우크라이나어에서 ЗАЛОЖНИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заложник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заложник 의 정의
인질, h.이 사람이 속한 주, 조직, 단체 등에서 무엇이든지 요구할 수 있도록 전쟁 당사자 중 한 사람에 의해 억류 된 사람. 약혼 마을에는 순찰이 있었고, 인질들의 지하실에 앉았습니다 (당신., Nesebar TV, 1941, 64). 그들의 무력으로 무장 한 깡패들은 인질들 다음으로 바리케이드를 폭행했다 (Gonchar, III, 1959, 445); - 장로, 도둑을 내일까지 내 보내라. 그러나 아닙니다 - 우리는 인질들을 데려 갈 것입니다 (Golovko, Leta .., 1956, 10). 인질이있다면, 쿨락과 대화하는 것이 더 쉽습니다 (Bagmut, Schasl, day .., 1959, 219). заложник, а, ч. Особа, насильно затримувана однією з воюючих сторін, щоб мати змогу вимагати що-небудь від держави, організації, групи і т. ін., до яких належить ця особа; заручник. У містечку ходили патрулі, сиділи в льоху заложники (Вас., Незібр. тв., 1941, 64); Озброєні до зубів бандити йшли на штурм барикад, женучи поперед себе заложників (Гончар, III, 1959, 445); — Передайте лісовикам, бандитам своїм, щоб були завтра всі дома. А ні — заложників братимемо (Головко, Літа.., 1956, 10); Маючи заложника, легше розмовляти з куркулем (Багмут, Щасл. день.., 1959, 219).
우크라이나어 사전에서 «заложник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАЛОЖНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заложник 의 용법을 확인하세요.
заложник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Фридрих Незнанский. следующие выходные объявляю субботник. От нас, мужики, не убудет,зато вскопаем тутвсев самомлучшем виде! И поможем семье нашего друга. Кто против, того ссобой не зовем.Я все сказал. И народ ...
Ульсон К. Книги Кристины Ульсон Стеклянный дом Заложник Кристина Ульсон Заложник Издательство "Иностранка" Москва.
Владимир Дэс. Кто-то другой, там, в голове заговорил: «Ты что, с ума сошел?» «Поздно», — ответил я ему. Меня грубо схватили за плечо и развернули к люку. Там, за ним, было светло и шумно. Кругом стояли машины. За ними ...
Глава. 2. — Товарищ полковник, — докладывал по телефону дежурный группы начальнику оперативного управления ФСБ Попову. — Только что агенты пять, восемь, двенадцать, тринадцать и пятнадцать из Лондона, Малаги, ...
Александр Смоленский, Эдуард Краснянский, 2014
Геннадий Ангелов. Теннауий Жнгедоь Геннадий Ангелов Заложник времени. Front Cover.
6
Заложник должен молчать
Анатолий Гончар. предстоящих мне метрах. В конце концов, я дополз до крайнего кустика и остановился, чтобы перевести дыхание. Вариантов дальнейшего передвижения было немного — ползти не имело смысла, оставалось ...
7
Лорд Байрон. Заложник страсти
Лесли Марчанд. поРп БАИРОН Заложник страсти Лесли Марчанд Лорд Байрон. Заложник страсти Предисловие Со стороны автора. Front Cover.
8
Заложник: история менеджера ЮКОСа
Владимир Переверзин. Впадимир Переверзин Заложник История менеджера ЮКОСа © Переверзин В., 2013 © Оформление. Говард Рорк, 2013 ©
Владимир Переверзин, 2013
9
Кн. 1. Алампа: заложник вечности
В книге повествуется о трудном детстве, литературном дебюте, трагической любви выдающегося якутского писателя, драматурга А. И. ...
Егор Петрович Неймохов, 2012
10
Заложник эпохи: материалы к жизнеописанию почетного ...
О трагической судьбе краеведа, мецената и патриота, о Старице его времени рассказывает в своей книге известный старицкий краевед ...
Александр Владимирович Шитков, 2010
«ЗАЛОЖНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
заложник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Украинский заложник Клых, якобы воевавший в Чечне, заявил о …
Украинец Станислав Клых, которого в России пытаются обвинить в участии в войне в Чечне, заявляет, что давал показания под пытками. Об этом ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9월 15»
В Йемене из плена "Аль-Каиды" освобожден британский заложник
В тот же день бывшего заложника отвезли в больницу на медицинское обследование. В заявлении не говорится о том, где держали Семпла, детали ... «Радио Свобода, 8월 15»
Бывший заложник террористов в Charlie Hebdo заявил, что СМИ …
Бывший заложник террористов, которые в начале января этого года устроили стрельбу в редакции сатирического журнала Charlie Hebdo, подал в суд ... «УНИАН, 8월 15»
Заложник успеха. Как экономические чудеса уничтожают Китай
Технологическая катастрофа в Тяньцзине, которая унесла 114 человеческих жизней и оставила после себя более семисот раненых, не говоря уж об ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 8월 15»
Хорватский заложник в Египте "казнён"
Гражданин Хорватии, захваченный в заложники в Египте 22 июля, казнен. Связанная с ИГИЛ группировка, действующая на Синайском полуострове, ... «euronews, 8월 15»
СМИ: Украинский заложник сбежал из захваченного …
СМИ: Украинский заложник сбежал из захваченного террористами отеля в ... Украинец, захваченный в заложники в результате атаки террористов на ... «bigmir)net, 8월 15»
"Извини, пацан, но так надо". Подробности взятия ребенка в …
Корреспондент газеты «Вести» пообщался с мальчиком и его отцом, которого бойцы "Правого сектора" брали в заложники. Вове Головачко 11 лет. «Интернет-газета "Вести", 7월 15»
Противостояние в Мукачево: заложник, переговоры и разгон …
Несмотря на попытки политиков и силовиков разрешить конфликт в Мукачево Закарпатской области, ситуация в городе и окрестностях продолжает ... «СЕГОДНЯ, 7월 15»
Проголодавшиеся бойцы ПС, мальчик-заложник и затянувшиеся …
Как сообщает МВД, чтобы уйти из деревни они взяли в заложники шестилетнего мальчика. В лесу ребенка отпустили. Сейчас село окружено силами ... «СЕГОДНЯ, 7월 15»
Шестилетний ребенок-заложник у МВД "подрос" до пятиклассника
"В Мукачевском районе были замечены двое вооруженных мужчин в камуфляжной форме с символикой "Правого сектора", подозреваемые в событиях, ... «Апостроф, 7월 15»