앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "morsetto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MORSETTO 의 발음

mor · set · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORSETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MORSETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «morsetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
morsetto

단말기

Morsetto

"클램프"또는보다 적절하게 클램프라는 용어는 둘 이상의 부품 사이에 일시적인 영구적 인 클램핑 기능을 수행하는 공구를 의미합니다. Con il nome di morsetto o, più propriamente, strettoio si indica un attrezzo che svolge la funzione di serraggio, temporaneo o permanente, tra due o più pezzi.

이탈리아어 사전에서 morsetto 의 정의

사전에있는 클램프의 첫 번째 정의는 미세한 물체를 조이고 잠그는 작은 클램프입니다. 클램프의 또 다른 정의는 두 개의 전기 전도체를 단단히 연결하기에 적합한 나사 또는 압력에 의해 작동하는 다르게 성형 된 장치입니다. 클램프는 수중 스포츠의 코를 조여주는 작은 캘리퍼스입니다.

La prima definizione di morsetto nel dizionario è piccola morsa per stringere e tenere fermi oggetti minuti. Altra definizione di morsetto è dispositivo variamente foggiato che funziona a vite o a pressione, atto a collegare saldamente due conduttori elettrici. Morsetto è anche piccola pinza per stringere il naso nello sport subacqueo.

이탈리아어 사전에서 «morsetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MORSETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


assetto
as·set·to
bassetto
bas·set·to
bussetto
bus·set·to
cassetto
cas·set·to
corsetto
cor·set·to
falsetto
fal·set·to
gessetto
ges·set·to
grassetto
gras·set·to
insetto
in·set·to
mesetto
me·set·to
musetto
mu·ʃet·to
orsetto
or·set·to
passetto
pas·set·to
riassetto
rias·set·to
rossetto
ros·set·to
setto
set·to
sorrisetto
sor·ri·set·to
transetto
tran·set·to
vasetto
vasetto
versetto
ver·set·to

MORSETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

moroso
moroteismo
moroteo
morra
morsa
morse
morsecchiare
morseggiare
morsello
morsettiera
morsicare
morsicarsi
morsicatura
morsicchiare
morsicchiatura
morso
morso del diavolo
morso di rana
morsura
morta

MORSETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio pelosetto
bisetto
borsetto
chiassetto
detto
discorsetto
farsetto
fossetto
getto
ghetto
letto
mettere in assetto
nasetto
palmatosetto
pennatosetto
portarossetto
rassetto
sparviere pelosetto
timo spinosetto
visetto

이탈리아어 사전에서 morsetto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MORSETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «morsetto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
morsetto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «morsetto» 번역

번역기
online translator

MORSETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 morsetto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 morsetto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «morsetto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

abrazadera
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

clamp
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दबाना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المشبك
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

зажим
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

braçadeira
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বাতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

crampon
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengapit
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Klemme
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

クランプ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

집게
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngawat-ngawati
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cái kẹp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கிளம்ப
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पकडीत घट्ट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kelepçe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

morsetto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zacisk
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зажим
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

clemă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σφιγκτήρας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

klamp
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klämma
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

klemme
화자 5 x 백만 명

morsetto 의 사용 경향

경향

«MORSETTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «morsetto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
morsetto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «morsetto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MORSETTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «morsetto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «morsetto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

