우크라이나어 사전에서 "життя-буття" 뜻

우크라이나어 에서 ЖИТТЯ-БУТТЯ 의 발음

життя-буття  [zhyttya-buttya]

우크라이나어에서 ЖИТТЯ-БУТТЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 життя-буття 의 정의

삶 (I-I), pp., pp. 누구의 존재의 방식. 카자흐 인들은 그들의 생존, 사냥, 늑대에 관한 이야기, 새끼가 매일 밤 가축에 관해 충돌하는 것에 대해 이야기하고 있습니다 (Donch., I, 1956, 133). Kilin Ivanovni 자신은 더 많은 삶의 문제를 해결해야했다 (Dmit., Bride, 1959, 147).

життя-буття (~я́-я́), с., розм. Спосіб існування кого-небудь. Ведуть балачки казахи про своє життя-буття, про мисливство, про вовків, що лошат загризають щоночі, про худобу (Донч., І, 1956, 133); Килині Іванівні самій треба було розв’язати питання про дальше життя-буття (Дмит., Наречена, 1959, 147).

ЖИТТЯ-БУТТЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 життя-буття 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 життя-буття 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «життя-буття» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 生活态度
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: manera de vivir
• 우크라이나어 - 영어 번역기: manner of life
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: जीवन के तरीके
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: طريقة الحياة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: житье-бытье
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: modo de vida
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: দ্য লাইফ এন্ড টাইমস
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: manière de vivre
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: kehidupan dan masa
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Art und Weise des Lebens
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 生活の仕方
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 삶의 방식
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: urip lan kaping
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: cách sống
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: வாழ்க்கை மற்றும் முறை
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: जीवन आणि वेळा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: hayat ve saatleri
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: stile di vita
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: Sposób życia
• 우크라이나어: життя-буття
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: mod de viață
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: τρόπο ζωής
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: manier van die lewe
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: levnadssätt
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: måte av livet

«ЖИТТЯ-БУТТЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 життя-буття 의 용법을 확인하세요. життя-буття 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Bio-bibliography of literary works, book reviews and ... - Сторінка 21

24-25. (Ст. Силинський) . 3 ЖИТТЯ-буття укра1'нц1в АвстралзЛ' , хронхка. В: "Укра!ьнський Голос", В1нн1пег, ч.3, 1974, стор.11. 3 ЖИТТЯ-буття украЫнцхв Австрал11', хрон1ка. В: "УкраЫнсь кий Голос", В1нн1пег, ч.24, 1974, стор.

Maksym Boĭko, 1975

Ukraïnt︠s︡i na chuz︠h︡yni: poloneni ta internovani ... - Сторінка 264

З життя-бутгя в таборі в Йозефові //Український Скиталець. -Йозефов, 1922. -Ч.18.-С.8;Ч.19.-С.33. 79.ЦДАВО України, ф.3521 , оп.2, спр. 104, арк.5; див. також: З життя-буття в таборі в Йозефові //Український Скиталець. -Йозефов, ...

Ihor Sribni︠a︡k, 2000

Філософія українського буття - Сторінка 7

При осмисленні проблеми українського буття вони намагались знайти відповіді лише на низку основних питань ... ознаку життя-буття на цих територіях і в цих традиціях, культурі, віруваннях, обрядовості, міфах, реаліях тощо. 3.

Ірина Грабовська, ‎Тетяна Ємець, ‎Олександр Іванович Мостяєв, 2006

Narys istoriï starodavn'oï filosofiï - Сторінка 349

Для ïï розв'язки Плотж оформив свою Teopiio буття i застосував ïï до с в i т у й л ю д и н и . 1. ... За вимогами загального закону кожне ество, коли дшде до свой досконалости, дае життя-буття шшому еству. Вогонь дае тепло, CHir ...

Mykola Konrad, ‎Petro Isaïv, 1974

Dukh i plot: filosofiia zhyttia ta problema liudskoi ... - Сторінка 10

Намагаючись не лише схопити, але й виразити у відповідній системі понять сутність і завдання філософії життя, ми переконуємося, що вона являє собою не лише спробу осмислення і раціональної інтерпретації життя- буття ...

Leonid Mazur, 2003

Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...

