우크라이나어에서 ЗАОЩАДЖУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заощаджувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заощаджувати 의 정의
, uyesh, UYU, nedok을 저장합니다., JOO, dysh, 문서를 저장합니다., 전환을. 적절하게 조심스럽게 사용하여 미개발, 축적, 축적하십시오. [요한] 괜찮은 옷 (골 .. TER, 1959, 116)에 돈을 저축하기 시작했다; 그들은 Toseyu 부모에서 온 결혼에 축복과 권한을 요청 - 지금 Tosya은 여전히 성장하고 때 다니엘은 자신의 이익 자물쇠에 조금 절약 할 수없는 경우 (Smolych, 평화 ..., 1958, 34); // 뭔가를 저장하고 비용을 절감 할 수있는 기회를 제공하십시오. 공압 해머는 .. 시간 광부 절약, 계층화을 할퀴 (tohis을 선택 1959, 307..) 그녀의 머리를 다쳤고 함께 더 많은 돈 등 다양한 계획을 구성 .. 당신은 적은 등유를 취할 수 있습니다 - 이번 주에 두 개의 동전을 한 달에 저장됩니다 - 팔을 ... (Donch, III, 1956, 93.); // 아무것도하지 마십시오. ... 운동이 면학가 사전에 보정되어 앞으로 모든 단계 듯 저장 Solokha 수 (Donch., IV, 1957, 254). заощаджувати, ую, уєш, недок., ЗАОЩА́ДИТИ, джу, диш, док., перех. Зберігати невитраченим, складати, нагромаджувати внаслідок доцільного, дбайливого використання. Почав [Іван] заощаджувати гроші на пристойний костюм (Кол., Терен.., 1959, 116); Прийшли вони з Тосею до батьків просити благословення та дозволу на шлюб — нехай і не зараз, а згодом, коли Тося ще підросте, а Данило заощадить трохи від свого слюсарського заробітку (Смолич, Мир.., 1958, 34); // Давати можливість зберігати що-небудь, зменшувати витрати чогось. Пневматичні молотки.. ворушили напластування, заощаджуючи час рудокопа (Досв., Вибр., 1959, 307); В її голові складались різноманітні плани, як наскребти ще грошей.. Можна менше брати гасу — це щотижня заощадить дві копійки, на місяць — вісім… (Донч., III, 1956, 93); // Не робити чого-небудь зайвого. Солоха вміла заощаджувати рухи.., здавалося, кожний її крок уперед було заздалегідь вивірено й обмірковано (Донч., IV, 1957, 254).
우크라이나어 사전에서 «заощаджувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАОЩАДЖУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заощаджувати 의 용법을 확인하세요.
заощаджувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Щоб сформулювати це як гру між поколіннями, розгляньмо спершу дві альтернативні стратегії старшого покоління: „заощаджувати" чи „гайнувати". Молодше покоління, вірогідно, має також дві стратегії: „підтримувати своїх батьків" ...
Hal R. Varian, Serhii Slukhai, 2006
2
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
Річний технічно-досяжний енергетичний потенціал твердої біомаси в Україні еквівалентний 18 млн т н.е., а його використання надає змогу щорічно заощаджувати близько 22 млрд м3 природного газу. Так, найбільший потенціал ...
Войтко Сергій Васильович, Трофименко Олена Олексіївна, 2014
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... by correspondence навчати (вчитися) — to teach (to study) by correspondence. заощаджувати, заощадити дієсл. save v — гроші to save nmoney. заощадити дієсл. див. заощаджувати дієсл. запалити дієсл. див. запалювати дієсл.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 428
... pres. р. economizing) економити, заощаджувати; to — money заощаджувати гроші; to — on fuel економити на пальному; to — on materials економити на матеріалах. economy []' kРndml] n (рl economies) 1. господарство, економіка; ...
Док.: заощадити, ощадити, зекономити. Поліна Андріївна вміла так вести господарство, що їй щастило навіть дещо заощаджувати (О. Бойченко); Він за тиждень ощадив п'ятку (І. Франко); Життя вчить їх [селян] економити не тільки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1
Це теж дає змогу заощаджувати воду. Селекціонери створюють для цього нові швидкостиглі сорти теплолюбних культур, які визрівають у північніших широтах. Потреба в іригації, а також у коштах на спорудження іригаційних ...
