앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "棒喝" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 棒喝 의 발음

bàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 棒喝 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «棒喝» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 棒喝 의 정의

굉장한 굉장한 두려운 경고 : 소리 ~. 마실 때는〗 〖머리를보십시오. 棒喝 比喻促人醒悟的警告:一声~。参看〖当头棒喝〗。

중국어 사전에서 «棒喝» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

棒喝 운과 맞는 중국어 단어


估喝
gu he
吃吃喝喝
chi chi he he
吃喝
chi he
告喝
gao he
呵喝
a he
唱喝
chang he
喘喝
chuan he
大吃八喝
da chi ba he
大吃大喝
da chi da he
大吆小喝
da yao xiao he
大呼小喝
da hu xiao he
好吃好喝
hao chi hao he
当头棒喝
dang tou bang he
恫喝
dong he
恫疑虚喝
dong yi xu he
按喝
an he
断喝
duan he
殿喝
dian he
肥吃海喝
fei chi hai he
肥吃肥喝
fei chi fei he

棒喝 처럼 시작하는 중국어 단어

棒鸡
棒糖
打不回头
打鸳鸯
儿香
棒喝
棒喝主义
老二
球运动

棒喝 처럼 끝나는 중국어 단어

乐喝
信口开
傻喝
湖吃海
胡吃海
骗吃混

중국어 사전에서 棒喝 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «棒喝» 번역

번역기
online translator

棒喝 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 棒喝25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 棒喝 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «棒喝» 입니다.

중국어

棒喝
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Bar para beber
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Bar to drink
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पीने के लिए बार
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

شريط للشرب
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

бар, чтобы выпить
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

bar para beber
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পান করতে বাধা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

bar à boire
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Bar minum
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Bar zu trinken
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

飲みバー
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

마시 바
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Kelet kanggo ngombe
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

bar để uống
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

குடிக்க Bar
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

पिण्यास बार
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

içmeye Bar
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

bar per bere
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Bar pić
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

бар , щоб випити
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

bar pentru a bea
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

μπαρ για να πιει
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

bar om te drink
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

bar att dricka
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

bar å drikke
화자 5 x 백만 명

棒喝 의 사용 경향

경향

«棒喝» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «棒喝» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «棒喝» 의 사용 빈도

지난 500년간 «棒喝» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «棒喝» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

棒喝 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«棒喝» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 棒喝 의 용법을 확인하세요. 棒喝 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
棒喝天下-臨濟語錄
臨濟語錄為禪宗四家語錄之一,而現今漢傳佛教大部分的出家人,多是傳承自臨濟宗,若想了解古代禪宗祖師大德的宗風、教法,研讀臨濟語錄不失為一快速、首選的方法。
果如法師, 2014
2
法眼宗研究
可见,临济的棒喝主要目的在于破除人们的执著。在开示学人时,禅师以棒喝的形式,当下直入,而不给学人任何思考的余地,所谓“全机大用,棒喝交驰,剑刃上求人,电光中垂手”。由此具见临济禅风之猛烈作风。汾阳无德禅师曾评云:“临机纵临机夺,迅速锋铓如 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

«棒喝» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 棒喝 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10亿罚款棒喝配资产业链崩解执法范围不断扩大
配资产业链再遭重击。继软件提供商、证券公司被证监会[微博]处罚后,6单配资案日前也被高额罚没逾1.5亿元。三轮处罚下来,配资产业链合计被罚约10亿元。 «新浪网, 9월 15»
2
赵相宾:金银遭遇美联储棒喝已转为下跌
1、黄金本周从上涨的最高处1392.08美元开始摔落,期间跌破了众多的支持位置, 期间微跌1320美元的强支持,虽然此后到周五收盘在1333美元的位置,但是此前 ... «和讯网, 9월 15»
3
棒喝:大学生的文风为何缺乏阳刚之气
前段时间参加一个活动,来自不同高校的大学生分别就某个主题以各种形式进行阐释分享,有的是演讲,有的是讲故事,有的是演小品,我作为评委进行点评。刚开始, ... «新浪网, 9월 15»
4
私募大扩容后遭“棒喝”8月发行量缩水九成
私募正经历扩张潮后的阵痛。据格上理财不完全统计,截至8月27日,今年共有928只阳光私募基金终止,而去年同期这一数据为501只。其中,2015年6月15日至8月24 ... «证券时报, 9월 15»
5
羊城晚报:“小官巨腐”要在苗头上棒喝遏止
别拿豆包不当干粮,比“芝麻官”还要小的许多“小微型芝麻官”,擅权妄为、贪腐起来同样十分疯狂。区区乡镇农业服务中心主任,就能擅自动用8.21亿元公共资金进行 ... «人民网, 8월 15»
6
光明日报:对“慢就业”先不要急着棒喝
对于“慢就业”这种看似逆潮流的“任性”,也不必先急着进行道德谴责,扣上“啃老”“逃避责任”的帽子一顿棒喝。对于不盲目、不盲从的理性“慢就业”,反倒要给予理解。 «人民网, 8월 15»
7
水上相亲会“尺度”大点,就该棒喝吗?
背景:广东省审计厅报告显示,广东高速被追出超过12亿元漏洞,多家建设单位多计成本9.06亿元,违规设立“小金库”多个。而在今年6月份,广东高速公路还曾出现 ... «人民网, 8월 15»
8
浇灭虚火遭棒喝! 国脚累?对比日韩借口该闭嘴
0比2!这既是一场意料之外的失利,又是一场意料之中的失败!从积极的角度来说,这是好事,正如佩兰所言,“可以让国足打好后面两场比赛。”但跳出东亚杯赛本身, ... «腾讯网, 8월 15»
9
希腊曙光黄金噩梦空头棒喝国际金价打回原形
希腊局势缓和曙光渐近,令“避险港湾”黄金市场大受打击,国际金价大幅下行至近1200美元/盎司下方。截至纽约时间6月22日12:30(北京时间6月23日1:30),8月期金 ... «中国新闻网, 6월 15»
10
花季中学生情窦初开,不可棒喝
研究表明,少男少女十二三岁就已进入性成熟期;专家认为,应以正确的心理疏导教育早恋的孩子而不是棒喝。 高三毕业的小秋和女友双双考上了重点大学,他这样 ... «搜狐, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. 棒喝 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bang-he> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요