우크라이나어에서 ЖАЛОБНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «жалобний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 жалобний 의 정의
슬퍼하고, e, 슬픔과 같음 2. 오늘의 애도회 (Ellan, II, 1958, 23); 이 애도 캠페인은 곧 Dniester (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 19)에 올 것입니다. 그녀는 여전히 슬픈 옷차림을하고있었습니다 (Fri, III, 1950, 414). жалобний, а, е. Те саме, що жа́лібний 2. Сьогодні жалобне засідання (Еллан, II, 1958, 23); Сюди, до Дністра, скоро наблизиться жалобний похід (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 19); Вона була ще в жалобній сукні (Фр., III, 1950, 414).
우크라이나어 사전에서 «жалобний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЖАЛОБНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
жалобний 의 용법을 확인하세요.
жалобний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Для віддання почестей небіжчикові можна виставляти почесних вартових із представників військових частин і громадських організацій. Вони стоять без головних уборів, з жалобними пов'язками поряд із чатовими почесної варти на ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
2
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 82
2. Почесний ескорт споряджують у складі відділення, в зводу, роти. Почесний ескорт, призначений у складі в зводу, роти має бути із прапором без чохла та з жалобною стрічкоко. 3. Крім почесного ескорту на поховання оркестр ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
3
Живі біля Вічного вогню - Сторінка 187
«26 квггня, "Чорнобиль-86", жалобний день.» Щ - слова дотичш не тільки Украши, а й усього свггу. Проте, 1 через 19 років тсля ава- рп на ЧАЕС Україна , на жаль, залишається наодинщ з чорнобиль- ським лихом планетарного ...
4
Na perekhidnomu etapi: "Hlasnistʹ", "perebudova" i ... - Сторінка 344
У зв'язку з трагедією, яку ми всі переживаємо разом з вірменським братнім народом, мітинг, який був призначений Українською Гельсінкською Спілкою у 40-річчя Загальної Декларації Прав Людини, перетворюється на жалобний.
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
9:8 Чи ж за це Я їх не покараю? говорить Господь. Хіба ж над народом, як цей, непомститься душа Моя? 9:9 Я плач та ридання здійму над оцими горами, і спів жалобний понад степовими лугами, вони бо попалені так, що ними не ...
6
Українська Греко-католицька церква і радянська держава, ...
Потім, за погодженням з радянським урядом, була сформована довжелезна процесія: священики несли домовину і жалобний похід урочисто пройшов вулицею Міцкевича, повз будинок Сейму, далі вулицями Третього мая, Легіонів, ...
Богдан Боцюрків, Олег Турій, 2005
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 282
Однак, знов-таки,— почала Карабазі, — як же ви... ні, ні, я не в тім смислі... (Софії хусточка знов почала підноситись) я тільки хотіла спитати, чи маєте ви все потрібне при вашому стані? — Як то? — Ну, наприклад], жалобний туалет ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 282
Карабазі оживилась зовсім, навіть встала з канапки, де тільки що сиділа край Софії. — ЕЬ Ьіеп! 5 Перша моя рада поїхати і заказати жалобну туалету; з сього ми й почнемо, коли згода ваша. — Іду за вашею радою, — покірним ...
9
Works - Том 7 - Сторінка 282
(Софії хусточка знов почала підноситись) я тільки хотіла спитати, чи маєте ви все потрібне при вашому стані? — Як то? — Ну, напр[иклад], жалобний туалет, карета жалобна... — Ні, ще не маю. — Ах, боже! то вам же треба щось ...
10
Istorychni vytoky ukraïnsʹkoho lyt︠s︡arstva: narysy pro ...
вий вияв у червоному жалобному кольорі, похованні полеглих із своєю зброєю, насипанні високих могил, влаштуванні поминок. Ось як розповідав про козацькі поховальні звичаї стошістнадця- тилітній дід, син запорожця Іван ...
I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2004
«ЖАЛОБНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
жалобний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Волинь зустріла померлого на полігоні військовослужбовця
Наразі жалобний кортеж рухається в напрямку Луцька, і через центр головними вулицями міста прямуватиме до місця проживання померлого – села ... «Волинські Новини, 9월 15»
На майдані Незалежності пройшов жалобний мітинг за …
Нагадаємо, на початку травня влада Сімферополя заборонила Меджлісу провести жалобний мітингу з нагоди 71-ї річниці депортації. Як відомо ... «5 канал, 5월 15»
Біля пам'ятника Тарасові Шевченку у Львові вшанували пам'ять …
На жалобний мітинг прийшло близько сотні людей – як львівян, так і ... Сімферополя заборонила Меджлісу провести жалобний мітингу з нагоди 71-ї ... «Щоденний Львів, 5월 15»
Кримські татари в Києві проводять акцію пам'яті до річниці …
Щорічно в Криму з нагоди річниці Дня депортації проходили масові заходи, у тому числі жалобний мітинг у центрі кримської столиці. Але після анексії ... «Корреспондент.net, 5월 15»
В Україні сьогодні вшановують жертв геноциду …
А з 18:00 на Майдані Незалежності проходитиме жалобний мітинг з участю лідерів та активістів національного руху кримських татар, повідомляється на ... «День, 5월 15»
У Києві вшанують пам'ять жертв депортації кримськотатарського …
18 травня о 19:00 розпочнеться Всеукраїнський жалобний мітинг у пам'ять жертв геноциду кримськотатарського народу з виступами керівництва та ... «Львівська Газета, 5월 15»
Жалобний кортеж проїхав Луцьком. ОНОВЛЕНО
Жалобний кортеж із тілом загиблого Віталія Харитонюка вже минув Луцьк. Нагадаємо, зустріти та провести в останню путь героя закликали активісти ... «Волинські Новини, 5월 15»
Джемілєв: Кримські татари 18 травня проведуть траурний мітинг …
Уповноважений Президента України у справах кримськотатарського народу Мустафа Джемілєв повідомив про намір Меджлісу провести жалобний ... «Tyachiv News, 5월 15»
Окупаційна влада заборонила жалобний мітинг з нагоди 71-ї …
Влада анексованого Криму не дозволить проводити у Сімферополі жалобний мітинг з нагоди 71-ї річниці від дня депортації кримських татар. У цьому ... «5 канал, 5월 15»
Кримським татарам заборонили проводити мітинг пам'яті жертв …
Міська адміністрація Сімферополя заборонила кримським татарам проводити 18 травня жалобний мітинг з нагоди 71-ї річниці від дня депортації ... «Українська правда, 5월 15»