앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "закріплюватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ 의 발음

закріплюватися  [zakriplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «закріплюватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 закріплюватися 의 정의

yuyusya, yueshsya 및 Closed, yayusya, yayeshsya, 괴상한 것. CLOSE, Ipis, Ipisysya; 백만 고정 될; doc.1 모든 마운트를 사용하여 안정된 자세로 고정하십시오. 강화, 오랜 기간 동안 고정, 길고 지속적인 운영되고. 레닌 주의적 민주주의 중심주의의 원칙은 헌장에 안주되어 있으며 당의 축적 된 경험에 기초하여 더욱 발전되었다 (Ukr., 12, 1961, 23). 그들의 제품을 더 많이 판매 할 필요성 때문에 전 세계 부르주아지가 생겨납니다. 어느 곳에서나 그녀는 이마에 가야만하고 어디에서나 고치고 연결 고리를 만들어야합니다. (Commune, manifesto, 1947, 17) .3. 군대 외출하지 않으려면 열심히 일하십시오. 호드가 우회로를 찾고 있거나 샤프트를 통과하는 한, 우리는 새로운 위치에 고정되었습니다 (Chab., Standing up, .., 1959, 25). 그 다리에서 .. 급히 달린 탱크, 전동 보병, 그리고 오른쪽 은행에 고정되어 적의 방어에 대한 공격을 이끌었다. (Rybak, 시간 .., 1960, 54) .4. 조금만 패스 고정시키는 로그는 로그에 삽입되며 쐐기 (Hundred Right, 1957, 93)에 의해 보호됩니다. закріплюватися, ююся, юєшся і ЗАКРІПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок.. ЗАКРІПИ́ТИСЯ, іплю́ся, і́пишся; мн. закрі́пляться; док.

1. Використовуючи яке-небудь кріплення, набувати стійкого положення, ставати нерухомим.

2. Зміцнюючись, утверджуватися на довгий час, ставати тривалим, постійно діючим. Ленінський принцип демократичного централізму закріплюється в і вому Статуті і розвивається далі на основі нагромадженого досвіду партійного будівництва (Ком. Укр., 12, 1961, 23); Потреба в дедалі більшому збуті своїх продуктів жене буржуазію по всій земній кулі. Скрізь мусить вона загніздитися, скрізь закріпитися, скізь встановити зв’язки (Комун, маніф., 1947, 17).

3. військ. Здійснювати певні заходи, щоб утриматися, залишитися на захопленій позиції. Поки орда шукала обхід чи пробиралася через вали, наші вони закріплювалися на нових позиціях (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 25); По тому мосту.. помчали танки, мотопіхота і, закріпившись на правому березі, повели атаку на ворожу оборону (Рибак, Час.., 1960, 54).

4. тільки недок. Пас. до закрі́плювати. До колод вставляється залізко, що закріплюється клином (Сто. буд. справа, 1957, 93).


우크라이나어 사전에서 «закріплюватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

закріпачування
закріпачувати
закріпачуватися
закріпити
закріпитися
закріпка
закріплений
закріплення
закріплювання
закріплювати
закріплювач
закріплюючий
закріпляти
закріплятися
закріпляючий
закріпний
закріпостити
закріпоститися
закріпощати
закріпощатися

ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 закріплюватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «закріплюватися» 번역

번역기
online translator

ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 закріплюватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 закріплюватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «закріплюватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

担保
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

asegurado
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

secured
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

सुरक्षित
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مضمون
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

закрепляться
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

garantido
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সুরক্ষিত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sécurisé
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

mendapat
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

gesichert
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

確保
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

보안
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

aman
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bảo đảm
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பாதுகாக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सुरक्षित
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Sabit
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

assicurato
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zabezpieczone
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

закріплюватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

garantate
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

εξασφάλισε
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

verseker
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

säkrad
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sikret
화자 5 x 백만 명

закріплюватися 의 사용 경향

경향

«ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «закріплюватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

закріплюватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 закріплюватися 의 용법을 확인하세요. закріплюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 599
Для забезпечення танків сотня мусить своїм вогнем знищувати лротитанкові осередки ворога, робити проходи на замінованих полях, боротися з ворожими винищувачами танків та закріплюватися на лініях, зайнятих танками.
I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009
2
100 ключових подій української історії
Багнисте мілководдя не зупинило червоних — пройшовши 8 км, вони вийшли на північ Литовського півострова, відкинули кубанців Фостікова і почали закріплюватися наздобутому плацдармі, незабаром розширивши його майже на ...
Журавльов Д., 2014
3
Osoblyvosti i stanovlennja ukra·ins·ko·i deržavnosti v ... - Сторінка 62
Ними закріплювалися виняткові повноваження гетьмана, який одноосібно мав затверджувати склад Ради Міністрів та її Голову, а також інших Урядовців, якщо ця процедура для них не передбачалася законодавством.
M. I. Bushyn, ‎V. M. Lazurenko, 2007
4
Ukraïna-Rosii͡a͡: istorii͡a͡ ta suchasnistʹ - Сторінка 348
Тому нам важливо всіляко закріплюватися на тамтешніх ринках, забезпечуючи будь-які вимоги через прямі постачання українських товарів, створення різноманітних спільних підприємств, формування своїх груп впливу в місцевих ...
Ivan Vasylʹovych Dii͡a͡k, 2001
5
Udoskonalenni︠a︡ trudovoho zakonodavstva v umovakh rynku
Вказані умови закріплюються в конкретних локальних правових нормах. Локальні норми права мають опиратися на чинне законодавство, вони доповнюють його, конкретизують із врахуванням специфіки діяльності даного ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1999
6
Konstytut︠s︡iĭno-pravovi formy bezposerednʹoï demokratiï v ...
Перевага наведеного положення, в порівнянні з тим, яке закріплювала ст. 2 Конституції 1978 р., полягає в тому, що народ чітко та недвозначно на конституційному рівні визнаний суб'єктом влади, яку він здійснює безпосередньо.
V. F. Pohorilko, 2001
7
Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...
В західних областях України, як відомо, українці ще в XIX ст. називали себе русинами, а свою мову — руською. Однак уже з XIV ст. за українськими землями поступово починае закріплюватись назва Малая Русь. Сталося це так.
A. A. Moskalenko, 1972

«ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 закріплюватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Волинський боєць: «Воював у Пісках, а рідні думали – на …
... ходимо у постійні розвідки та наносимо шкоду ворогові, але так як наказів закріплюватися немає, то завжди відходимо назад. У зв'язку із підписанням ... «Волинські Новини, 9월 15»
2
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
... при чому планові перевірки мають закріплюватися в єдиному річному плані. Крім того, передбачається ведення суб'єктами господарювання «журналу ... «Права Людини в Україні, 9월 15»
3
«Прикрашати війну не можна — це ремесло», — командир …
Це має бути вирішуватися на державному рівні чи ініціативою знизу? — Я вважаю, що воно має на державному рівні якось законодавчо закріплюватися. «Hromadske Radio, 7월 15»
4
Адміністративно-територіальний устрій України …
... а деякі страхи, ймовірно, можуть закріплюватися й передаватися навіть на генетичному рівні. Дискомфорт і незахищеність перед тиском обставин, ... «Голос України, 6월 15»
5
Перші змії з'явилися на суші 128 мільйонів років тому – вчені
... розселятися на величезній території (ареал проживання видів значно ширше, ніж у ящірок), і закріплюватися в місцевостях, негостинних до наземних ... «Український інформаційний портал, 5월 15»
6
Після травневих свят вирішиться доля всіх багатоквартирних …
Юристи відзначають, що передача прибудинкової території повинна закріплюватися певним документом. А такого немає в нормотворчій базі. «Finance.ua, 4월 15»
7
Свято Державного прапора у Вінниці відкрив віце-прем'єр-міністр …
Прапори синього кольору, як державні символи, починають закріплюватися на Україні, починаючи з ХУІІІ століття. Також на них наносять жовтою ... «Вінниця Ок, 8월 14»
8
Сили АТО блокують східну частину Луганська - (КАРТА)
Також під обстріл потрапили підрозділу піхотинців, які почали закріплюватися в заданому районі. Нагадаємо, Управління ООН у справах людини ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 8월 14»
9
Вивчення мов змалечку розвиває розумові здібності
... а пройдений матеріал постійно закріплюватися. Особливу увагу також варто звертати на професійні здібності викладача, який повинен мати ідеальні ... «Gazeta.ua, 7월 14»
10
Руслан Ярмолюк: Журналістам, які працюють зараз у Криму …
Силовики спочатку грілися біля бочок, потім поступила команда й вони всі почали одягати бронежилети, закріплюватися, вишиковуватися, і ці ... «Telecriticism, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Закріплюватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zakriplyuvatysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요