньки та Кушниці не дали демонтувати рейки …
Тому залізницю не шкода... Шкода, що менталітет такий... НИЯКИЙ, задрипаний, продажний і нікчемний... Якби залізниця діяла, ніхто би її не розібрав. «Закарпаття online, 8월 12»
3
Велопоїздка Київ-Керч через Кубань. Фото
Сантехніка, звичайно, мала дещо задрипаний вигляд, але, в принципі, виконувала свою функцію. Переконувати адміністратора у тому, що велосипед ... «Українська правда, 8월 12»
4
Львівська журналістка заявляє, що її хочуть убити
Прикол! Озвався бомонд...містечково задрипаний! ... А якщо у вашій задрипаній галіції щось з її матеріалів і публікували - то або купили, або вкрали! «Вголос, 1월 11»
참조
« EDUCALINGO. Задрипаний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zadrypanyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO