우크라이나어에서 ЖОВНІРСЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «жовнірський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 жовнірський 의 정의
동물학, 그리고 예. Prikm. 반추 동물에게 Taras는 zhovnirskoy의 삶을 칭찬도하지도 않았고 (Cov., World .., 1960, 72); 군 복무 중, 마카비는 Zhovnirian 운명에 관해서 재능있는 작품을 많이 썼다. (Zhovt., 2, 1956, 79); // Stos. zhovnir, 힘. 그에게. 이별의 동기, 자유를 향한 열망, 제독의 전사에 대한 증오는 가창에 중요한 부분을 차지한다. Fedkovicha] (동 우크라이나어 Lit., I, 1954, 334). жовнірський, а, е. Прикм. до жовні́р. Тарас ні хвалив, ні ганив своє жовнірське життя (Ков., Світ.., 1960, 72); Про військову службу, про жовнірську долю О. Маковей написав цілий ряд талановитих творів (Жовт., 2, 1956, 79);//Стос. до жовніра, власт. йому. Мотиви прощання.., туга за волею, ненависть до цісарської вояччини займають головне місце в жовнірських віршах-співанках [Ю. Федьковича] (Іст. укр. літ., І, 1954, 334).
우크라이나어 사전에서 «жовнірський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЖОВНІРСЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
жовнірський 의 용법을 확인하세요.
жовнірський 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Юрій Федькович і народа творчість - Сторінка 60
Здебільшого .мотиви жовнірської лірики Федьковича народнопісенні. Співзвучність жовнірських віршів з народною піснею відчувається в однаковому виборі тем (прощання новобранця з дівчиною, ЇГ туга за милим, смерть жовніра ...
2
Волинь у роки Української національної революції середини ...
1650, 22-23 вересня і 9- Ю жовтня - антифеодальні акції монахів Колодяжно- го, очолюваних ігуменом Тихоном. 1650, 25 вересня - збройний напад на жовнірський підрозділ повстанського загону Тайкурської волості, очолюваного ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, 2005
3
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 107
Жовнірські сюжети поширені в галицькому фольклорі; виняткові за глибиною трагічні образки з жовнірського життя пізніше лишить Ю. Федькович. Текст Гушалевича привабив Вербицького народнопісенною манерою, хоча від ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
4
I︠U︡riĭ Fedʹkovych i narodna tvorchistʹ - Сторінка 59
До Федьковича зображував жовнірську недолю в літературі західноукраїнських земель М. Устиянович. Похмурими тонами змальовуе поет долю жінки, чоловік якої загинув у битві під Маджентою («Рекрутка»). Жовнірська лірика ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Pazi︠a︡k, 1974
5
Viavol'ng # - Сторінка 79
... на Бар, одне з найбільш укріплених міст на По: діллі, резиденцію польного (помічника коронного) гетьмана. Тут перебував численний жовнірський загін, концентрувалося багато озброєння, військових і продовольчих запасів.
Pavlo Vasyl'ovych Mykhailyna, 1975
6
Иурий Федьковыч и народна творчисть - Сторінка 59
До Федьковича зображував жовнірську недолю в літературі західноукраїнських земель М. Устнянович. Похмурими тонами змальовуе поет долю жінки, чоловік якої загинув у битві під Маджентою («Рекрутка»). Жовнірська лірика ...
Вже почав було думати, [ас зараз, коли жовнірський бунт не зайшов далеко, і в короля відставки, аби своєчасно вмити руки. І хай [іі розхльобують цю кашу, а з нього досить!.. кливо, польний гетьман так би і вчинив, та неспоѕ Бара ...
8
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 360
(«Кукала зозуля од калиночки») Серед жовнірських пісень на любовну тематику є чимало жартівливих: Ой надвисли чорні хмари, А я молод споглядаю Дрібні дощі йдуть, На чужі жінки. А молоді жовнярики Чужі жінки, як ластівки, ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
9
Tematychna spet︠s︡yfika ukraïnsʹkoï narodnoi pisni Karpat ...
І в специфіці принципів зображення образу коня е чимало спільного в козацьких і жовнірських піснях. Кінь, як нерозлучний і вірний товариш, і в жовнірських піснях виконуе ту ж саму функцію: Ой там у горах сніжок упав, А там жовнір ...
Hryhoriĭ Ivanovych Sinchenko, 1969
10
Storinkamy z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha
Lidii︠a︡ Kovalet︠s︡ʹ, 2005
