우크라이나어에서 ЗАПРИДУХ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «запридух» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 запридух 의 정의
방화, u, h., p. 아주 강한 보드카. Pali는 낡았 던 것의 가득한 글래스를 마셨고, 덜컥 덜컥 울렸다. - U! 그리고 강한 헐떡이다! 지옥에서! (Mord., I, 1958, 153). запридух, у, ч., розм. Дуже міцна горілка. Палій випив повний келих старки і крякнув. — У! та й міцна ж гаспидська! от запридух! (Морд., І, 1958, 153).
우크라이나어 사전에서 «запридух» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАПРИДУХ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
запридух 의 용법을 확인하세요.
запридух 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fei͡a hirkoho myhdali͡u - Сторінка 55
Проте, дістати від бабусі цей «дівочий поцілунок» дуже трудно, бо бабуся від усіх вимагає, щоб пити з нею різні спотикачі та інші дивні настоянки, та ще на придачу горілку «запридух» — на дванадцяти травах. Настоянки ще якось ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1946
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 84
Проте дістати вії бабусі цей «дівочий цоцілунок» дуже трудно, бо бабуся від усіх вимагає, щоб пити з нею різні спотикачі та інші дивні настоянки, та ще на придачу горілку «запридух» — на дванадцяти травах. Настоянки ще якось ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1956
3
Драматичні твори: - Сторінка 86
Проте, дістати від бабусі цей «дівочий поцілунок» дуже трудно, бо бабуся від усіх вимагає, щоб пити з нею різні спотикачі та інші дивні настоянки, та ще на придачу горілку «запридух» на дванадцяти травах. Настоянки ще якось ...
Іван Антонович Кочерга, V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, Mykhaĭlo Ostryk, 1989
4
Почта Св. Валентина - Сторінка 14
Например, «густопсовый» или «запридух». Заулыбались. — Вот о чем я и говорю! У тебя наружность и манеры такие... отвлекающие. А объясниться с Нюшкиными родителями тебе кровь из носу — надо! Переломить отношение ...
5
Lʹvivsʹkyĭ teatr tovarystva "Ukraïnsʹka Besida": 1915-1924
Екзотичність, запорозької колористики накреслювали другорядні персонажі старих дідів-січовиків: Ґедзь — Е. Хрупович, Запридух — І. Галин, писар Перепелиця — О. Жульницький та образ жвавого, метикуватого свинаря Леся ...
6
Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...
У неї такий є запридух — горілка оковита, що аж очі рогом лізуть від єдиної чарки,— докинув третій. Нетяга начебто й не чує цього, та й щез поміж возами з яблуками та грушами. Однак, коли дуки ввійшли до шинку й привіталися з ...
V. A. Smoliĭ, Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996
7
Tai︠e︡mnyt︠s︡i lʹvivsʹkoï horilky - Сторінка 42
8
Na perekhresti͡akh doli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹna povistʹ
Мовляв, не гор1Лка, а справжшй запридух! Через хвилин двадцять Рябошапку потягнуло на сон. Як-не-як — свято ж! Шчого кепського, якщо дрімане з швгодини... Свгенова черга — через дв1 шдводи. Чекати залиши- лось не довго.
Kosti︠a︡ntyn Matushchak, 2003
9
Krymsʹka nevoli︠a︡ ; Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 112
У неї такий є запридух-горілка оковита, що аж очі рогом лізуть від єдиної чарки,— докинув третій. Нетяга начебто й не чує цього, та й щез поміж возами з яблуками та грушами. Однак, коли дуки ввійшли до шинку й привіталися з ...
Danylo Mordovet︠s︡ʹ, 1994
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
домашня (самогон), дурега ( випив чарегу дуреги), живиця, живиця-водиця, живиця-дурниця, животкова, журилиха, запеканка, запікана, запіканка, запридух, захмелянка, захмелючка, захмелячка, зело, зіллє, зілля (сіє зілля всяк ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
