우크라이나어에서 ЗАСКОРОДЖУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заскороджувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заскороджувати 의 정의
uesh, nedok, BREAKTHROUGH, dju, dish, doc., perh.와 함께. Harrow, 땅을 경작하기위한 레이크, 어떤 음모. - 아나우, 주여, 그냥 여기로 이동해서 나를 목욕 시키자 - 그녀는 (N.-Lev., III, 1956, 107)라고 불렀다. 잇꽃 밀밭 대들보의 검은 켤레에 트랙터 ... 그는 파종, shivered, - 그들이 풍부한 웅덩이를 자라게하자 (Nex. 우리는 ..., 1960, 57 살); * 비 유적으로. 군인이 서쪽으로 돌아올 때 우리에게이 여행을 잊지 마십시오. 그는 화염을 여러 주 (州, 州, 1950, 101)의 국경으로 다듬었다. заскороджувати, ую, уєш, недок., ЗАСКОРО́ДИТИ, джу, диш, док., перех., с. г. Бороною, граблями обробляти землю, яку-небудь ділянку. —Ану, панотче, ходи лишень сюди та заскородь мені грядки, — крикнула вона (Н.-Лев., III, 1956, 107); Тракторист по чорнім пару Засіва пшеницю яру… Він засіяв, заскородив, — Хай ростуть пуди рясні (Нех., Ми живемо.., 1960, 57); * Образно. Не забути нам отих походів, Як солдат на захід повертав. Чобітьми своїми заскородив Він кордони багатьох держав (Мас., Поезії, 1950, 101).
우크라이나어 사전에서 «заскороджувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАСКОРОДЖУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заскороджувати 의 용법을 확인하세요.
заскороджувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 298
... а с1е\-ет (еарйп ; 3) а зе з1г1П({е, а 1 зе з1гИпре (шта). заскороджувати, -джую, -джуеш ; заскороднти, -джу, -диш с. г. а ргйра, а 1егтша с1е ргара!. заскорублий, -ла, -ле 1) ЬЙ1й1огИ, 1пЙ5ргИ, зсогор! ; 2) перен. 1па- ро1а1, гес!из, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96
Заскорбити, блю биш, гл. Опечалить. Увійде в хату з молитвою-не звеселить, а заскорбить. Г. Барв. 149. Заскорбдити. См. Заскороджувати. Заскорбджувати, джую, еш, сов. в. заскорóдити, джу, диш, гл. Бороновать, забороновать.
3
Period dysydentiv i samovydav - Сторінка 163
... та при старих формах сіяння збіжжя, парою, або одним конем та на пі в дерев'яним плугом, виорав ниву, сідв зерно руками з коробки або з плахти (радна), і вдруге треба було волами, чи кіньми, боронами заскороджувати ниву.
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 312
НевелыкХ все то клаптыки були, одт свХжо заскородженХ, другХ злегка прыкрытХ зеленою рослыною (Мирной, III, 1954, 106); Заскороджене легкими боронами, поле зберхгало вологу (Горд., Цвгти.., 1951, 15). ЗАСКОРОДЖУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972