앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "збурення" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗБУРЕННЯ 의 발음

збурення  [zburennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗБУРЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «збурення» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

섭동

Збурення

▪ 섭동 (Perturbation) - 자동화 된 제어 시스템에서 필요한 기능적 관계를 깨뜨리려고하는 모든 행동. ▪ 궤도의 섭동 - 케플러의 법칙에 의해 제공되는 궤적으로부터 행성 운동의 작은 편차 ▪ 교란 - 태양의 활동 과정으로 인한 지구 자기장의 갑작스런 변화 ▪ 섭동 - 환경 상태의 변화 ... Збурення — будь-яка дія, що намагається порушити необхідний функціональний зв'язок у системах автоматизованого керування. ▪ Збурення орбіти — невеликі відхилення руху планети від траєкторії, передбаченої законами Кеплера ▪ Збурення — раптові зміни у стані магнітосфери Землі, спричинені активними процесами на Сонці ▪ Збурення — зміна стану середовища...

우크라이나어 사전에서 збурення 의 정의

섭동, 나, p.1. 의미에 대한 행동과 조건. 주의를 분산시키고 취하게하다 집이 불평등 투쟁 (천의, VI, 1951, 89)에 사망 boyars을 교란로 보내 의심 할 여지없이, 모든 젊은이가 있었다; (.. 년 동하기 Ukr 1954, 540.) 드론 - 노동자들 사이에서 시작된 운동에 의해 벌집에 꿀벌의 방해와 비교 [이야기가 Franko는 "Borislav 웃음", 그들은 잘 공급 아이들러을 파괴 할 준비가 그 .. (Gonchar Tronka 1963, 74) 0.2 내부 장애의 최대 pobahroviv. 냇 대기의 일부 지역에서 샤프 위반 비교적 침착 한 상황. 전리층 Zemli.3의 섭동. 과꽃. 다른 천체의 인력의 영향으로 천체의 움직임을 그 궤도에서 거부합니다. 행성의 섭동의 결과로, 그들은 더 빨리 움직이고 느리게 움직입니다 (Astor, 1956, 69). збурення, я, с.

1. Дія і стан за знач. збу́рити і збу́ритися. Не було сумніву, всі молодці, вислані для збурення боярського дому, погибли в нерівній боротьбі (Фр., VI, 1951, 89); Рух, який почався серед робітників, автор [повісті «Борислав сміється» І. Франко] порівнює із збуренням бджіл у вулику, що готові знищити ситих нероб — трутнів (Іст. укр. літ., І, 1954, 540); Він.. аж побагровів від внутрішнього збурення (Гончар, Тронка, 1963, 74).

2. фіз. Різке порушення відносно спокійного стану в окремих ділянках атмосфери. Збурення в іоносфері Землі.

3. астр. Відхилення руху небесного тіла від своєї траєкторії під дією притягання іншого небесного тіла. Внаслідок збурень планети рухаються то швидше, то повільніше (Астр., 1956, 69).

우크라이나어 사전에서 «збурення» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗБУРЕННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЗБУРЕННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

збунтувати
збунтуватися
збур
збур’яніти
збур’януватіти
збурений
збурити
збуритися
збуркати
збурлакуватіти
збурматися
збурник
збурунений
збурунити
збурунитися
збурювати
збурюватися
збуряковіти
збуряти
збурятися

ЗБУРЕННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

затьмарення
заятрення
зварення
звихрення
звуковідтворення
звірення
звітрення
здобрення
зморення
знежирення
кровотворення
марення
мимрення
мовотворення
нагострення
непереборення
непідкорення
нескорення
нишпорення
новоутворення

우크라이나어 사전에서 збурення 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «збурення» 번역

번역기
online translator

ЗБУРЕННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 збурення25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 збурення 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «збурення» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

骚乱
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

perturbación
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

disturbance
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अशांति
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

اضطراب
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

возмущения
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

perturbação
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ঝামেলা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

perturbation
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

gangguan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Störung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

擾乱
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

방해
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

gangguan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

quấy rầy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இடையூறு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

समर्पण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

rahatsızlık
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

disturbo
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

niepokojenie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

збурення
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tulburare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διατάραξη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

versteuring
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

störningar
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

forstyrrelse
화자 5 x 백만 명

збурення 의 사용 경향

경향

«ЗБУРЕННЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «збурення» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

