우크라이나어 사전에서 зяблик 의 정의
백열, 그리고 h. 가족의 숲 정글 새가 옆과 복부에 분홍색을 띤 붉은 색을 띠고 날개에 흰색 줄무늬가 있고 갈색 가슴이있다. 숲 전체에 핀치새와 오트밀의 봄 노래가 있습니다 (Dmitry, Bride, 1959, 24). Glade는 봄, 삶의 노래를 아무에게도 관심을 두지 않고 칭찬했습니다. 갈색 가슴은 그 자체가 분홍색으로 날개에 얇은 흰색 그물이 있었고, 그는 햇볕에 비치는 듯 보였고 봄을 크게 칭찬했다 (Kop., How They .. 1961, 26). зяблик, а, ч. Лісовий співочий птах родини в’юркових, який має рожево-червоне забарвлення на боках і черевці, білі смуги на крилах, коричневі груди. По всьому лісу лунає весняний спів зябликів та вівсянок (Дмит., Наречена, 1959, 24); Зяблик славив піснею весну, життя, не звертаючи ні на кого уваги. Коричнево-грудий, сам рожевий, з тонкою білою мережкою на крилах, він весь ніби сяяв на сонці і гучно славив весну (Коп., Як вони.., 1961, 26).
우크라이나어 사전에서 «зяблик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗЯБЛИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зяблик 의 용법을 확인하세요.
зяблик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
ЗЯБЛИК. Акимуды — это цветы, расцветшие на моги- лах наших любовных историй, на могильной клумбе Истории Государства Российского. КУРОЕДОВ. Акимуды — наша любовь с тобой? ЗЯБЛИК (перестает танцевать). Я тебя ...
2
Миры под лезвием секиры
Зяблик никогда не ездил верхом, но сейчас, чтобы спастись, оседлал бы, наверное, и огнедышащего дракона. Не по погоде одетые косоглазые всадники очень не понравились ему. Степняк уже висел головой до самой земли, ...
Николай Чадович, Юрий Брайдер, 2013
3
Барышни тополя - Сторінка 221
гусеничка рита зяблик зяблик зяблик зяблик — пела рита зяблик зяблик зяблик зяблик — дверь открыта зяблик зяблик зяблик зяблик — постарайся зяблик зяблик зяблик зяблик — ко мне спускайся так шагай со мною рядом милый ...
Сергей Зверев. движением приставил к затылку бандита пистолет и предупредил: — Шевельнешься — выстрелю. Зяблик судорожно дернулся, отчего джип едва не выскочил на соседнюю полосу. Но он был хорошим водителем и ...
5
Щепки плахи, осколки секиры
возмутился Зяблик. — Даром, что ли, казенный спирт сегодня жрал? Не дожидаясь благословения, он осторожно двинулся вперед, не отрывая подошв от того, что в данный момент служило ему опорой. Со стороны Зяблик ...
Николай Чадович, Юрий Брайдер, 2013
Уплыл по течению кораблик, Не скрывал мальчишка досаду, Заплакал щупленький Зяблик, Кораблик плыл к водопаду. Белый приснился парус, Вырос давномальчонка, Верхний тюремный ярус, Знакома заходнику шконка. Застрял ...
7
Я тоже был маленьким - Сторінка 35
Хотел иметь я птичку И денег накопил, И вот на птичьем рынке Я Зяблика купил. Сидел мой Зяблик в клетке И зёрнышки клевал, И, как в лесу, на ветке Всё пел и распевал. Ребята заходили На Зяблика смотреть, И каждому ...
8
Классный выдался денёк! (сборник)
«Вечером звонко ичасто поёт зяблик». Нет, что-тоне слыхать... – А к плохой погоде что делает зяблик? – заглянула мама в справочник. –Ага, «зяблики скрипят». Стоп! Кто-то скрипит! Ужне зяблик ли? – Какойтам зяблик! –раздался ...
Зяблик. Хороши первые дни апреля! В дальних глухихуголках леса ещё кое-где лежит снег, а на припеках уже зеленеет трава. По ночам землю прихватывают лёгкие морозцы. А на опушке леса по утру запел толькочто ...
10
Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...
"ДЯТЕЛ", "МАЛЕНЬКАЯ ПТИЧКА", "ЗЯБЛИК" 6.1. Индоевропейское название "Дятла". Общеиндоевропейская основа *(s)pl" ik") о-, дающая закономерные СООТВетСТВИЯ НПО ОСНОВНЫМ древним индоевропейским диалектам: ...
«ЗЯБЛИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
зяблик 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На Куршской косе посчитают уток и зябликов
Можно встретить такие виды птиц как зяблик, гусь, серый журавль, голубь–вяхирь, утка, ястреба-перепелятника, орлана-белохвоста. Орнитологи ... «Комсомольская правда, 10월 15»
Первая десятка национальных птиц
Лазоревка, зяблик, снегирь, орлан белохвост, черный дрозд, ворон, зарянка, сорока, трясогузка, синица - эти десять птиц вышли в финальный тур ... «Radio Sweden in Russian, 7월 15»
Фотофакты. Заповедные места Алтая открыли для съемок …
В этом весеннем хоре и певчие дрозды, и разнообразные мелкие птички: лесной конёк, славка-завирушка, зяблик – ведь заповедная тайга начинается ... «ИД Алтапресс, 5월 15»
Птицы маскируют гнезда, подбирая материал подходящего цвета
Так ведет себя, например, обычный в средней полосе России (в том числе и в городах) зяблик (Fringilla coelebs). Гнездо зяблика представляет собой ... «Элементы, 4월 15»
Новый кофейный центр "The Ponomarov's" на Воздвиженке …
Название "Fair Finch" в переводе с английского означает Честный Зяблик, всё потому, что в заведении все открыто для гостей и можно проследить за ... «В городе, 4월 15»
Томичи смогут услышат живое пение птиц на празднике в парке …
ТОМСК, 2 апр - РИА Томск. Томичи увидят живых кедровок, скворцов, зябликов, снегирей и других обитающих в Сибири птиц на празднике в честь ... «РИА Томск, 4월 15»
Швеция провела работу по искоренению расизма среди … птиц
В Швеции поменяли названия птичьих видов, вроде "негритянского зяблика", чтобы не разжигать рознь. Тем временем в Балтии реабилитируют нацизм ... «РИА Новости, 3월 15»
Зяблик не той расы
Среди прочих досталось негритянскому зяблику, готтентотскому чирку, цыганской птице и кафрскому паруснику, получившим нейтральные имена. «Новые Известия, 2월 15»
• 9 видов животных, любящих кровь
Больше всего от зябликов достаётся чайкам. И, что самое удивительное, жертва не сопротивляется. Впрочем, не всё так страшно: если вы не птица с ... «Fresher, 8월 14»
Рисовый зяблик и алмазная горлица в Молсе
15 и 16 февраля в торговом центре Mols состоится выставка экзотических животных и уникальных декоративных птиц, организованная Ассоциацией ... «DELFI.lv, 2월 14»