앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "百代过客" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 百代过客 의 발음

bǎidàiguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 百代过客 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «百代过客» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 百代过客 의 정의

지나가는 통행인은 시간의 흐름을 영원히 의미합니다. 百代过客 指时间永远流逝。

중국어 사전에서 «百代过客» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

百代过客 처럼 시작하는 중국어 단어

川朝海
川赴海
川灌河
川归海
穿
辞莫辩
达柱
百代
百代
百代文宗
读不厌
堵皆兴

百代过客 처럼 끝나는 중국어 단어

白丁俗
白社
白面
过客
避秦
闭门谢

중국어 사전에서 百代过客 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «百代过客» 번역

번역기
online translator

百代过客 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 百代过客25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 百代过客 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «百代过客» 입니다.

중국어

百代过客
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

EMI paso
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

EMI passing
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

ईएमआई गुजर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

EMI عابرة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

EMI прохождение
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

EMI de passagem
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

এক্সটার্নাল মেশিন পাসিং
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

EMI passant
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

EMI lulus
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

EMI Gang
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

EMIの通過
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

EMI 통과
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

EMI maringaken
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

EMI qua
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

இஎம்ஐ கடந்து
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

एकही शंभर पिढ्या
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

EMI geçen
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

EMI passaggio
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

EMI mijania
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

EMI проходження
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

EMI de întâlnire
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

EMI πέρασμα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

EMI verbygaande
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

EMI- godkänd
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

EMI bestått
화자 5 x 백만 명

百代过客 의 사용 경향

경향

«百代过客» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «百代过客» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

百代过客 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«百代过客» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 百代过客 의 용법을 확인하세요. 百代过客 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
古文观止:
其实时间虽然如同过客一般匆匆而逝,但是个人的消亡却不代表希望的失去,尽管李白在文中表现出一些消极的观点,但他仍是一个积极入世的人。的确,既然 ... 自从李白说过“光阴者,百代之过客”之后,“百代过客”就成为一个成语,比喻时光短促,稍纵即逝。
文心工作室, 2015
2
愛上美杜莎:
瓦斯丟啊. 我還是吃驚的說不出話,菊安坐在沙發上,對我招手說:'紫陌,過來,我告訴你我的計畫。' 十八十八我坐在菊安的身旁,菊安像兒時那樣,邊撥弄我的頭髮邊說: '紫陌,還記得李白那句'夫天地者,萬物之逆旅;光陰者,百代過客,而浮生若夢,為歡幾何'嗎?
瓦斯丟啊, 2006
3
沒有聯考的國度 - 第 209 页
過客 沒有聯考的國度 209 范柏軒打開門,就看見楊立正邪惡的對著他笑,而讓他詫異的是,侯海青和張撞見然也坐在裡面。蔡嘉昇才剛被王汁走,眼前這樣的 ... 李白所說的:「萬物逆旅,百代過客"浮生若夢,為棚倒幾何?」也許就是送給蔡嘉昇的最佳寫昭屾吧。
紀長興, 2013
4
尘缘梦断:
人生逆旅,百代过客,又雪泥鸿爪的,怎能不令人感慨!忘不掉的自是不该忘的。你难道连友情的位置都不肯留给我一点吗?一封信写了两次,世道人心太可恶了。等你的回信,片言只字也好。祝:一帆风顺死相的禹芼 11月1日秦颍的来信——馨:这儿的天气很冷 ...
孙喜玲, 2015
5
成语语源典故词典 - 第 946 页
韩禽送穷文:吾立子名·百世不磨, [百代文宗]后代永久文章的宗师·晋书陆机传:詹太宗氰,远超枚马·高鼻王列·百代文宗·一人而已· [百代过客]比响时光短促,秸纵即逝。李白春夜宾杜李园序:夫天地者·万仿之逆旅;光阴者,百代之过客· [百何之山]形容极高之山· ...
陈国弘, 1988
6
百代の過客続: 日記にみる日本人 - 第 2 卷
西洋との鮮烈な邂逅で幕を開けた日本の近代。遣欧米使節、諭吉、鴎外、漱石、植木枝盛、子規、啄木、蘆花、荷風―。有名無名の人々が遺した三十二篇の日記に描かれる、幕末 ...
ドナルド・キーン, 2012
7
郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政.升等升資 - 第 1-3 页
倒夫天地者,萬物之逆旅也;光陰者'百代過客也。而浮生若夢'為歡幾何?古人秉燭夜遊,良有以也。況陽春召我以姻景,大塊假我以文章。(李白'春夜宴諸從弟桃李園序〉 6.「萬物之逆旅」的「逆旅」'意思是: ( A )堇艮堇佳的旅程(D) ( B )不喜歡的旅程( C )旅客( ...
高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010
8
奧之細道:芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 3 页
月曰者百代過客,來往之年亦旅人也。。有浮其生涯於舟上,或執其馬鞭以迎老者,日日行役而以旅次為家。。古人亦多有死於羈旅者。。不知始於何年,余亦為吹逐片雲之風所誘。,而浪跡海濱。。去 G 《奧之細道》(以後簡稱《細道》)第一章開宗明義首句,明顯 ...
松尾芭蕉, 2011
9
國文--測驗滿分要術: - 第 111 页
04 唐代文選一春夜宴桃李園序李白夫天地者,萬物之逆旅 1 ;光陰者,百代過客。而浮生若夢,為懽幾何?古人秉 2 燭夜遊,良有以也。況陽春 3 召我以煙景 4 ,大塊 5 假我以文章 6 。會桃李之芳園,序天倫之樂事。群季 7 俊秀,皆為惠連 8 ;吾人詠歌,獨慚康樂 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
10
古文今讀:陪你輕鬆看經典【增訂二版】: - 第 159 页
古人唐·李白,是萬物的旅館· ,光陰,是百代過客。而虛浮短促的人生如同夢境一般,真正歡樂的日子能有多少呢?古人拿著燭火在夜裡遊樂,實在是有原因的啊!旅然盛開的花園裡,談一談兄弟間的天倫樂趣。諸弟們才華洋溢都像謝惠連一般,而我們作的詩賦 ...
楊曉菁, 2012

«百代过客» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 百代过客 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
名家学者助力启动西樵山开笔礼(图)
百多年前,还是一名弱冠书生的康有为在西樵山三湖书院静心修习,致力经世之学,阅读西人著述、维新思想,其后成为“中国睁眼看世界第一人”。 百代过客,斗转星移, ... «21CN, 5월 15»
2
台报:台湾到底要自虐虐人到何时?
更何况,天地逆旅,百代过客,又是谁的集体记忆才算数? 三、伸张正义上瘾症:新例是在日本某旅馆的台籍员工,因不满某台湾房客在旅馆纸门玩戳戳乐,拍照撰文, ... «中国新闻网, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. 百代过客 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bai-dai-guo-ke> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요