Taras Kinʹko, Myroslava Kinʹko, 2004
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 280
... есопоту. заощаджувати (-ую, -уеш) / г/ = заощаджати. заощадйти (-джу, -дйш) Рп: (заощаджати, заощаджувати /). ЗЭОЩадниЙ (-на, -не) зауей; есопоптес!, ^атес! Ьу (Нп{1. запагубити (-блю, -биш) Р VI 1о саизе ю репзЬ, 6Уз1гоу, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
—Амені тут подобається, — оптимістично випалила Жужа. — Он і майданчик для Же...— з острахом зиркнулана Миколу.— Для Джейн. — Найголовніше, що платитимуть пристойні гроші, можна заощаджувати та назбирати чималу ...
Я й не скаржуся, леді Бертрам. Я знаю, що вже не зможу жити так, як раніше; мені доведеться багато в чому собі відмовляти і постійно заощаджувати. Досі я була, безперечно, íå íàäòî ощадливою, але тепер не соромитимуся ...
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 186
Добре, — погодився Мацюсь. Досі вони летіли дуже високо, щоб було не такжарко, бо їм доводилось заощаджувати мастило. Але зараз можна вже не заощаджувати, бо до кінця подорожі лишалося кілька годин. Літак захурчав ...
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
«ЗАОЩАДЖУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
заощаджувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Рівненську молодь закликають долучитися до енергозбереження …
Хочемо привчити дітей заощаджувати енергоресурси та пояснити їм, наскільки це важливо у наш час. Метою конкурсу є не просто поширення серед ... «ОГО, 9월 15»
Як заощаджувати електроенергію? 10 порад для львів'ян
Від сьогодні, 1 вересня, для українців у черговий раз підвищилися тарифи на електроенергію. Пропонуємо вам кілька корисних порад, які допоможуть ... «Tvoemisto.tv, 9월 15»
Ваговий контроль на дорогах дозволить державі заощаджувати …
Віце-прем'єр-міністр України Валерій Вощевський вимагає, щоб на українських дорогах працював дієвий механізм габаритно-вагового контролю ... «Урядовый портал, 8월 15»
У Хмельницькому відбулася вулична акція "Збережи тепло у …
Вони дозволять заощаджувати кошти, споживаючи більше електроенергії вночі, коли вона дешевша", - пояснила містянам Аелітта Олійник. На вулицях ... «Хмельницький.depo.ua, 7월 15»
Українці стали більше заощаджувати: На чому (дослідження)
За 1 квартал 2015 року 65% українців у містах вважають, що їх матеріальний стан погіршився за останній рік. Про це йдеться в даних дослідження ... «Finance.ua, 7월 15»
Опитування: Дві третини росіян почали заощаджувати на їжі
За даними опитування російського фонду "Громадська думка", понад 60 відсотків росіян протягом останніх трьох місяців переглянули свої звички щодо ... «Deutsche Welle, 6월 15»
У селі Кідьош на Берегівщині енергоощадні світильники …
У селі Кідьош на Берегівщині енергоощадні світильники допомагають заощаджувати кошти з бюджету (ВІДЕО). Уночі світліше плюс економія енергії. «Закарпаття online, 6월 15»
Елон Маск представив акумуляторну батарею, яка дозволить …
Елон Маск представив акумуляторну батарею, яка дозволить заощадити на ... Powerwall - нову батарею, що дозволить заощаджувати на електриці. «5 канал, 5월 15»
Випуск ТСН.19:30 за 19 березня 2015 року
Як заощаджувати українців вчать за програмами Шведського королівства. З огляду на підвищення тарифів на воду, опалення, газ, електроенергію - нині ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 3월 15»
На Волині винайшли світлодіодну лампу, що заощаджує …
На Волині винайшли світлодіодну лампу, що заощаджує електроенергію. ... лампу, яка дозволяє заощаджувати кошти і не є шкідливою для здоров'я. «ВолиньPost, 1월 15»