«ЗВЕДЕНЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зведеня 의 용법을 확인하세요.
зведеня 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 463
(одн. зведеня, яти, с), розм. Зведеш' брати 1 сестри. ДЬти м1ж собою часто сверяться — надто бабина дочка: звичайно, як зведенята, — у них /аколи ласки нема (Укр.. казки, 1951, 333); Батько женився вдруге, взявши вдову теж гз ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Тарас Шевченко: життя і творчість - Сторінка 20
Мачуха не відзначалася лагідною вдачею, мала свою нелегку долю, «зведеня- та» не мирилися між собою, і мачушине роздратування найчастіше оберталося проти неслухняного Тараса. «Хто хоч здалека бачив мачуху і зведенят, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 128
Сводчикъ, посредникъ при сдѣлкѣ; сводникъ. Давай, батьку, гроші,—каже прихожий зведенник: упустимо съого коня,— другого не знайдеш такого. Кух. (О. 1861. Х. 22). Зведенюк, ка, м., зведеня, няти, с. Одинъ изъ сводныхъ дѣтей.
4
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
Тим одначе не вичерпані іще способи, яких уживали, щоб дістати ся до хати дівчини або жінки з наміром зведеня 1). Між ними важний для нас особливо один тому, що приходить у циклю баляд, які знані і в славянській народній ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
5
Листування Івана Франка та Михайла Драгоманова - Сторінка 53
Звісна річ, що така праця муала б заняти кшька л1т часу, тай то треба до неї кшькох людей, особливо для зведеня 1 пров1рки жерел. Я м1ркував втягнути до такої спшки Коса (того, що писав в Гром., Дзвош й Молот1 Пщ літ.
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка. Наукова бібліотека, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2006
6
Taras Ševčenko - Сторінка 26
Мачуха не відзначалася лагідною вдачею, мала свою нелегку долю, «зведенята» не мирилися між собою, і мачушине роздратування найчастіше оберталося проти неслухняного Тараса. «Хто хоч здалека бачив мачуху і зведенят, ...
7
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 164
шьнолёжний свободнолепестные бот. вшьно- пелюсткбв1, -их свободнонесущий строит. вшь- нотримальний свободнопадающий вшьноспад- нйй сводный звёдений; ~ые дети зведенята, зведеню- КЙ, -1В ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 262
... пасербик -а т; (айоріішу) приймак -а т коуог., прийбмний син; -і зйгоаепсі зведені брати і сестри; -є <1еіі зведенята -ят ті х кохіог., зведені діти; (аЛорііхіпі) прийбмні діти 2. (сегига) чужий, не свій 3. %гат. (ргеЛІоІка) вторинний ...
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 127
Мачуха мала своУ дУги 1 задля дУтий-зведенят настали в родин'У злидш. Мачуха найб1льше не любила Тараса задля его пустотливоУ вдач1. 3 того часу щезли з Шев- ченково'У хати хвилУ згоди 1 домашнього щастя.
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1921
10
Vybrani Tvory - Сторінка 134
В хаті почалися сварки, бійки, докори, плач — пекло, що завжди буває в хаті, де повно зведенят. Мачуха пильнує своїх, батько часом оступиться за своїх — сварка готова. Так-сяк жилось, поки живий був батько. Але ось застудився ...
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