збурення 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗБУРЕННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 збурення 의 용법을 확인하세요. збурення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
perturb perturb збурювати//збурити [po'tз:blp?r'tз:"b] perturbability збурність, збурливість [роtз:bз'biloti lp?rtз:"ba'biloti] perturbable збурний, збурливий [po'tз:bobllр”r'tз:"b-] perturbance збуреність (ро'tз:bons lp?r'tз:"b-] planetary ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
що у разі подачі збурення N1 (s) проміжна координата X1 (s) змінюється згідно з графіком згасаючого перехідного процесу без кінцевої похибки. Другий крок налагодження полягає у постановці питання про керовану підсистему, ...
А. Н. Харабет, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. збуджувати//збудити 1. excite 2. (збурювати) agitate 3. (спричиняти) induce, stimulate; inіtіate, give rise (to) 4. (запускати в дію) activate, actuate 5. (вмикати живлення) energize збуджувач ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Наступний Доґанна поточному маршруті — Північнолісовий Кіннок,також відомий під назвою Північний замок. Зарядна станція на Доґані Північнолісового Кіннока не працює. Збурення у Промені вказує на дію магіївтому районі.
Стівен Кінг, 2014
5
Сповіді - Сторінка 41
... Перші збурення Частина ІІ Августин обвинувачує своє розпусне життя сімнадцятирічного юнака.
Августин, 2014
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 319
... rise up (against, in arms), rebel. збур (-ру) m Med. gonorrhoea, clap. збурен:ий (-на, -не)* ruflled, roused, agitated; overthrown, destroyed, dismantled, subverted ; ^ня п destruction, overthrow, ruin. збурити (-рю, -риш) P vt: (збур1ювати, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Нетривалі збурення дають дитиніможливість скинути напругу та почуватися вільніше, до тогож досвід опанування себеє важливим та незамінниму розвитку механізмів саморегуляції. — Мама плаче і ви теж? Скажіть, а сльози для ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 127
Збунтуватися, туюся, епся, гл. Взбунтоваться. Збунтувалась Украiна, пани i ляхи. Макс. (1834) 125. Збур, ру, м. Трипперъ. Вх. Зн. 20. Збурення, ня, с. 1) Разрушеніе, ниспроверженіе. 2) Волненіе, возмущеніе. Збурити, ся. См. Збуряти ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:15 День гніву цей день, день смутку й насилля, день збурення та зруйнування, день темноти та темряви, день хмари й імли, 1:16 день сурмлення й окрику проти укріплених міст та проти високих міських заборолів. 1:17 І буду ...
деякі автори, 2015
10
Шмагія
І блював бідолашний у кущах від збурення селезінки, бо побачив його Мускулюс одного разу в спогадах Ернеста Намюра, люб'язно наданих ланд-майором. За п'ять років капрал мало змінився. Як тебе звали, чоловіче добрий?
Генри Олди, 2013

«ЗБУРЕННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 збурення 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Генпрокуратуру просять вирішити «бурштинову проблему» Волині
З їх слів, «гастролери» не лише нищать ліси, але й заважають нормальному функціонуванню сільського господарства і нагнітають соціальне збурення ... «Волинські Новини, 9월 15»
2
Допомогу зі Львова на схід України відправляють щодня …
Луганчанин Сергій Глотов активно підтримував київський Євромайдан, а коли почалися перші збурення на сході України – одним із перших почав ... «Щоденний Львів, 9월 15»
3
Еліот Акерман: Якби інша країна спробувала захопити мою, я би …
Війна на Сході стала таким собі моментом збурення, бо ж падає оцей "камінь" у воду, розходяться кола, але невідомо, чи встоїть цей замок із піску. «espreso.tv, 9월 15»
4
Москаль: Паніку через поліомієліт підняло МОЗ
... виявилася мильною бульбашкою, яка нічого, крім гучного крику, збурення мешканців області, а подекуди й панічних настроїв, Закарпаттю не принесла. «Укрінформ, 9월 15»
5
Хтось хотів «замочити» волонтера Мочанова…
... Мочановим, як і розстріл мобільної групи, може бути спецоперацією російських спецслужб, завдання яких — викликати внутрішні збурення в Україні. 0. «Високий Замок, 9월 15»
6
Гарний артист — мертвий артист!
Збурення в суспільстві викликало фото, яке Філіп Кіркоров розмістив на своїй сторінці в соцмережі. Коментуючи цю історію, Ірина Білик сказала, що ... «espreso.tv, 8월 15»
7
Путін хоче збурення України у зв'язку з підняттям тарифів …
Гості передачі «Ваша Свобода»: Олександр Божко, перший посол України у Вірменії; Іван Крулько, народний депутат (фракція «Батьківщина»). «Радіо Свобода, 6월 15»
8
Результати ЗНО з української мови і літератури оголосять 13 …
А збурення ситуації навколо ЗНО могли спровокувати репетитори, які гарантували дітям правильність відповідей. В УЦОЯО призначили експрес-аналіз ... «Укрінформ, 5월 15»
9
Результати ЗНО з української мови можуть перерахувати
А збурення ситуації навколо ЗНО могли спровокувати репетитори, які гарантували дітям правильність відповідей. Про це Лікарчук заявив у коментарі ... «Укрінформ, 4월 15»
10
Пори року виявили на Сонці
При накладенні двох циклів один на одного виникають найбільш небезпечні для Землі сонячні збурення. Результати дослідження представлені в ... «UkrMedia, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Збурення [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zburennya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요