우크라이나어에서 ЖАНДАРМСЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «жандармський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 жандармський 의 정의
gendarme, 그리고 e. Prikm. gendarme와 gendarmerie에게. Gendarme Officer : 우리 논문을 검토 한 결과 과장되어있는 겁쟁이의보고 (Dosv., Vybr., 1959, 110); gendarme 평의회 (Donch., III, 1956, 184)의 집에서 도끼로 쓰러진 두 개의 머리가 달린 철제 독수리가 돌 빗자루에 떨어졌습니다. 차는 들판의 gendarmes 지위를 뛰어 넘었다 (Y. Bedzik, Shelly .., 1959, 65). жандармський, а, е. Прикм. до жанда́рм і жандарме́рія. Жандармський офіцер: перевтомленим поглядом оглянув наші папери, протокол трусу (Досв., Вибр., 1959, 110); Упав на кам’яний брук двоголовий залізний орел, збитий сокирами з будинку жандармської управи (Донч., III, 1956, 184); Машина пролітала повз польові жандармські пости (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 65).
우크라이나어 사전에서 «жандармський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЖАНДАРМСЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
жандармський 의 용법을 확인하세요.
жандармський 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Politychna polit︠s︡ii︠a︡ Rosiĭsʹkoï imperiï i Ukraïna: ... - Сторінка 31
придушення польського повстання указом від 27 лютого 1832 р. було створено жандармський округ Царства Польського. До 1850-х рр. кількість округів було збільшено до восьми, а ще пізніше - до десяти. До складу округів входила ...
2
Пригоди бравого вояка Швейка
Жандарм саркастично посміхнувся: _ Ви ж ідете з Будєйовіце. Уже ті ваші Будєйовіце залишилися позаду, _ і потяг Швейка на жандармський пост. ПутімськІ/п71 жандармський вахмістр був відомий у Цій околиЦі своєю дуже ...
3
Burkhlyvi roky: roman - khronika - Сторінка 142
У Воловому жандармський капітан Гренцер щодень просив допомоги. З Ужгорода йому телефонували, що з Хуста приїде майор Цімріх зі своїм загоном та поліцейськими собаками. Маса жандармів прибула із Сралявщини, ...
4
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 41
військовому наказному отамані війська Донського, начальником Тамбовського і Київського (25 років) жандармських губернських управлінь, Одеським градоначальником. Згадку про нього залишив О.Я. Шульгин: “Новицький... Колись ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
5
Skryvdz︠h︡eni doli - Сторінка 9
По всій Бессарабії, піл півночі до самого Дунаю, ледь вечоріло, озброєні жандарми вирушали патрулювати вулиці- Навіть парубкам доводилося скрадатись городами, садами, тільки їм відомими стежками, аби побачитися зі своїми ...
Konstantin Fedorovich Popovich, 2001
6
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 138
У Російській імперії слово «жандармерія» було вперше вжито 1792 для назви кінного загону вел. кн. Павла (див. Павло I). 1815 Борисоглібський драгунський полк було перейм. в жандармський і розосереджено невеликими групами ...
7
Stanovyshche i borotʹba trudi͡ashchykh mas Halychyny, ...
Жандарми, які прибули в село, заарештували вісім селян, закували їх в ланцюги і відправили до в'язниці1. У багатьох селах, не допускаючи штрейкбрехерів до роботи, селяни сміливо вступали в боротьбу з жандармами.
Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1960
8
Bukovyna, ïï mynule ĭ suchasne: suspilʹno-politychnyĭ ... - Сторінка 113
У Руській Молдавиці, українському містечку, був собі жандармський вахмістр Ротар. Він відзначився тим, що забив на смерть одного селянина й силу селян скатував (тут і румуни. і українці разом скуштували цієї жандармської ...
9
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
1967 року еліта турецьких силових структур поповнилася жандармськими військами спеціального призначення. До середини 1990 років вони включали шість жандармських полків і шість жандармських батальйонів командос.
10
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 459
Жандармів троє, вони зупиняються біля Палагни і міряють поглядами притихлий жіночий гурт: чи не співає гуцульня чогось забороненого? А жінки, як білі овечки... а жандармський дух б'є Палагні в ніздрі задавненими потом, ваксою ...
«ЖАНДАРМСЬКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
жандармський 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Радивилівщина: 150 років тому. Захоплюючі описи
Слідом за цим явився жандармський офіцер, який також отримав донос із Бродів, що Пейзен мав намір пропустити на двох підводах-балагулах зброю ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 4월 15»
Бути українцями
Першим учнем школи був жандармський капітан Маслов. Марія Дмитрівна не думала про власну славу: вона раділа успіхам учнів, які часто були ... «espreso.tv, 6월 14»
БОРИС ГРІНЧЕНКО — «РОБІТНИК БЕЗ ОДПОЧИНУ» НА НИВІ …
Йому заборонили надалі вчитися й встановили за ним жандармський нагляд. Та прагнучий до знань Грінченко став активно займатися самоосвітою, ... «Кримська Свiтлиця, 12월 13»
Права людини в Україні – 2011: порушень все більше…
На жаль, замість незалежного від МВС, цивільного та прозорого у своїй діяльності органу в Україні утворено ще один жандармський орган надзору за ... «Українська правда, 12월 11»
3 вересня в Історії
... включалися в тексти прокламацій і революційних відозв, внаслідок чого за нею встановлюється негласний жандармський нагляд, проводяться обшуки, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 11»