앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "зароїтися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗАРОЇТИСЯ 의 발음

зароїтися  [zaroïtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗАРОЇТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «зароїтися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 зароїтися 의 정의

술에 취해 먹고, 의사에게 .1. 떼 지르기 시작, 새로운 떼 노래하기; // 비행 떼를 시작하십시오. 이 Lukiya Nazarivna 리조트를 시작하면, 그는 말벌 (Gonchar Tronka, 1963, 83) 0.2 zaroyilysya 그에게 듯, 그녀에게 손을 브러쉬, 점프. 곰 많은 수의 움직이는 사람들, 번화 한 사람들을 채우기 위해 크리스마스 의상 (천의, VIII, 1952, 61)의 소년 소녀, 그리고 svashok의 남부 zaroyilosya Dum'yachyshyne 법원에서 토요일; 전면 방에 어려움이 파편 더미를 통해 자신의 방법을 만드는 (. Kotsyuba, II, 1955, 88)가 새로운 사람들을 zaroyilas; 더 이상 처음과 광장 PERUN의 사원 근처에서 다시 앞으로 가져왔다. (OH, 아이다 ..., 1958, 321); // 벌집에 꿀벌 같은 사람에서 캠프 zaroyilosya 때 pidkuryty (막, 선택, 1956, 473..) // 큰 숫자로 나타납니다. 일부 새로운 이미지, 자신의 마음에 새로운 zaroyilysya 욕망 (Gy의, II, 1963, 111).; 그의 상상력의 벽 zaroyilysya 무한한 팩 옛 사진과 추억을 교반 (감히., 회의, 1936, 63). зароїтися, ї́ться, док.

1. Почати роїтися, виділяти нові рої; // Почати літати роєм. Як тільки почне йому Лукія Назарівна про курорт, то він аж підскакує, руками відмахується від її слів, ніби перед ним зароїлися оси (Гончар, Тронка, 1963, 83).

2. перен. Заповнитися великою кількістю людей, що рухаються, метушаться і т. ін. В суботу по півдні зароїлося Дум’ячишине подвір’я від дівчат, і парубків, і свашок у святочних строях (Фр., VIII, 1952, 61); Світлиця зароїлась новими людьми, що насилу пробирались через купи уламків (Коцюб., II, 1955, 88); Уперше від довшого часу зароївся знову майдан біля капища Перуна (Он., Іду.., 1958, 321); // безос. В таборі зароїлося від людей, мов від бджіл у вулику, коли їх підкурити (Мак., Вибр., 1956, 473); // З’явитися у великій кількості. Якісь нові образи, нові прагнення зароїлися в його душі (Гр., II, 1963, 111); Мурий розбурхав в його уяві давні картини, й спогади зароїлися невгамовною зграєю (Сміл., Зустрічі, 1936, 63).


우크라이나어 사전에서 «зароїтися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАРОЇТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


броїтися
broïtysya
вигоїтися
vyhoïtysya
вироїтися
vyroïtysya
вкоїтися
vkoïtysya
вроїтися
vroïtysya
гноїтися
hnoïtysya
гоїтися
hoïtysya
двоїтися
dvoïtysya
догаїтися
dohaïtysya
доїтися
doïtysya
драїтися
draïtysya
загоїтися
zahoïtysya

ЗАРОЇТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

зароїтись
заробітний
заробіток
заробітошно
заробітчанин
заробітчанка
заробітчанство
заробітчанський
заробити
заробитися
заробковий
зароблений
заробленина
заробляти
зароблятися
зароблящий
заробок
зароботящий
зародження
зароджування

ЗАРОЇТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

задраїтися
зазміїтися
заклеїтися
залоїтися
занепокоїтися
заспокоїтися
затаїтися
затруїтися
зачаїтися
зброїтися
звичаїтися
здвоїтися
зміїтися
знепокоїтися
зроїтися
клеїтися
коїтися
кроїтися
нагноїтися
надклеїтися

우크라이나어 사전에서 зароїтися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «зароїтися» 번역

번역기
online translator

ЗАРОЇТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 зароїтися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 зароїтися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «зароїтися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

zaroyitysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zaroyitysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

zaroyitysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zaroyitysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zaroyitysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

зароитися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zaroyitysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

zaroyitysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zaroyitysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

zaroyitysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

zaroyitysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

zaroyitysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

zaroyitysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

zaroyitysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zaroyitysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zaroyitysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

zaroyitysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

zaroyitysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zaroyitysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zaroyitysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

зароїтися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zaroyitysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zaroyitysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zaroyitysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zaroyitysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zaroyitysya
화자 5 x 백만 명

зароїтися 의 사용 경향

경향

«ЗАРОЇТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «зароїтися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

зароїтися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАРОЇТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 зароїтися 의 용법을 확인하세요. зароїтися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory - Сторінка 323
Закамешитися — забігатися, зароїтися. 93 Розклав гарненько їх рядами і далі. Поширене у стародавніх римлян гадання по тельбухах забитих тварин. 94 І харамаркали дяки. Харамаркали — зневажливе визначення читання дячків ...
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 24
Вони у вченого, псявіри, можуть зароїтися за будь-яких, часто несприятливих обставин. Скажімо, ти молодий, удвох з дівчиною, щойно намірився поцілувати, а в твоїй голові — дзень) — і мусиш хапатися за олівець. Інакше, якщо ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 333
... disdainful; high and mighty. зарозумілість arrogance, presumption, insolence; (пихатість) haughtiness, superciliousness (бундючність) self-conceit; disdain. зароїтися to begin to hive/to swarm/to cluster. заронити to drop; перен. to excite, ...
Гороть Є. І., 2009

참조
« EDUCALINGO. Зароїтися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zaroitysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요