З’ЯСОВУВАТИСЯ - 우크라이나어사전에서 з’ясовуватися 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 З’ЯСОВУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 з’ясовуватися 의 정의

발견하다, 자다, 작다, 와라, 자다, 의사. 특정 정보 등을받은 후 명확하고 이해할 수 있도록하십시오. 대화에서 모든 것이 곧 명확 해졌습니다 (Gonchar, III, 1959, 425). [Markov :] 얼마 후, 대답이 나오고 모든 것이 드러날 것입니다 (Sobko, Piusi, 1958, 81). 5 년 동안 애나는 사랑하는 사람들의 편지를 가지고 살았으며 곧 모든 오해가 끝나고 마침내 결혼 할 수있게되기를 희망합니다 (Rud., The Last Sabbath, 1959, 172). // 식별, 특정 정보, 표지판 등을 기준으로 설정 세르지카 (Sergiika)의 이야기에서 모험 자체의 뿌리와 뿌리가되었다 (Le, Right ... 1957, 12) .2. 시야에서 벗어남 뭐야. 유명 해지십시오. 열고 계시록. Vikenty는 마을 교황의 아들입니다.이 젊은 인사는 이미 과부입니다 (Stelmakh I, 1962, 250). 그것이 총격 사건의 결과가 일반적으로 좋았을 때, 장군은 대령에게 손을 흔들어 소년들에게 접근했습니다 (Bagmut, 소비에트 봉사, 1950, 68). з’ясовуватися, ується, недок., З’ЯСУВА́ТИСЯ, у́ється, док.

1. Ставати ясним, зрозумілим після одержання певних відомостей і т. ін. В розмові незабаром все з’ясувалось (Гончар, III, 1959, 425); [Марков:] Через деякий час прийде відповідь — і все з’ясується (Собко, П’єси, 1958, 81); П’ять років жила Ганна листами від милого і надіями, що скоро всі непорозуміння з’ясуються і нарешті можна буде справити весілля (Руд., Остання шабля, 1959, 172); // Визначатися, встановлюватися на підставі певних відомостей, ознак і т. ін. З розповіді Сергійка з’ясувалося і коріння самої пригоди (Ле, Право… 1957, 12).

2. із спол. що. Ставати відомим; відкриватися, виявлятися. Зовуть його Вікентієм, син сільського попа.. Далі з’ясовується, що цей молодий здоровань уже вдівець (Стельмах І, 1962, 250); Коли з’ясувалося, що.. результати стрільби, загалом, хороші, генерал потиснув руку підполковникові і підійшов до хлопців (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 68).

우크라이나어 사전에서 «з’ясовуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

З’ЯСОВУВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

З’ЯСОВУВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

З’ЯСОВУВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«З’ЯСОВУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 단어

З’ЯСОВУВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 з’ясовуватися 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 з’ясовуватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «з’ясовуватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

发散

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

transpirar

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

transpire

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

भाप बनकर उड़ जाना

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ترشح

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

выясняться

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

transpirar

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বাষ্পাকারে নির্গত করা

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

transpirer

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

termasyhur

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

transpirieren

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

発散します

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

수분을 발산하다

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

transpire

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

toát mồ hôi

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வெளிப்பாட்டாலும்

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

घडून येणे

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sızmak

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

traspirare

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

transpirować

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

з’ясовуватися

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

transpira

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διαπνέω

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

blyk

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

sippra

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sive

화자 5 x 백만 명

«З’ЯСОВУВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «з’ясовуватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«З’ЯСОВУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 з’ясовуватися 의 용법을 확인하세요. з’ясовуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 744

... селяни враз заговорили, з'ясовуючи причини екзекуції (Смолич, І, 1958, 54); За що ж ця ласка короля? Мені з'ясуйте, прошу... (Еллан, І, 1958. 283). З'ЯСОВУВАТИСЯ, ується, недок., З'ЯСУВАТИСЯ, ується, док. 1. Ставати ясним ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 157

... вияснитися (з'ясовуватися) to come to light, to turn out. віагра фарм. viagra. віадук viaduct. вібратор рад. oscillator; ел. vibrator. вібрація vibration. вібріон бакm. vibrio. вібрувати to vibrate, to oscillate; (про голос) to quaver. віброван||ий: ...

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 441

... з'ясовуватися, виявлятися; from these facts it -s... з цих фактів з'ясовується...; 5. виникати. emergence []' mЕ:dZ(d)ns] n 1. вихід, поява; — of seedlings поява сходів; 2. мор. спливання, поява на поверхні; 3. вияв, прояв; 4. крайність.

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 639

... Пояснення вчителя повинні органічно сплітатися з текстом, — немов випливати з тексту, прояснюючи його (з журналу). 2— 4. з'ясовувати див. 3. визначати, 3. відкривати, 1. пояснювати. з'ясовуватися див. 1. визначатися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 323

... зі складу СРСР, опинилася в орбіті антагоністичної соціальної системи та непримиренно ворожої ідеології. На таке безпрецедентне явище тоталітарна система не могла не реагувати відповідно. Як саме, стало з ясовуватися ...

V. F. Versti︠u︡k, 1997

Intellectual property law of the European Union and the ...

Проте прямий перелік у Регламенті як осіб, які мають надавати відповідну інформацію, так і питань, що можуть з'ясовуватися, з урахуванням становлення судової практики у галузі права інтелектуальної власності в Україні, ...

I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006

Скульптура середньовічних кочовиків степів східної Європи

... які були у народів, залишивших цю скульптуру. Характер цих відмінностей (викликані етнічною різноманітністю або соціальною диференціацією суспільства) буде з'ясовуватися нами у наступних розділах. Ш. 3.3 ТРЕТІЙ ЕТАП.

Любов Сергіївна Гераськова, 1991

Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 183

Почало з'ясовуватися, що юхнівська культура більш органічно була пов'язана з д'яківською (верхньооксь- кою) та смоленськими культурами раннього залізничного віку, розміщення яких співпадає зі східними областями поширення ...

V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

Sin Ukraïni: Volodimir Bonifatijovič Antonovič - Сторінка 403

Діяльність покійного вченого в цьому напрямкові довела до думки, що почала в певних обрисах з'ясовуватися вже в 80-тих роках минулого віку, про необхідність так чи инакше підсумувати й реалізувати для потреб науки увесь ...

Viktor Korotkyĭ, ‎Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡anovsʹkyĭ, 1997

Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 183

Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971

우크라이나어 사전에서 "з’ясовуватися" 뜻

우크라이나어 에서 З’ЯСОВУВАТИСЯ 의 발음