우크라이나어에서 ЖМУТИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «жмутик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 жмутик 의 정의
zmutik, 그리고, 부분 zminsh.pestl. 채찍질하다 그리트 코 (Grytsko)와 야곱 (Jacob)은 풀밭에 누워서 풀밭에 흩어져있는 그들의 책들을 돌면서 골짜기들 (Vas., I, 1959, 179)을 골랐다. жмутик, а, ч. Зменш.-пестл. до жмут. В траві лежали Грицько і Яків, коло їх валялися розкидані по траві книжки, жмутики конвалій (Вас., І, 1959, 179).
우크라이나어 사전에서 «жмутик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЖМУТИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
жмутик 의 용법을 확인하세요.
жмутик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 40
Магічний контроль за погодою Коли чаклун Нової Каледонії має наміри повернути сонячне світло, він приносить з собою на кладовище рослини і корали, зв'язує їх у жмутик, додаючи два пасма волосся живої дитини із сім'ї ...
Iryna Mati͡ash, Alla Andriïvna Astakhova, Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003
2
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 333
На ньому не лишилося ані жмутика трави, ані квіточки — так вправно клалися укоси, наче цим ділом вони займалися змалечку. Працювати їм було приємно. Сильні загорілі руки вправно тримали кісся, ноги ступали сміливо по ...
3
Джури-характерники: - Сторінка 159
І справді, це був Куций. На мить відвернувшись від Барвінка, він підставив Швайці голову, і той видобув йому зза вуха жмутик реп'яхів. Нетерпляче розгорнув смужку і взявся читати. —Ну, що? — затанцював довкола нього Рашит.
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 517
... плинний склад населення. floating bridge ["fldVtlN brldZ} n понтонний або наплавний міст. floating earth ["fldVtINET} n пливун(и). floaty [' fldVtl] а 1. плавучий; 2. легкий. flock, [flРk] n 1. пушинка; клаптик, жмутик; пучок (волосся); 2. pl хім.
Він приніс скриньку від картин і поставив на естраду, Щоб зобразити приступку; тоді замість аксесуарів розклав на дзиґлику, Що правив за балюстраду, свою синю блузу, Щит, бляшанку з-під сардин, жмутик пір”я, ножа і, ...
6
Opalene zhyto: - Сторінка 126
Бач, зупинився, кашкета збив на потилицю, далі нагнувся, взяв жмутик трави, розглядає і нюхає, наче букет квітів. А коли Ярик дострекотав косаркою до нього, м'якою хліборобською октавою на добрий вечір привітався. — А що ...
7
Chetvertyĭ Rym: roman-hrotesk - Сторінка 16
Але то лише здавалось. Він стулив повіки недокінця і через манюсінькі щілинки пильно стежив за перехожими, відшукуючи серед них потенційного клієнта. Раптом він схопився, пригладив на потилиці жмутик полинялого волосся, ...
8
Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 144
... третьої в1ршованої новели. Але тальки — можливо 1 т1льки — якийсь час... Бо хоч як запаморочена людина, вона не може творити зло, не в1даючи, що коїть, не може не ро- зум1ти р1знищ м1Ж сентиментальним «жмутиком ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987
9
Teksty: antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 90
Це нагадало Йому подп давшх давен, коли Він плакав вщ величі всього сущого: коли народи сходилися перед Його очима на герць одне проти одного, йоги поринали у світлосяйні шрвани, а Він дивився на тотем у вигляш жмутика ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, Tvorcha asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ "500", 1995
10
Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 305
Олекса взяв жмутик сіна, жадібно вдихнув пахощі польових трав. — Як чудесно пахне. Ось понюхай, — подав на долоні Надії, — український чай. — Євшан-зілля, — сказала вона в задумі. — Те, що колись давно старий Перебендя ...
