우크라이나어 사전에서 затискач 의 정의
클램프, 아, 채널, 테크. 무엇이든 죄는 장치. 그는 용접기를 켜고 전극과 마스크가있는 클램프를 집어 들었다 (Sobko, White Flame, 1952, 246). 클램핑 머신 затискач, а, ч., техн. Пристрій для затискання чого-небудь. Він увімкнув зварювальний апарат, взяв у руки затискач з електродом і маску (Собко, Біле полум’я, 1952, 246); Затискач верстата.
우크라이나어 사전에서 «затискач» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАТИСКАЧ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
затискач 의 용법을 확인하세요.
затискач 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... припинка; затискач | защіпляти// защепнути; припинати//припнути; затискати// затиснути 2. витинати//витяти; вирізати//вирізати 3. обмежувати//обмежити [klпр] alligator — (затискач-)крокодил battery — затискач акумулятора ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 62
запалю- вання, засв1чування зажигательный запалювальний, запальний зажигать запалювати, засв1чува- ти; -'ться запалюватися, засв5- чуватися зажим затискач, -а, тв. -ем; з. заземляющий затискач за- зёмлювальний; ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 180
1. (действие) затиск, -ку, затискання, (неоконч. д.) затйскування; 2. (инструмент) затискач, -ча; винтовой з. гвинто- вйй затискач; гинекологический з. мед. пнеколопчний затискач; двузубчатый з. мед. двозубчастий (двозубчатий) ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
4
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1498
Ближньо накладають затискач на віддалену ПЧА між лівою ЗСА і лівою ПКА та на ліву ПКА, віддалено – на НГА вище аортального отвору діафрагми. Зліва відкривають НГА подовжнім розтином, зворотний кровоплив з витоків ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(між поверхнями чи краями) nip D — в лещатах to grip in a vise (vice] затискач (-а) 1. (механічний пристрій) fastener; clamp; gripper; bite; pinchcock; clamping [gripping] device див. тж фіксатор 2. (тримач) holder 3. (скоба) сramp 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 76
Тупфер, - простяг руку Олег. - Затискач! - Ще затискач! -Ще! Вони по черзі закидали операційну сестру цими наказами, і їй волею-неволею довелося рухатися скоріше. - В'язатися! - Ножниці! - Надю, не спи, щойно одинадцята.
7
Dvi doli osinnʹoho kokhanni︠a︡: roman - Сторінка 148
запитав Петро. - З мого одного кульчика згубився затискач замочка,- пояснила вона,- без нього не буде кульчик триматися на вусі. Галинка оглянула свою куртку, кофту, подушечку, лавку на якій спала. Петро теж шукав, глянув на ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 303
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen. опе'з Прз. затискач (-ча) т. — затиск, зсгеумпве, рт- сегз; г^НЙЙ (-на, -не) в1гтееш, *Ь1сЬ зяиеегеэ (ирЬ1епз). затиснути (-иену, -йснеш) Я VI: (затиска- ТИ ')• .
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Trudy. Proceedings - Том 1 - Сторінка 34
0дна трубка (С) з'єднується з балоном (В) що наповнений реактивом для промивання, друга трубка (С) з'єднується з промивною банкою (Д), що має 50% Ш0Н для вбирання С02; Для усунення С02 з системи, відкривається затискач ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1936
10
I︠U︡nomu stoli︠a︡ru - Том 4309 - Сторінка 83
Вона має рівну поверхню та два гвинтових затискачі. Задній затискач рухається вздовж верстака, і за його допомогою матеріал можна закріплювати в горизонтальному та вертикальному положенні. Передній затискач має ...
«ЗАТИСКАЧ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
затискач 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Казахстані пацієнт 12 років прожив з хірургічним інструментом …
Пенсіонер стверджує, що 12 років тому хірурги під час операції забули у нього в животі 20-сантиметровий затискач. Після операції чоловіка кілька років ... «Рівне вечірнє, 9월 15»
Бійців з Волині збирають на Схід. Терміново потрібні речі
... АЦЦ, знеболювальні - Кетанов. Також потрібні антибіотики: Цефазолін, Цефтріаксон, шовний матеріал, скальпель, голкотримач, пінцет, затискач. «Волинські Новини, 10월 14»
Британка зрізала тату з іменем екс-коханця і відіслала йому
Аби відрізати шматок живої шкіри Торез знадобився скальпель, пінцет-затискач і пляшка міцного алкоголю. Вона не використовувала жодної анестезії. «Новини від ТСН, 2월 14»
Дива новорічної ночі
На розсічену артерію хірург наклав затискач, і кровотеча зупинилася. Але найскладніше було попереду. Пацієнтці негайно слід було поповнити ... «Львівська Газета, 1월 14»
Погранслужба закупила носки по 260 грн. за пару
... затискач до краватки - 69 грн/шт. Костюм спортивний з логотипом - 538,80 грн/к-т;; Кашне сірого кольору - 44,00 грн/шт.; Кашне синього кольору - 39,60 ... «ЛІГА.net, 7월 13»
М'ясо равликів удесятеро дорожче за яловичину
На тарілці принесли шість фаршированих мушель, запечених у духовці, затискач і двозубу виделку. Намучився, доки одного з'їв. Замовив голих ... «Gazeta.ua, 6월 13»
У Азарова ввели дрес-код: заборонили декольте та рюші
Можна носити спеціальний затискач чи спеціальну шпильку для фіксації кінців краватки. Взуття як дуже важливий елемент іміджу чоловіка повинне бути ... «Українська правда, 10월 10»
