앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "живити" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЖИВИТИ 의 발음

живити  [zhyvyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЖИВИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «живити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 живити 의 정의

양분하고, 먹이고, 키우다. 백만 자라다. 조금, 오버행 .1. 살아있는 유기체에 영양소, 물 등을 제공하십시오. Roots [sedge]는 아직 땅에서 찢겨지지 않고 신선한 주스로 나뭇 가지를 공급합니다 (Rud., Wind .., 1958, 155). 산소의 치유력은 얼음 갑옷을 부수고 겨울을 먹는 사람들에게 먹이를줍니다 ... (Gonch., Vyborg., 1959, 256); // 럼 음식을 제공하십시오. 지역 사회는 회원들에게 그것을 채택하고, 그것을 먹이 켰고, 그것을 라인으로 꾸몄다 (Fri, VI, 1951, 53); 그리고 그 어린 소녀와 그 소년에게 영양을 공급하기 위해 우리와 함께 할 때, 나는 더 많은 물고기를 잡을 것입니다 (L. Ukr., IV, 1954, 268). 그들 모두 (전투기)는 흑해 함대의 배를 존중하며, 우리를 괴롭 히고 세 바스 토폴로가는 것은 우리에게 힘이됩니다. (Kucher, Chornomorets, 1956, 417); * 비 유적으로. 나는 보상을 받았다. 파티와 사람들의 영광! 영광은 나를 인도 한 사람들에게, 지구의 주스는 활력을 불어 넣었습니다! (Tychicus, II, 1957, 8) .2. 공급, 정상 작동에 필요한 것을 제공하십시오. 순차적으로 활성화 된 "촛불"영양이 담긴 서클 [P. M. Yablochkov] 2 차 권선에 자극을받는 전류에 의해 .. [induction] 코일 (Electres 해결에 대한 에세이, 1957, 50); Dnieper Blue Depth 잠수함은 터빈을 움직이고, 전류는 쏟아 붓습니다. 욕심이 차를 먹입니다 (Rilsky, I, 1956, 182) .3. 곰 누군가를 지원하기 위해 무엇인가, 성장 촉진, 누군가의 개발, 무언가; 빛을 얻고, 영감을 얻으려고. Taras와 함께 힘을 불어 넣은 평온하고 열정적 인 젊은 우정이 희망을 불러 일으켰습니다 (Yv., Taras Route, 1954, 146). 바다는 위대한 예술가에게 영감을주었습니다. 그의 창의력은 영양을 얻었습니다 (Dovzh., III, 1960, 85). живити, живлю́, жи́виш; мн. жи́влять; недок., перех.

1. Забезпечувати живі організми поживними речовинами, водою і т. ін. Коріння [осокора] іще не вирване з землі, воно ще живить гілля свіжими соками (Руд., Вітер.., 1958, 155); Цілюща кисню сила вривалася крізь панцир льодовий і рибу на зимовищі живила… (Гонч., Вибр., 1959, 256); // розм. Забезпечувати кого-небудь продуктами харчування. Громада прийняла його в свої члени, живила його і зодягала за чергою (Фр., VI, 1951, 53); А як прийдеться з нашими вкупі живити Те дівчатко маленьке і теє хлопця, То.. більше риби ловитиму я (Л. Укр., IV, 1954, 268); Всі вони [бійці] з повагою говорять про кораблі Чорноморського флоту, що живлять нас і завжди приходять до Севастополя, коли нам стає важко (Кучер, Чорноморці, 1956, 417); * Образно. Я одержав нагороду. Слава партії й народу! Слава тим, хто мене вів, Соками землі живив! (Тич., II, 1957, 8).

2. Постачати, забезпечувати чим-небудь необхідним для нормальної дії. Кола з послідовно увімкненими «свічками» живив [П. М. Яблочков] струмами, що збуджувались у вторинних обмотках.. [індукційних] котушок (Нариси розв. прикл. електр.., 1957, 50); Дніпрова синя глибина Покірні двигає турбіни, І ллється електричний струм, Жадібні живлячи машини (Рильський, І, 1956, 182).

