우크라이나어 사전에서 "закоркований" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАКОРКОВАНИЙ 의 발음

закоркований  [zakorkovanyy̆]

우크라이나어에서 ЗАКОРКОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 закоркований 의 정의

폐쇄, a, e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 플러그를 꽂으십시오. Dolgin은 그의 앞에 앉았고 [Maxim], 테이블 위에 포도주 한 병을 뒀다. (Rybak, Hour .., 1960, 850); Shuster의 소년들은 Lavra 아래의 Capitoline 부인에게로 몰려 들었고, 그곳에는 그녀의 어머니로부터 비밀리에 그녀의 어머니가 지나가고 40 대가 된 옥수수 구덩이 (Smolich, Mir .., 1958, 59)로 냉동 된 karbovanets가 모여 들었다.

закоркований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закоркува́ти. Долгін сів навпроти нього [Максима], поставивши на стіл закорковану пляшку вина (Рибак, Час.., 1960, 850); Шустрі хлопчаки стрілами перелітали під Лавру до пані Капітоліни й назад — туди з карбованцями, переданими батьком потай від матері, а назад — з сороківками, закоркованими кукурудзяними качанами (Смолич, Мир.., 1958, 59).

ЗАКОРКОВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 закоркований 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 закоркований 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «закоркований» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 插入
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: enchufado
• 우크라이나어 - 영어 번역기: plugged
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: खामियों को दूर किया
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: مسدود
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: закупоренной
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: plugado
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: প্লাগ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: branché
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: dipasang
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: steckt
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: プラグイン
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 연결
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: kepasang
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: cắm
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: பொருத்தப்பட்டுள்ளது
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: प्लग इन केले
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: tıkalı
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: collegato
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: zatkany
• 우크라이나어: закоркований
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: astupat
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: συνδεδεμένο
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: ingeprop
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: pluggas
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: plugget

«ЗАКОРКОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 закоркований 의 용법을 확인하세요. закоркований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Крихітка Цахес: - Сторінка 220

... стукався, коли пробував чи підняти руку, чи повернутися. Ох! Він сидів у міцно закоркованій кришталевій сулії на одній із полиць у бібліотеці архіваріуса Ліндгорста. В|Гl/\lЯ ДЕСЯТА Страждання студента Анзельма у скляній сулії.

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вкраплений) ingrained глибоко - deep-rooted закорінювання//закорінення rooting закоркований corked; plugged закорковувати//закоркувати cork, stop, Stopper (up); plug закоротити див. закорочувати закороткий too short, excessively ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Краса, що не рятує:

Їїжиттяв той час схожебулонажиття вина в закоркованій пляшці. І тому вонавирішила побудувати нове життя, гарнеіщасливе, із кимосьіншим, щоб ОсипГречка помервідзаздрощів, — захлинувсяними і помер.Ніна інодіхотілайого ...

Павліна Пулу, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 265

... m main root. закор!н!ювати (-нюю,-нюеш),г->яти (-яю, -яеш) / vf: (закоренйти Р); -ся / ы. закоркований (-на, -не)* corked up. закорк!6вувати (-ую, -уеш) / vt; закорку- вати (-ую, -уеш) Pvt to cork (up), stop up (a bottle), block, plug; г^ування ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Vybrane - Сторінка 184

... холодці, душеники, пив би ром з медом, мав на щовечір файну дівку... — Ого!.. — Спілка ще хотів щось сказати, коли лопата його об щось заскреготала і з глини надважився присадкуватий десятилітровий казан, закоркований ...

Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004

Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 335

Спілка ще хотів щось сказати, коли лопата його об щось заскреготала, і з глини надважився присадкуватий десятилітровий казан, закоркований облитим смолою дерев'яним чопом. Не встиг Спілка отямитися від здивування, ...

Roman Andrii︠a︡shyk, 1983

Vidbytky: poeziï - Сторінка 113

А зам1сть стел1 — патр з1жмаканий... I голос, закоркований в провиншм соус1, свщчить про оболонку слова, а не суть... О воле... 3 П. Мовчан 113 КРАПКИ У КНИ31 життя В книзг життя переплутав ти, Боже, «Патр 31жмаканий, мов ...

Pavlo Movchan, 1992

Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 162

Сьогодні ввечері Іван лаштувався саме в таку поїздку, закоркований бутлик уже холов у льоху, але вдосвіта на сидінні машини він знайшов записку, де надто прямолінійно натякалося, що до Капшукового від'їзду готується і Богдан ...

Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli͡ar, 2007

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214

(1ду за кордон) закордонний закоренйтися, -нйтьсн закорен!лий закорен1Л1сть. -лосп, ор. -Л1СТЮ закоренки, -\ю, -1еш закоркований закорковування, -я закорковувати, -ую, -уеш закоркування, -я закоркувати, -ую, -уеш закортН-и, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dichtenszeit - Сторінка 107

10 Я Н1би закоркований. Неначе лиш улягаю сил1 рабування 1 самознишую буремний дух. Мал1ю, обертаючись на тугу, пряму, як смерть, 1 чорну, ніби смерть. 15 Пролита цятка болю, я шукаю утрачено'1 грудки самосну, 1ще не ...

Vasylʹ Stus, 1995

«ЗАКОРКОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 закоркований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Дві жінки за кермом закоркували центр Львова

Відтак в напрямку до площі Міцкевича, проспект Свободи закоркований, а також проблеми спіткали водіїв, які на цей час перебували на прилеглій до ... «Щоденний Львів, 5월 14»