Серед форм буття центральне місце займає предметно-практична діяльність. Ідеальне не ... Буття матеріального включає реалізацію деяких законів збереження (маси, енергії). ... Небуття — повсюди і скрізь, воно — саме життя.

Юрій Іванович Римаренко, ‎Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, ‎Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв, 2000

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Чи icнyє життя на Марсі? existence Dig'zistons] п існування, життя, буття а happy (a peaceful, a miserable) — щасливе (мирне, убоге) життя, in — існуючий; to come into — виникати/ з'являтися. exit Teksitl n вихід the main (the only, ...

Перебийніс В. І., 2007

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

На своїм череві будеш плазувати, і порох ти їстимеш у всі дні свойого життя. ... Буття (Gen) 4 4:1 І пізнав Адам Єву, жінку свою, і вона завагітніла, і породила Каїна, і сказала: Набула чоловіка від Господа. 4:2 А далі вона породила ...

деякі автори, 2015

Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡

Один із найсильніших природних інтересів у переважного числа людей-це створити собі самому сядетаке життя-буття. Чим це життя-буття незаціежніщо, чим воно вільніще, тим більш здається, що варта собі його добути, тим із ...

Georg Kerschensteiner, 1918

U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 19

Путь еволюції Наявностей буття, Це — їх доходження До цілей Життя, В1двічно сущих В лоні Отця. Воля Самосущого, Надкосмічного Я, Силами устремленности Його Життя, Взносить все взнесліш поступання буття До предвічних ...

Teodorovych, Ioann, 1969

«ЖИТТЯ-БУТТЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 життя-буття 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

На Спаса хижківці відзначили День села

... з маком і яблуками та пригощались медом. Ті, хто давно не бачилися, розпитували одне одного про життя-буття, ділилися сімейними новинами. «Сумська обласна рада, 8월 15»

Мизівська трагедія: жорстоке вбивство афганця. ФОТО

... як на одній із останніх зустрічей Юрій Степанович радів, що може обняти кожного, підбадьорити піснею, розпитати про їхнє життя-буття та пожалітися ... «ВолиньPost, 8월 15»

Правоохоронці не можуть протистояти бурштинокопачам

Сергій Максимов поспілкувався й з місцевими мешканцями. Вони розповіли головному міліціонеру області про свої нелегке життя-буття та про те, що ... «ОГО, 7월 15»

Одеса-мама: політика без гумору, мовне питання і пам'ятники

Зустрітися з чиновниками, які розкажуть про соціальний і економічний розвиток регіону – це одне, а поговорити про життя-буття з продавцями на ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 5월 15»

Роксоляна Баргель-Хвостенко: «Мій чоловік — джентльмен»

Сьогодні про його життя-буття спілкуємося з дружиною актора Роксоляною Баргель-Хвостенко. — Роксоляно, трохи більше року минуло відтоді, як ти ... «Львівська Газета, 3월 15»

Читацькі нотатки. ч. IV. (за романом В. Шкляра "Маруся")

Переповівши ще трохи з історії роду Соколовських та їхнє життя-буття під недремним оком КДБ аж до років 1964 та 1988, Василь Шкляр повертає ... «Мукачево.нет, 1월 15»

«Новоросія»: люди живуть сьогоднішнім днем, ніхто не має …

В українських ЗМІ натомість переважно пишуть про життя-буття звільнених міст і дискутують про доцільність економічної блокади ДНР і ЛНР. «Ракурс, 12월 14»

Напередодні наших виборів Росія шле на Донбас додаткові …

Схоже, Росія вирішила підсунути ще одну свиню Україні у знакові для неї моменти життя-буття. У день нашої Незалежності, пригадаймо, путінські ... «Високий Замок, 10월 14»

Дуже очікувані книжки осені 2014

Цю книжку можна читати і як своєрідний "лайфхак", і як добірку кумендних есеїв про життя-буття мами-мандрівниці з дітьми. Також в Ірени Карпи у ... «Українська правда, 8월 14»

Куди піти на "Візіях": гід на тиждень

На зустрічі можна розпитати авторку про життя-буття й обговорити роботи Вікторії. Перед зустріччю непогано забігти на виставку Сорочинські "Анна і ... «Kyiv.Svidomo, 5월 13»