우크라이나어에서 ЗЛЮТОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «злютований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 злютований 의 정의
붕괴되고, e. Diyapr. 통과하다 최소 비난하기 전에. 하나의 솔루션으로 통합되면 피라미드의 모든 링크가 밀접하게 상호 연결됩니다 (Polt., Tale ..., 1960, 512). 말은 격렬했고 발굽으로 위조 된 얼어 붙은 땅으로 땅바닥에 쳤다. (Rybak, Pereyaslova Rada, 1948, 7); 사랑 안에서 화가 났을 때 우리는 우리가 한 것처럼 정죄해야합니다 (Sos., II, 1958, 78). злютований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до злютува́ти. Злютовані одним розчином, усі ланки в піраміді щільно пов’язані між собою (Полт., Повість.., 1960, 512); Кінь заіржав і ударив кованим копитом злютовану морозом землю (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 7); В любові, у гніві, як треба, злютовані ми, як один (Сос., II, 1958, 78).
우크라이나어 사전에서 «злютований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗЛЮТОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
злютований 의 용법을 확인하세요.
злютований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Жертви червоного терору - Сторінка 245
Єдина, злютована (підкреслено авт.), монолітна. Увесь трудящий народ непохитно згуртований навколо ВКП(б), навколо любимого, мудрого, сталевого вождя народів — товариша Сталіна".10 Злютована партія... Яке жахливе ...
Анатолiй Трохимович Давидюк, 2001
... що речі бралися не навмання, аби лишевкинути їх у ящик, а відбиралися старанной продумано. Про те саме свідчив і внутрішній цинковий ящик, якийзахищав речі від вогкості інеміг бути злютований у хвилини панічного поспіху.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. струмознімальний контакт socket — гніздовий контакт soft - м'який дотик soldered — злютований [спаяний] контакт spring - пружиновий контакт static - нерухомий контакт striр - стрічковий контакт superconducting - надпровідний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... замикальний — make contact замкнений - closed contact; (піднапруговий) live contact затискальний - contactjaw — зернин grain-boundary junction з'єднувальний — make contact злютований — soldered contact змащений - lubricated ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 119
Куль-баба!», опісля все розсипане й розпорошене знов збиралося докупи, як твердий град у темній тучі, злютований чотирикутник молодих тіл прогойдувався побіля підполковника Сейса і тих, хто стояв довкола нього, щоб за мить ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 79
Народ це все був молодий, здоровий і, звичайно, встигли проголодатись після напруженої роботи. А до вечері ще довгенько чекати. Батальйон Душі — чи не найдружніший колектив на всьому будівництві, зміцнений, злютований ...
Oleksandr Kopylenko, 1961
7
Slovo pisli︠a︡ straty: roman - Сторінка 108
Кожен, як тільки міг, старався полегшити страждання товариша. Я ніколи не забуду цієї хвилюючої дружби і взаємовиручки розтоптаних, але сильних духом людей. Різноязичний і різноликий тъэґгт-'Пт' колектив був злютований ...
Vadym Boĭko, Mykola Sydorenko, 1970
8
Z vidramy vpovni: opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 10
Довгими знмовими вечорами, як злютований морозами Дніпро наслухав пісню сіверка, хлопчина сидів на печі біля комина з «Кобзарем» у руках. Нічого в світі не існувало для нього, опріч маленького пастушка, зобидженого долею, ...
9
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 397
яких, злютованих у безмежно-мільйонній аритмії — і крапелини отруйного подеколи протікали на папір, розливалися ось цим рядком, позбавленим певності, чи вистане йому сил з'яскравіти і тремтіти в людських очах, немов ру- ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗЛЮБИТИ2 див. СЛЮБИТИ. ЗЛЮТОВАНА с. (стп. гШо\уаше) мило- сердя: оуваж8(и) прош8 и соба(ч), же хвала е(ст) дъдйзною твоею,... жебы(с) не змйзалъ твоими зло(ст)ми и застар-влыми собйчаами: и в ты(м) бо(з)скаа дббро(т) ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
«ЗЛЮТОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
злютований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Українська мова сьогодні: політика, практика, сенси
... конфесійні пріоритети) в єдиний гармонійний злютований соціум. Для цього українська мова має необхідні формальні засоби: розвинену граматичну ... «Журнал "Віче", 8월 14»