morsetto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORSETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 morsetto 의 용법을 확인하세요. morsetto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Circuiti elettrici
La tensione vba è proporzionale al lavoro richiesto per muovere una carica positiva dal morsetto b al morsetto a. D'altra parte, la tensione yah è proporzionale al lavoro richiesto per muovere una carica positiva dal morsetto a al morsetto b.
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
2
Technical Dictionary
serracavo * carpenter's clamp, barletto, morsa a banco da falegname, sergente * claw clamp, morsetto a graffa * column clamp, cravatta * draw-tong clamp, morsetto tendifilo autoserrante * eccentric clamp, morsetto eccentrico * engineer's ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Impianti elettrici
Il collegamento degli avvolgimenti statorici alla morsettiera, nello schema presentato, è esatto: 1 2 3 4 5 6 a) scambiando il morsetto 4 con il morsetto 6 b) scambiando il morsetto 1 con il morsetto 5 X) scambiando il morsetto 5 con il morsetto 6 ...
Consulman S.p.A., 2011
4
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
consistente, come si e` detto, nella situazione di pericolo derivante dallo spostamento di un morsetto tradizionale dalla sua prima applicazione su di una specifica parte di un cavo di alimentazione, destinato a rimanere privo di isolamento nei ...
Adriano Vanzetti, 2008
5
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
|J| Per l'identificazione del morsetto del conduttore di protezione esterno, vedere 5.2. 5.2. Morsetto per la connessione all'impianto di protezione esterno di messa a terra Per ogni alimentazione deve essere previsto un morsetto, in prossimità ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
6
Corso di meccanica enologica
4.25 Raccordo a morsetto in acciaio inox Fig. 4.26 Fascetta stringitubo registrabile per tubi in gomma o in plastica (c.a.e.). per tubi in gomma o in plastica (c.a.e). mediante appositi riduttori che determinano però strozzature della sezione con ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
7
Giornale agrario toscano
Adesso per arruotare il lato più luugo, si prende uno dei mattoni con la superficie arruolata, o si pone nel morsetto che sta in guida nella cassetta F, avvertendo che il lato longiludinale del mattone tocchi i due perni dalla parte superiore ; e ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1847
8
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Adesso per arruotare il lato lungo, si prende uno dei mattoni con la superficie arruotata, e si pone nel morsetto che sta in guida nella cassetta F, avvertendo che il lato longitudinale del mattone tocchi i due perni dalla parte superiore; e posto il ...
‎1843
9
Dizionario militare, etc
Presse. - Die Presse 430 Morsetto. - Sergent, l)avier. - Die Zwinge . . . . . . . . . . ivi Morsetto. - Etau à main. - Der Feilkl<:ben . . . . . . . . . . 113 Morsetto gobbo, Morsetto da smentare Tenaille à chanfrein. - Der Reifkloben . . . . . . . M": Morsetto a leva ...
Gregorio CARBONE, 1863
10
Continuazione degli Atti
Adesso per arruotare il lato più lungo , si prende uno dei mattoni con la superficie arruotata, e si pone nel morsetto che sta in guida nella cassetta F, avvertendo che il lato longitudinale del mattone tocchi i due perni dalla parte superiore ; e ...
Georgofili, 1844

«MORSETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 morsetto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington
Si tratta, in sostanza, di un morsetto a vite posto all'estremità posteriore inferiore, che si sblocca ruotando di 180 gradi la leva di comando dopo ... «Armi e Tiro, 7월 15»
2
Bracciali estate 2015: i gioielli di tendenza da mettere al polso [FOTO]
... un ruolo fondamentale in questa stagione e tra questi ci sono creazioni semplicemente senza tempo, come i modelli con morsetto di Gucci, ... «Stylosophy, 7월 15»
3
Women of today
... Quattro; abito lungo di maglia di alpaca e lana merino, Porsche Design; slippers di pelle con dettagli di pelliccia e morsetto di metallo, Gucci. «Vogue.it, 7월 15»
4
Scarpe Gucci per l'Autunno-Inverno 2015-2016: i modelli più belli …
... in versione pitonata nella collezione di scarpe Gucci Primavera-Estate 2015: qui, sono declinati in pelle tinta unita con morsetto alla caviglia. «My Luxury, 7월 15»
5
Patrizia Sandretto secondo Francesco Bonami
Per ora Pat all'anima ha dato qualche morsetto, ma nulla più. La sua barca è ancora in mare e ci starà per molto tempo senza mai rischiare di ... «Artribune, 7월 15»
6
Concept Jaguar F-Pace, in attesa di Francoforte
La rastrelliera ha un esclusivo morsetto telescopico, progettato specificatamente per ottimizzare lo sgancio rapido delle biciclette Pinarello ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Il menù di Acer per il back-to-school 2015: Android, Chrome OS e …
... Aspire Switch 10 E SW3-013, con cover soft-touch a rilievo e un morsetto Snap Hinge 2 che migliora sotto vari profili la precedente cerniera. «Notebook Italia, 7월 15»
8
Jaguar F-PACE: la prima apparizione sarà davvero "speciale"
La rastrelliera ha un esclusivo morsetto telescopico, progettato specificatamente per ottimizzare lo sgancio rapido delle biciclette Pinarello ... «Haly, 7월 15»
9
Jaguar F-PACE: un prototipo affianca il team Sky al Tour de France
La rastrelliera ha un esclusivo morsetto telescopico, progettato specificatamente per ottimizzare lo sgancio rapido delle biciclette Pinarello ... «Autoappassionati.it, 7월 15»
10
Guasto Hera, saltano tutti gli elettrodomestici
E il danno: «Hanno detto che è partito da quella centralina sulla parete, forse un morsetto che si è ossidato e che ha lasciato passare la ... «Gazzetta di Modena, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Morsetto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/morsetto> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z