우크라이나어에서 ЗІВ’ЯЛИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зів’ялити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зів’ялити 의 정의
퇴색하고 희소하게 저장하고, 내뿜고, 찌끼를 튀기고, 따라 잡으십시오. 독 말라 버려. 그가 테이블에 몇 걸음 더 나아가서 완전히 그를 버렸습니다 (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 87). 아마도 건조의 필요성과 결핍은 신선한 이가 필요할 것이다 (Peace, I, 1954, 208); // 팁은 혼란스럽고 얼었다. 어딘가, 그의 다리의 힘처럼, 그는 사라져 버렸습니다 (Chendei, Wind .., 1958, 207). зів’ялити і рідко ЗОВ’ЯЛИ́ТИ, в’ялю́, в’я́лиш, перех. Док. до в’яли́ти. Ті кілька кроків, які він зробив до столу, геть чисто зів’ялили його (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 87); Може, нужда та недостача.. зсушить-зов’ялить свіжі личенька (Мирний, I, 1954, 208); // безос. Порадюк розгубився і застиг. Немов кудись ділася сила з ніг, його зів’ялило (Чендей, Вітер.., 1958, 207).
우크라이나어 사전에서 «зів’ялити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗІВ’ЯЛИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зів’ялити 의 용법을 확인하세요.
зів’ялити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Virshi ta poemy - Сторінка 68
Як саме непогасне кохання, і вікам не зів'ялити їх! За схвильоване серце гаряче, перелите у пісню твою, я тебе обіймаю, земляче, і доземний уклін подаю. КАЗКОВА БИЛИЦЯ З легенд, від часу посивілих, я знав хлопчиськом,
2
Z istoriï t︠s︡erkov Tysmenyt︠s︡i
Фіголя і пароха о. Панчишина, які у свій час засіяли добірні зерна Христової науки у душі і серця тисменичан, які дали добрі сходи і заколосились навіки. Іх не могли зів'ялити, ні спопелити різного роду атеїстичні буреломи.
3
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkoï filosofiï: pidruchnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 92
... терпінні супроти лукавих піднебесних духів, — перепливти і тіснотою голоду та спраги протиснутися з пильною повсякчасною Ісусовою молитвою, зів'ялити та висушити плоть і кров потом тіла і подвигом мисельного дослу- хання ...
Vilen S. Hors&kyj, Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, K. V. Kysli︠u︡k, 2004
... в терпінні супроти лукавих піднебесних духів, — перепливти і тіснотою голоду та спраги протиснутися з пильною повсякчасною Iсусовою молитвою, зів'ялити та висушити плоть і кров потом тіла і подвигом мисельного дослухання ...
̆ Ivan Vyshensʹky, V. O. Shevchuk, 1986
5
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 117
... "по тісному путі слідом Xристового розуму" [1, 137], мусять терпіти "випробування, боротьби, подвигів у думці та плоті", "перепливти і тіснотою голоду та спраги протиснутися з пильною повсякчасною Ісусовою молитвою, зів'ялити ...
Hai͡uk V. V., I͡A. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2000
6
Storinky z bloknota: frontovi zapysy, spohady - Сторінка 86
... і «Ой ви, ночі Донеччини сині...»молоді, незабутні рядки. В них живуть і дівоче зітхання, ї розлука, і туга, і сміхяк саме непогасне кохання, і вікам не зів'ялити їх!... БРАТЕ МІЙ, ОДНОПОЛЧАНИНЕ... Це сталося за місяць до початку ...
7
Pysʹmennyky Sribnoï Zemli: do 60-richchi︠a︡ Zakarpatsʹkoï ...
І навіть те, що я бачу смуток, не може в мені зів'ялити його» . Ліричний герой його творів - це борець, який не мириться з неволею («До- вольно!. . » ), закликає трудящих єднати свої лави у борні. Визволення краю від соціальної і ...
