우크라이나어에서 ЗВИЧАЙНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «звичайність» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 звичайність 의 정의
규칙 성, 사물, 같은. Abstr. 그들 정상으로. 확신의 의미가 물에 잠겼습니다. 상륙을 위해, 발레리는 그의 마음과 영혼을 크게 변화 시켰습니다 (Ilch., Zvych, Guy, 1947, 103). 그녀는 항상 그녀의 꿈을 코발 (Koval) 엔지니어에게 맡기고, 가장 정직한 업무, 협상, 농담을했습니다. (Sobko, Silver ship, 1961, 194); - 한 마디로 로맨틱하지 않니? 나는 사랑한다, 죄인, 평범한. 모든 밑줄이 그어진 특이한 것에서 나는 가짜 ... 금이 간 것을 본다. (Moore., Fresh air .., 1962, 6); Boyar의 서비스는 Maxim Berkut을 그의 규칙 성 및 신중함으로 존중했습니다 (Fri, VI, 1951, 11). Terletskaya는 Balabuki에게 아버지와 어머니에 관해 물었습니다. 그래서 상식을 위해 (N.-Lev., III, 1956, 43). звичайність, ності, ж. Абстр. ім. до звича́йний. Почуття звичайності спливало геть. На посадку пішов Валерій із великими змінами в душі й серці (Ільч., Звич. хлопець, 1947, 103); В найбуденнішій звичайності справ, розмов, жартів вона завжди могла розпізнати ту мрію, яка привела її сюди, до інженера Коваля. (Собко, Срібний корабель, 1961, 194); — Словом, ви не романтик? — Люблю, грішник, звичайність. У кожній підкресленій незвичайності я бачу щось фальшиве… позолочене… (Мур., Свіже повітря.., 1962, 6); Боярська служба.. поважала Максима Беркута за його звичайність і розсудливість (Фр., VI, 1951, 11); Терлецька питала в Балабухи про його батька й матір, так собі, для звичайності (Н.-Лев., III, 1956, 43).
우크라이나어 사전에서 «звичайність» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗВИЧАЙНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
звичайність 의 용법을 확인하세요.
звичайність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 130
Була звичайна, поважала людей i рiха боялась. Хата, 166. Труби на пса—на чоловіка звичайне слово. Ном. No 3500. Ум. Звичайнéнький. Звичайність, ности, ж. Вѣжливость, приличіе. Звичайного звичайністю вітаю, хто входe гордо ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1613
USAGE: Український прислівник звичайно відповідає англійському звороту as usual або прислівнику usually. usufruct ['ju:z(j)VfrАkt] n юр. узуфрукт (право користуватися чужим майном і прибутками від нього). usurer ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Даремно/ Непотрібно щось робити. usual Tiu:5Uol] а звичайний a — result звичайний результат, a — thing (price) звичайна справа (ціна); more (taller, earlier) thаn — більше (вищий, раніше), ніж звичайно, аs — як звичайно. usually ...
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
17151 supreme exaltation Вищим екзальтація 17152 Supremely and undeniably great У вищій ступеня і, безсумнівно, великий 17153 Surely I do not misinterpret Звичайно, я не неправильно 17154 Surely I do not misinterpret the spirit ...
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 477
(Дмит., Наречена, 1959, 160); В асилина.. на очах ставала справжнъою довчиною, красивою взимку, звичайною в гарячу пору сольсъко'о роботы (Стельмах, II, 1962, 273); Боля моря добре думаетъся, о звичайно слова набирають ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Чому вода така кристально темна? Жоднісінької пристойної риби не видно. Качки кивали на знак згоди і вимушено пірнали. В нічному місті, яким вона не захотіла прогулятися, було вже пізно. Батьки, звичайно, не спали, чекали ...
7
Украïнська Радянська Социалистычна Республика - Сторінка 51
і парків характерні чагарникова полівка, мишівка степова, горішкова і лісова соні та повчок великий, а також білка, їжак звичайний. По долинах річок трапляються видра (рідко), норка, горностай, єнотовидний собака; тут же ...
Мыкола Платоновыч Базhан, 1965
8
Naukovi zapysky - Том 18,Випуски 1 – 2 - Сторінка 66
З метою з'ясування добової активності бурозубки звичайної застосовувалися кілька способів, які доповнювали один одного. Фіксація добової активності провадилася за допомогою безпосередніх спостережень і різних ловильних ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1959
9
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Коли бми могли, то, звичайно,розумно було б повернутина захід і повернутися до Самотніхостровів. Правда,сюдими добиралисяаж вісімнадцять днів,до того жнам успинудув шалений вітер. Авже назад,навітьпри ходовому вітрі, ...
