우크라이나어에서 ЗАПЛОДЖУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заплоджуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заплоджуватися 의 정의
결혼해라, 나는 두렵다, 네가 떠난다, 조금. 나는 살거야, 나는 결혼 할거야, 난 살아있어, 도크. 태어난 것과 같은 것. - 하지마 [파라 쉬크]. 그녀와 함께한 주님! - 나스 티아가 말했다. - 비 위임받은 여성이 실패하면, 그는 불신으로 죽을 것입니다! (Mirny, IV, 1955, 58); [마루 사야 :] 그것은 그 사랑에서 왔고 독사 (증오)가 훼방하고있었습니다 ... (Star, Vybr., 1959, 296). заплоджуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАПЛОДИ́ТИСЯ, оджу́ся, о́дишся, док., розм. Те саме, що заро́джуватися. — Не займай ти її [Параску]. Господь з нею! — уговорювала Настя. — Коли заплодиться недовірок, то й умре вже недовірком! (Мирний, IV, 1955,58); [Маруся:] Ото з тієї любові й гадюка [ненависть] заплодилася… (Стар., Вибр., 1959, 296).
우크라이나어 사전에서 «заплоджуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАПЛОДЖУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заплоджуватися 의 용법을 확인하세요.
заплоджуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 265
ЗАПЛОДЖУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ЗАПЛО- ДЙТИСЯ, оджуся, бдишея, док., розм. Те саме, що за- роджуватися. — Не ваймай ти хх [Параску]. Господь з нею! — уговорювала Настя. — Коли заплодиться недовХрок, то й умре ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... встанбвлювати; (насіння) зароджувати, утвбрювати; Г. (братство) закладати, заснбвувати. ЗАВ'ЯЗУВАТИСЯ, (хусткою) пов'язуватися; С— бій) починатися; Я. зароджуватися, заплоджуватися утвбрювати- ся, виникати, поставати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993