앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "з’явлення" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 З’ЯВЛЕННЯ 의 발음

з’явлення  [zʺyavlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 З’ЯВЛЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «з’явлення» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 з’явлення 의 정의

외모, 나, pp, 드물게 .1. 도착, 다른 사람의 도착. 오 스트로 진 (Ostrozhin)이 발생합니다. 이전보다 더 까다 롭고 움직임이 훨씬 더 광란합니다. 오 레스트 스가 나타나면, 비극적 인 움직임을 일으킨다 (L. Ukr., II, 1951, 82) .2. 어딘가에 형성, 출현으로 인해 무언가의 모습. 계단이 출현하기 전에 파종을 돌보는 일은 수확해야한다 (Col. Ukr., 12, 1961, 10); 그러나 문학적 언어의 출현은 단지 예술적 창의성의 제품에 대한 첫 등장의 사실로 상상되어서는 안된다 (Pete, origin, Ukranian, 1956, 16). з’явлення, я, с., рідко.

1. Прихід, прибуття кого-небудь кудись. З’являється Острожин, ще більше метушиться, ніж раніше, рухи ще більш несамовиті. Орест при його з’явленні робить прикрий рух (Л. Укр., II, 1951, 82).

2. Поява чого-небудь десь унаслідок утворення, виникнення. Догляд за посівом [бобів] до з’явлення сходів полягає у боронуванні (Колг. Укр., 12, 1961, 10); Виникнення літературної мови не слід уявляти собі, проте, просто як факт першого з’явлення на письмі продуктів художньої творчості (Пит. походж. укр. мови, 1956, 16).


우크라이나어 사전에서 «з’явлення» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

З’ЯВЛЕННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


З’ЯВЛЕННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

з’юрмлений
з’ява
з’явисько
з’явитися
з’явище
з’являтися
з’язувати
з’язуватися
зіяння
з’ясирити
з’ясований
з’ясовний
з’ясовування
з’ясовувати
з’ясовуватися
з’яструбіти
з’ясувальний
з’ясування
з’ясувати
з’ясуватися

З’ЯВЛЕННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

우크라이나어 사전에서 з’явлення 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «з’явлення» 번역

번역기
online translator

З’ЯВЛЕННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 з’явлення25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 з’явлення 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «з’явлення» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

外貌
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

apariencia
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

appearance
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दिखावट
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مظهر
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

появления
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

aparência
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

চেহারা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

apparence
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

penampilan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Aussehen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

外観
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

외관
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

katon
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

xuất hiện
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தோற்றம்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

देखावा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

görünüm
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

aspetto
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wygląd
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

з’явлення
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

aspect
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

εμφάνιση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

voorkoms
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

utseende
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

utseende
화자 5 x 백만 명

з’явлення 의 사용 경향

경향

«З’ЯВЛЕННЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «з’явлення» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

з’явлення 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«З’ЯВЛЕННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 з’явлення 의 용법을 확인하세요. з’явлення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 333
ЗВІЛЬНЕННЯ / СПАСІННЯ / СВОБОДА - З'ЯВЛЕННЯ / ОБ'ЯВЛЕННЯ ХРИСТА 333 чаткуванш християнськоТ В1ри 1 Церкви. Отже, можна б сказати, що. ти уточнення: християнин не може забувати про те, що він належить Господу ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
2
Trudy. Proceedings - Том 2 - Сторінка 22
Теж 0,5 норми п!д час з'явлення сход1в + 0,5 норми п)д час бутонування Теж 0,5 норми — перед садШням -\- 0,5 норми п!д час бутонування Фон — N — 15, Р205— 15, К20 — 20 Фон -f- Na — 30 перед сад!нням Фон -f- Na — 30 п!д ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1936
3
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 79
У травні 1926 р. при титруванні бактеріофага на Е-тип паратифу В, було відзначено в одній пробірці з лізованою культурою, спочатку прозорою, з'явлення незначного осаду на дні; пересів на чашки виявив нормальні і лізовані ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
4
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡ i onomastyka: zbirnyk stateĭ
о в формах наказового способу 1 з'явлення е, о в шших випадках (на М1сщ давнього -б), факти переходу а>е (<§), ширше виявлювану палатал1зац1ю губних 1 шиплячих перед а (<е), змшу о>у в суфша -ова-, з'явлення а на м.сш о, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎K. K. T︠S︡iluĭko, 1964
5
Та земля мила, де мати народила: народний музей хліба ...
Андрій Юродивий та його учень Єпіфаній, перебуваючи 1 жовтня в Константинопольському храмі, де зберігалася риза Богородиці, під час всеношного недільного співу побачили у повітрі чудесне з'явлення Пресвятої Діви ...
Богдан Непорадний, 1997
6
Microbe Variability and Bacteriophage (papers of the ... - Сторінка 79
1925 р. при титрувант бактер!офага на R-тип паратифу В, було в!дзначено в одшй проб!рц! з л!зованою культурою, спочатку прозорою, з'явлення незначного осаду на дн!; nepeciß на чашки виявив норм альт i л!зован! колот!
Академия наук УРСД, Киев. Инстытут микробиологыі, ‎П. Ѣ Марусенко, 1939
7
Microbe variability and bacteriophage: - Сторінка 79
У травн! 1925 р. при титруванн! бактер!офага на R-тип паратифу В, було в!дзначено в однШ проб!рц! з л!зованою культурою, спочатку прозорою, з'явлення позначного осаду на дн!; перес!в на чашки виявив нормальн! i л!зован!
Институт микробиолониï имени Д.К. Заболотнохо, 1939
8
Indukt︠s︡ii︠a︡ kint︠s︡ivok u amfibiï - Сторінка 43
Інакше кажучи, час з'явлення кінцівки в кожному сегменті є функція (прямолінійна) положення цього сегмента в системі бічної ділянки зародка. З графіка (рис. 17) видно, що з'явлення нормальної передньої кінцівки можна ...
Boris Ivan Balinsky, 1936
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 97
See seem. appearance [d pl(a)rans] n 1. поява, прихід; з'явлення; smb's — somewhere чиясь поява десь; а timely — вчасна поява; a public — публічна поява; a guest — прихід гостя; to make an/one's - in society показуватися, з'являтися у ...
Гороть Є. І., 2006
10
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Сюжет з'явлення Богородиці св.Вернардові був досить популярним. Широко відомим наприклад, є зображення цієї події Філіппіно Ліппі, яке знаходиться в церкві Бадья Фйорентіна. Іншим цінним твором на цю тему є триптих ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

참조
« EDUCALINGO. З’явлення [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zyavlennya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요