3. перен. Підтримувати кого-, що-небудь, сприяти зростові, розвиткові когось, чогось; запалювати, надихати. Саме з ним у Тараса була така безтурботна, захоплююча молода дружба, яка вливала сили, живила надії (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 146); Море давало натхнення великому художникові, живило його творчість (Довж., III, 1960, 85).


우크라이나어 사전에서 «живити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЖИВИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЖИВИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

живжик
живжикувати
живий
живий вогонь
живило
живильність
живильна вода
живильний
живильник
живина
живитися
живиця
живичний
живичуватий
живкий
живко
живлений
живлення
живло
живлючий

ЖИВИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бавити
барвити
безславити
бировити
покривити
привити
приживити
продивити
роздивити
скривити
сливити
спротивити
умилостивити
уможливити
унеможливити
унещасливити
усправедливити
ущасливити
фальшивити
щасливити

우크라이나어 사전에서 живити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «живити» 번역

번역기
online translator

ЖИВИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 живити25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 живити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «живити» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

培育
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

nutrir
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

nurture
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पालन-पोषण
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تغذية
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

питать
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

nutrir
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ভোজন
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

nourrir
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

makanan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Erziehung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

育てます
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

양육
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

feed
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nuôi nấng
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஊட்டம்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

फीड
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

besleme
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

nutrire
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wychowanie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

живити
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

hrăni
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ανατροφή
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

koester
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

vårda
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

nurture
화자 5 x 백만 명

живити 의 사용 경향

경향

«ЖИВИТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «живити» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

живити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЖИВИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 живити 의 용법을 확인하세요. живити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 4 - Сторінка 180
мачно могу мирно уздравлю и дуго у снази живити . Али садъ , у овомъ момъ зреліемъ веку , видимъ и знамъ , да они радіа слушаю свое лоше страсти , него здравъ разумъ и добру науку , и да по томe , презируhи и учителѣ и ...
Iovan Steić, 1836
2
Serbskij narodnyj List - Сторінка 12
Ово изрекавши падне на постелю, мука га смртна освои, и веѣь се видило, да дуго iошь живити неѣе. Нареди онъ истый, да духовникъ изъ близу стоеѣeгъ Манастира доѣе, съ коимъ е Кнезъ одъ нѣкогъ времена некакве тайне ...
Theodor Pavlovic, 1842
3
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 139
'мисливська рушниця, яка ЖИВИТЬ'. Плохе ружйо було... живе'ць... Стл. Пор. літ. живець 1. 'принада у вигляді дрібної живої рибки, яку використовують для ловлі хижих риб'; 2. 'корінні, паростки чи бокові гілки, з яких вирощують нові ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, ‎Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
4
Младй мудрац - Сторінка 92
... да не само не шкодити, него и добро учинити, не само туѣе не дирати, него другима и дати, не самоусодружеству живити, него овомъ и на ползу быти , и тако узаймлѣнный дугъ исплатити света е дужность, и таковъ умозаконъ, ...
Iaнос Имре, 1833
5
Golubica s cvetom knizestva srbskog - Сторінка 103
За твою слепоѣу, ты заeлужуешъ мое сожалѣніе. Дам онъ. Не молимъ я тебе за сожалѣніе; я иштемъ одъ тебе правосудіе. Дай ме погубити, но закуни се да ѣешъ поштедити Питіаса. Заповѣди да таки престанемъ живити; но да ...
Jovan Hadzic, 1839
6
Priključenija Telemaka sina Uliseva - Сторінка 148
Ако у вами мудр* ост преодолИ лю- бав, я тьу живити и благополучно живити, но ако васлюбов отвуче против мудрости, Ментор неможе више живити. Ментор овако говоретьи продужаваше свой пут к' моруз и Телемах, кой ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Stefan Živković, 1814
7
Istorija Russie: koju e, od osnovanija Russkog Gosudarstva ...
любовномъ отношенію живити. Ово е Святополкъ држао за знакъ ныiовe слабости, па заповѣди противъ свію народны права, Посланике ныiове затворити у тамницу. Неправеднымъ овымъ поступкомъ раздражени Половцы ...
Atanasije Teodorović, 1837
8
Sabrana dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 61
Тако ми Хріста Спасителя, срамота целогъ србскогъ рода; люди здрави читави, ни слеши, ни роми, ни сакати, имаюhи прекрасне грунтове, съ коима бы многе фамиліе изобилно могле живити, данакъ Цару плahаюhи, дечицу свою ...
Dositej Obradović, 1833
9
Istorīi͡a Russīė, od osnovanī͡a russkog gosudarstva do ...
любовномъ отношенію живити. Ово е Святополкъ држао за знакъ ныове слабости, па заповѣди противъ свію народны права, Посланике ныiове затворити у тамницу. Неправеднымъ овымъ поступкомъ раздражени Половцы ...
Atanasije Teodorović, 1837
10
Spomeni naroda serbskog: u bizantiskim spisatelʹima - Сторінка 97
и приватно живити, сотимъ обаче условіемъ, да кадъ буде нуждно, Трибалла (Сербаля) войску оружани слѣдовати дужни су. 5. 99. Године 1315. Кадъ суТурци 1) у Траціи веѣъ были одячали, Императоръ заиште одъ зета свога, ...
Isidor Nikolić, 1843

«ЖИВИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 живити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Росія планує бомбити Сирію 3-4 місяці
"Ці військові дії викликають подальшу ескалацію і будуть лише живити екстремізм і радикалізацію. Ми закликаємо Російську Федерацію негайно ... «Newsru.ua, 10월 15»
2
Літаки РФ знищили командний пункт бойовиків в Сирії. Кадиров …
"Ці військові дії викликають подальшу ескалацію і будуть лише живити екстремізм і радикалізацію. Ми закликаємо Російську Федерацію негайно ... «Newsru.ua, 10월 15»
3
Британський дослідник навчився "висмоктувати" енергію з Wi-Fi …
Крім цього, Дрейсон зумів живити динамік енергією, що виробляється пристроями присутніх журналістів і гостей заходу. Мітку CleanSpace для ... «espreso.tv, 10월 15»
4
NASA і творці ховерборда Hendo об'єдналися для розробки …
Наприклад, незрозуміло, яким чином вчені планують живити притягаючий промінь і на якій дистанції він зможе діяти. Тим не менш проект здається ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", 9월 15»
5
Новий зовнішній акумулятор може заряджатися від руху
Одним з останніх винаходів, які дозволяють живити гаджети енергією не забруднюючи зовнішнє середовище, був зарядний пристрій, що дозволяє ... «Дзеркало Тижня, 8월 15»
6
В Індії створили найдешевший пікап у світі
З її допомогою можна живити електромережу невеликого будинку, електроінструменти, водяні помпи або заряджати акумулятори. Планований обсяг ... «інтернет-портал "Четверта влада", 6월 15»
7
Лілія Шевцова: Російське суспільство - киплячий чайник із …
... передбачається гібридна війна, як і раніше, поставляється зброя і солдати, чи ситуація нібито заморожується і РФ реально припиняє живити цю війну? «Укрінформ, 6월 15»
8
Аспіринова маска для обличчя для проблемної шкіри
Додатково живити епідерміс дозволить мед. Надзвичайно корисний аспірин з медом для обличчя бореться з прищами, очищає пори і живить шкіру, яка ... «UkrMedia, 5월 15»
9
Розроблена портативна сонячна електростанція вміститься в …
За допомогою приладу можна 5 годин живити 32-дюймовий РК-телевізор, 40 раз зарядити смартфон або ж живити холодильник 18 годин. «UkrMedia, 5월 15»
10
Елон Маск представив акумуляторну батарею, яка дозволить …
Побутовий акумулятор вартістю у $3 тис. потужністью у сім кіловат-годин дозволяє живити будинок у разі відсутності електрики. Головна перевага ... «5 канал, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Живити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zhyvyty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요