우크라이나어에서 ЗАКРОПЛЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 закропляти 의 정의
기침, 예, 알, 작은 것들., CLOSE, opal, describe; 백만 기침 doc.1 교차점 뿌려, 물. 디딜 방아를 훈련시켜 흡연을 피하십시오 (Chub., V, 1874, 994). 다음을 수행하는 것보다 (당신의 영혼을 더럽 히십시오). a) 기아를 식히고, 소량의 음식이나 액체를 갈망합니다. - 너의 열매로 너의 영혼을 가리고, 대장장이에게 준 (Kotsyub., II, 1955, 24); b) 철 보드카, 와인 등 마셔 라. 가장 약하다. 나는 내 손으로 절망하여 보드카로 내 영혼을 피하려고했다. (Stelmakh, I, 1962, 193) .2. 교차점 드랍스로 뭔가를 불어 넣으십시오. * 비 유적으로. 아직 살아있는 동안 - marshchy .. 심장에, 죽음으로, 나는 zoropit의 희망에 살고 있습니다! (Star, Vyborg, 1959, 14) .3. 도킹 만합니다. 튀는 시작하기 - 죽었어! 할아버지! 아직도 떼! - 이브가 소리 쳤다. 할아버지, 짐승처럼 나무 뒤에서 튀어 나와 다시 뛰었습니다. 물이 뿌려지고, 배회하고, 돌았습니다. (Peaceful, I, 1954, 192).
«ЗАКРОПЛЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
закропляти 의 용법을 확인하세요.
закропляти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 169
О Закропляти (закропйти душу) ним: а) вгамовувати голод, спрагу невеликою шльгастю 1яп або рщини. — Захрапи душу ягодками, ковалиха дала (Коцюб., II, 1955, 24); б) 1рон. Пита гор1лку, вино 1 т. ш. Найб1лъш слабодухим.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 55
Закропити. См. Закропляти. Закропляти. ляю, еп, сов. в. закрпити, плю, пиш, гл. 1) Окроплять, окропить. Закропляйте доріженьки, щоб ся не курили. Чуб. V. 994. 2) Омочать, омочить, освѣжать, освѣжить влагою. Ой дай, дівко, води ...
3
Skarboslov: - Сторінка 160
Окровавиться - замазчитися, за- юшитися, покр1вавитися, укр1ва- витися. Окровавленный — закровлений, заюшений. ч Окропить — спорськати. Окроплять — закропляти, покропляти, скроплювати. Окрошка — студенець, холодець ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Закропйтп. См. Завроплятп. Закропляти, ляю, еш, сон. импропйти, шпб. ниш, ш. І) Окропллть, окропить. Зикропляитс доріженьки, щоб ся не курили. Чуб. У'. 994. 2) Омочать, смочить, осиъжить. осиъжить влигою. Ой дай, дівко, води ...
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 276
-ни, -не с!е Нхаге, ПхаИу. закр1пощати, -щаю, -щаеш ; закр|по- стйти, -пощу, -постйш а шгоЫ, а азегу|, а зегЫ, а Ыеийа. закроТтн див. закроювати. закрокувати, -кую, -куеш (а шсере) а тегре, а раз| си раз1 тап, а о рот), закропляти, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997