우크라이나어에서 ЗАВЛАДАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «завладати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 завладати 의 정의
통제하지 마라, ayu, aes, doc., 드물게. 소유 할 물건도 마찬가지다. 형은 고향을 점령했습니다 (Barv., Opp., 1902, 172). "그녀는 당신에게 마법을 주었지만, 그는 당신의 영혼을 지배했습니다 ... (Shiyan, Balanda, 1957, 78); * 비 유적으로. 봄에 다른 세상이 왔음에도 놀랄 필요가 없습니다. 들판, 숲과 물 5 월에 잡혔습니다! (Ms., Poetry, 1958, 239). завладати, а́ю, а́єш, док., рідко. Те саме, що заволоді́ти. Старший брат завладав батьківщиною (Барв., Опов.., 1902, 172); — Вона тебе чарами напоїла, та душею твоєю завладала… (Шиян, Баланда, 1957, 78); * Образно. Не дивуйся, що з весною Інший світ настав: Полем, лісом і водою Травень завладав! (Щог., Поезії, 1958, 239).
우크라이나어 사전에서 «завладати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАВЛАДАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
завладати 의 용법을 확인하세요.
завладати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 963
В 1885. Симбол добра мора преовладати на свету. Ств. 1952. 2. овладати, завладати, добива]уНи превагу. — Борио [сам се] измену та два чувства . . . преовладало )е у мени чувство ув]ерен>а. Коз. У. преовла!)нван>е с гл. им. од ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1971
2
Гласник Српскога ученог друштва ... - Том 25 - Сторінка 273
Х1, од 1859 стр. 125 И т. д.) Послиде Отефана Аньелида задедно сасводом ддецом Ъуръем и Цованом остане И ,Ame у-Оридему Изван праве Орбиде, тдеШеЬи се само надаъьем, да he на ново Завладати Орбидом; ободе се то ...
Српско учено друштво, 1869
3
Glasnik Društva Srbske Slovesnosti - Том 4 - Сторінка 104
Но япичари и даie вознамѣре тайно одъ сви еданаестъ кадилука вароши стehи се сви у едну ноhь у Београдъ, и тако градомъ завладати, Мустай-пашу погубити, и потомъ Београдомъ и свомъ Сербіомъ завладати, будуhи в паша ...
Društvo Srbske Slovesnosti, 1852
4
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 122
... из Белграда; б) он постоянный житель Белграда. завича]нЦост, ~ости ж. принадлёжность к (той или иной) общине. завладати, завладам (несов. завла 1)ивати) 1) завладеть, овладёть; 2) начать править, управлять; завладали су ...
5
Sabrana dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 148
На овый начинъ лажльивость привлачаше на свою страну светъ и разпростираше свое владѣніe свуда: и гди бы годъ завладала, ту бы цѣлу власть за собомъ пристрастіяма оставляла. Ови нѣйзини служительи и намѣстницы ...
6
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
На овый начинъ лажльнвость привлачаше на свою страну светъ и разпростираше свое владѣніe свуда; и гди бы годъ завладала, ту бы цѣлу власть за собомъ пристрастіяма оставляла. Ови нѣйзини служительи и намѣстницы ...
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović, 1833
7
Pisma Dosīḟei͡a︡ Obradovića kao produženīe života i ...
На овый начинъ лажльивость привлачаше на свою страну светъ и разпростираше свое владѣніе свуда: и гди бы годъ завладала, ту бы цѣлу власть за собомъ пристрастіяма оставляла. Ови нѣйзини служительи и намѣстницы ...
Dositej Obradović, G. Vozarović, 1833
8
Dositej Obradović: Pisma Dosioḟeja Oberadovića
На овый начинъ лажльи- вость привлачаше на свою страну светъ и разпростираше свое владъше свуда: и гди бы годъ завладала, ту бы цълу власть за собомъ пристраст1яма оставляла. Ови нъйзини слу- жнтельи и наместницы ...
9
Celokupna dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 143
На овай начинъ лажльивость привлачапе на свою страну светъ и разпростираше свое владѣніе свуда: и гди бы годъ завладала, ту бы цѣлу власть за собомъ пристрастіяма оставляла. Ови нѣзини служительи и намѣстницы ...
10
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Ja jесем от никих из ньих питал: чтó велю, вы мньите: 15о кй I или каков народ хощет ваше царство разорити, и завладати? А они веруют, jеже от Руского, и от Лешского народа будет побидьено: али мне не хотиша истины ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1891
«ЗАВЛАДАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
завладати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Актар Мансур: У Авганистану ће завладати мир након одласка …
КАБУЛ – Вођа авганистанских талибана, мула Актар Мансур изјавио је данас да ће у Авганистану завладати мир тек после одласка међународних ... «Нова српска политичка мисао, 9월 15»
Николић кинеском премијеру: Светом ће завладати „жути људи …
БEOГРAД – Kинески премиjер Ли Kећиjанг рекао jе данас да Kина цени балансирану стратегиjу Србиjе између истока и запада и спремност српске ... «Правда, 12월 14»