우크라이나어 사전에서 "заслабнути" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАСЛАБНУТИ 의 발음

заслабнути  [zaslabnuty]

우크라이나어에서 ЗАСЛАБНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 заслабнути 의 정의

뼈를 풀고 맹세한다. 최소 h salman, la, lo; 도크 아프다. 병 들다 나는 모두 여유가있다, 나는 모두 소비했다 (Hrab, I, 1959, 399); 로마인들은 암소를 약화 시켰습니다. 그녀는 짚에 누워 슬프게 큰 회색 눈으로 보았습니다 (Stef., I, 1949, 49). 어젯밤에 그 소녀는 완전히 편안하고 의식을 잃었으며, 어머니는 그녀를 의식이 없다고 불렀습니다 (Khizhnyak, Tamara, 1959, 189); // 왜 그리고 드물게. 어떤 질병으로 고생하는 것. 가장 어린 아이는 폐에서 염증을 심각하게 약화시켰다 (Kotsyub, III, 1956, 395). 우리는 오랫동안 걷고 있었고, 우리는 휴식을 취하지 못했으며, 그 사이에 나는 발에 약해졌습니다 (Mordov, I, 1958, 45).

заслабнути і ЗАСЛА́БТИ, бну, бнеш; мин. ч. засла́б, ла, ло; док., розм. Стати хворим; захворіти. Я весь заслаб, я весь змарнів (Граб., І, 1959, 399); У Романихи заслабла корова. Лежала на соломі і сумно дивилася великими, сивими очима (Стеф., І, 1949, 49); Минулої ночі дівчинка зовсім заслабла, втратила свідомість і непритомна кликала матір (Хижняк, Тамара, 1959, 189); // нащо і рідко чим. Захворіти на яку-небудь хворобу. Найменша дитина тяжко заслабла на запалення в легенях (Коцюб., III, 1956, 395); Давно вже ходимо й спочину не маємо, а я тим часом заслаб ногами (Морд., І, 1958, 45).

ЗАСЛАБНУТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 заслабнути 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 заслабнути 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «заслабнути» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 영어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: заболеть
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: আলগা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어: заслабнути
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: zaslabnuty
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: zaslabnuty

«ЗАСЛАБНУТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 заслабнути 의 용법을 확인하세요. заслабнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

I͡Ak my hovorymo: (i i͡ak treba hovoryty) - Сторінка 186

А спробуймо лишень надати цьому слову функцію активного діеприкметника й подивімося, що вийде: «Людина, питуща некип'ячену воду, може заслабнути на шлунково-кишкові захворювання». Кожний, хто хоч трохи знае ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1980

Foneticheskai︠a︡, morfologicheskai︠a︡ i leksicheskai︠a︡ ...

ти; заслабнути - занемочи; ЖїїїіїЕЇЙ- ~ ХЙІ^ЇІЮЙЇ іШййїйЕЗ ~ £І52- шитися; блавучити - блавити; брабйати (картоплю) - об(б)ирати; ви- діти - бачити; Еизирати - виглядим; ДУЙTM ~ ДХЇІїїїі Гййййїї ~ Д£Й"~ лисати; судитися ...

I. H. Matvii︠a︡s, 1983

Українська мова і ії̈ говори - Сторінка 69

... короткозорої людини: близорукий і короткозорий — короткозорий; почекати: почекати і підождати — зачекати; захворіти: занедужати і заслабнути — заслабнути; кумкають (про жаб): квакають — рахкают; вигуки, якими кличуть ...

I. H. Matvii︠a︡s, 1990

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 142

Це можна зробити двома способами — або користуючись описовою формою підрядного речення: "Людина, що п'є некип'ячену воду, може заслабнути на шлунково-кишкові захворювання", — або вдаючись до дієприслівника: ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Try lita: Povistʹ - Сторінка 92

Щиро вірю.— Старий з усмішечкою подивився на нього, по очах помітивши, що напідпитку.— Не довго й заслабнути з тієї гризи. — Заслабнути? — А що ж ви мислите... Людина — не залізо. — Правду мовите, людина — не залізо.

Myroslav Volodymyrovych Nechaĭ, 1972

Лісова пісня

Вам слід її хоч трохи розважати, бо так заслабнути недовго з туги. (До дівчинки, що побігла вперед.) Розіно, підожди! (До Анни.) Моя пошана! н уклоняється. Донна Консепсьйон ледве киває йому го— проходить за дівчинкою на ...

Леся Українка, 2013

Практичний довідник з української мови - Сторінка 108

... формах не відбуваеться: мести — мела, мело, мели; рости — росла, росло, росли. Суфікс -ну- при цьому може випадати: мерзнут — мерз, зблгднути — зблгд, заслабнути — заслаб (і заслабнув); але: стукнути — стукнув, гукнути ...

Ivan Pylypovych I͡Ushchuk, 1998

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 315

заслАбнути аі. заслАбти -бну -бне, заслабіти -ію -іє на що і ігіео". чим; (о міасегу'ск) похворіти на що і чим, понедужати Ьеіргеа'т., комог. послАбнути, послабіти на що і чим; р. Іерііе осЬогіеС; папіе -- нАгло захворіти; і'агко -- важко ...

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 341

(перейматися чим-небудь) to be addicted (to); ~ тенісом to become a tennis fan. захекуватися, захекатися розм. to be out/short of breath, to puff and pant. захиріти (заслабнути) to grow sickly/weak; (про рослини) to wither; перен.

Гороть Є. І., 2009

Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 162

Аби хоч не заслабнути...» В робот1 трохи пересилила себе, нав1ть спробувала була за дівчатами щось засшвати — 1 не пускало, стояв клубок в грудях. Круг неї гупало, вештались люди, вистуку- вали дядьки молотками. Та вона ...

Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ, 1980

«ЗАСЛАБНУТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 заслабнути 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Великий ніс береже ваше здоров'я

Виявляється, великі носи, через які їхніх власників зазвичай беруть на кпини, допомагають не заслабнути та захищають від вірусів грипу, повідомляє The ... «Українська правда, 5월 10»