우크라이나어에서 ЗАПОДІЮВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заподіюваний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заподіюваний 의 정의
감염된, a, e. Diyapr. 통과하다 따뜻한 h. 정부는 칼이며, 칼은 상처를 치유합니다 (레닌, 19, 1950, 25). заподіюваний, а, е. Дієпр. пас. теп. ч. до заподі́ювати. ..гласність є меч, який сам зціляє заподіювані ним рани (Ленін, 19, 1950, 25).
우크라이나어 사전에서 «заподіюваний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАПОДІЮВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заподіюваний 의 용법을 확인하세요.
заподіюваний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kryminalʹno-pravova okhorona dovkilli︠a︡ v Ukraïni: ... - Сторінка 257
Тому, оскільки суспільні відносини не мають предметної матеріальності, безпосереднє визначення характеру заподіюваного їм збитку виключається. Про нього і розмір збитку, заподіюваного об'єкту екологічного злочину, судять за ...
2
Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 578
Англійський учений-історик пише про денаціоналізацію русинів Закарпаття протягом історії і про кривди, заподіювані русинам Закарпаття мадярами Коли читач, який не знає історії страждань українського народу під Мадярщиною ...
3
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 142
Проблему стосунків із поляками „Народна часопись ", як орган згаданої групи, названої новокурсниками, вияснювала наступним чином: „Кривд, заподіюваних нам Поляками, ми ніколи не замовчували і не замовчимо, але нашим ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2006
4
Shli︠a︡kh nat︠s︡iï - Сторінка 18
Герої не аскети. Вони люблять життя, вони глибше, Н1Ж хто шший, вщчувають його бурхливий пульс. Але 1хне глибоке вщчуття життевих неправд, заподіюваних власному народові, 1хне бажання пщнести власний нарщ високо ...
5
Dmytro Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 101
Зрештою, такий розрахунок Івана Грозного цілком виправдовував себе, оскільки і кримські, і турецькі джерела одностайно вказують на «Дмитраша» як на винуватця усіх заподіюваних і татарам, і туркам бід. І що характерно: всі ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2003
6
Ukrainsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Кожна людина, незалежно від раси, кольору шкіри чи етнічного походження, має право на особисту безпеку і захист держави від насильства чи тілесних ушкоджень, заподіюваних як урядовими службовими особами, так і якими б ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, K. S. Zabihaĭlo, Mykola Karpovych Mykhaĭlovsʹkyĭ, 1966
7
U borotʹbi za likvidatsii︠u︡ kolonializmu: ... - Сторінка 308
Кожна людина, незалежно від раси, кольору шкіри чи етнічного походження, має право на особисту безпеку і захист держави від насильства чи тілесних ушкоджень, заподіюваних як урядовими службовими особами, так і якими б ...
Stanislav Maksymovych Parkhomchuk, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974
8
Історія держави і права України - Сторінка 189
Мета покарання була різною: ізоляція злочинця, відшкодування потерпілому заподіюваної йому шкоди за 'рахунок злочинця, поповнення державної скарбниці, заподіяння злочинцю шкоди. Проте головною метою при цьому було ...
9
Halyt︠s︡ʹkyĭ Seĭm--vyborchi kampaniï 1889 i 1895 rr - Сторінка 85
Тому протягом усієї передвиборчої кампанії новокурсники балансували між різними силами. «Народна часопись» обгрунтувала погляди на міжнаціональні взаємини в краю наступним чином: «кривд, заподіюваних нам Поляками, ...
10
Naĭdoroz͡h͡che ; Rik shchasti͡a͡ ; Z͡H͡yvy soldate: povisti
Від всіляких лих, заподіюваних іноді ліками. Ще у давнину говорили: «Якщо настане поліпшення від тиші і спокою, не зловживай ліками». Організм — саморегулююча система. Коли макарівці застосували «людські засоби», в тому ...
