앱 다운로드
educalingo
悲悔

중국어 사전에서 "悲悔" 뜻

사전

중국어 에서 悲悔 의 발음

bēihuǐ



중국어에서 悲悔 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 悲悔 의 정의

슬픔을 후회 슬픔.


悲悔 운과 맞는 중국어 단어

反悔 · 变悔 · 后悔 · 寡悔 · 恨悔 · 恫悔 · 悼悔 · 惭悔 · 感悔 · 憾悔 · 懊悔 · 改悔 · 番悔 · 疵悔 · 翻悔 · 翻然改悔 · 背悔 · 败悔 · 过悔 · 返悔

悲悔 처럼 시작하는 중국어 단어

悲号 · 悲恨 · 悲怀 · 悲欢 · 悲欢合散 · 悲欢聚散 · 悲欢离合 · 悲荒 · 悲黄犬 · 悲惶 · 悲激 · 悲悸 · 悲寂 · 悲健 · 悲角 · 悲疚 · 悲剧 · 悲慨 · 悲恳 · 悲恐

悲悔 처럼 끝나는 중국어 단어

临危自悔 · 九死不悔 · 九死未悔 · 亢悔 · 亢极之悔 · 亢龙有悔 · 伤悔 · 前悔 · 咎悔 · 失悔 · 怯悔 · 恼悔 · · 惊悔 · 惶悔 · 愧悔 · 疚悔 · 老背悔 · 迁悔 · 首悔

중국어 사전에서 悲悔 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «悲悔» 번역

번역기

悲悔 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 悲悔25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 悲悔 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «悲悔» 입니다.
zh

중국어

悲悔
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

lamento triste
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Sad regret
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

दुख की बात है अफसोस
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الأسف محزن
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Сад сожаление
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

triste pesar
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

দু: খিত খেদ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

regret Sad
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

penyesalan Sad
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Sad Bedauern
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

悲しい後悔
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

슬픈 후회
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

sad Getun
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

hối tiếc buồn
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வருத்தம் வருத்தம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

दु: खी दिलगिरी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Sad pişmanlık
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

rammarico triste
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Sad żal
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Сад жаль
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

regret trist
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Σαντ λύπη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Sad spyt
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Sad ånger
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

trist beklagelse
화자 5 x 백만 명

悲悔 의 사용 경향

경향

«悲悔» 의 용어 사용 경향

悲悔 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «悲悔» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

悲悔 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«悲悔» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 悲悔 의 용법을 확인하세요. 悲悔 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
詩經重章藝術 - 第 76 页
次地表現出主人公由憂,而憤,而悲極的情緒變化,故而姜炳璋曰:「而歎,而歗,而泣,以漸而深。」 34 則棄婦憂憤與悲悔交集的心理,愈來愈深、愈來愈沉。又如〈召南‧江有汜〉:一章:其後也悔二章:其後也處三章:其嘯也歌此描寫一男子傷其所戀女子棄己而適人, ...
朱孟庭, 2007
2
中國報人 - 第 81 页
這幾天全國各地的東北同胞,他們都替你們悲痛,盼望趕緊悔悟,你們還不悔還不悟嗎?義正辭嚴、深責痛斥之後,張季鸞又給他們指出了解決陝變的正確道路:所幸者現在尚有機會,有辦法,辦法上且極容易,在西安城內就立刻可以解決。你們要從心坎裏悲悔 ...
蔡曉濱, 2011
3
詩經講讀(上): - 第 81 页
女子因過不慣男家的窮日'更受不了男子暴躁的性格'故棄而自去'悔及當初。非氓有意棄婦。概觀全文'首 ... 三章言自悔。此章宕接'以緩文勢'使文氣生動而有餘味。應轉筆而不急轉'卻從遠處提起'迂曲遲回'增得多少悲悔!四章怨男。「矣」字黯然魂銷。涉淇而 ...
劉毓慶, ‎楊文娟, 2014
4
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
賊首悲悔,具承以匿嫌誣之。這則記述為被誣舉人平反的故事時,帶有一些宗教色彩,但與那些說教的故事並不相同。它在敘寫賊首深感悲悔,因而主動承認誣告無辜者之前,已有推吏「疑其冤」和舉人「其聲哀切」等描寫,作好了較充分的鋪墊。賊首既受到辦案 ...
祁連休, 2011
5
文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 254 页
操之多惴慄,失之又悲悔。乃知名與器,得喪俱為害。頹然環堵客,蘿蕙為巾帶。自得此道來,身窮心甚泰。(清聖祖敕編,1979: 4729)白居易並不是一個蔑視功名利祿的人;相反的,他還要花費極大的心力與工夫去追求名位,只是自身處境便如詩中所言「操之多惴 ...
陳雅音, 2011
6
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
統計玄宗在位四十三年,居蜀二年有餘,還居大內又五年,壽七十八歲而崩,后來尊謚為大聖大明皇帝,所以后世沿稱為唐明皇。補語斷不可少。肅宗已好幾月不朝上皇,驀聞上皇升遐,不免悲悔交集,號慟不食,病且轉劇,乃只在內殿舉哀,令群臣臨太極殿,奉梓宮 ...
蔡東藩, 2015
7
西湖夢尋:
悲悔,而為具沐浴易服。至暮,澤亡而婦乳。三日,往觀之,兒見源果笑。具以語王氏,出家財葬澤山下。源遂不果行。返寺中,問其徒,則既有治命矣。後十三年,自洛還吳,赴其約。至所約,聞葛洪川畔有牧童扣角而歌之曰:「三生石上舊精魂,賞月吟風不要論。
張岱, ‎朔雪寒, 2014
8
八仙得道:
費長房因一時之忿,殺了這許多人,心機一轉,不覺由憤怒而變為悲悔。自怨自艾的怔了許多時,在地上拾起劍,無精打采的,向前走去,找他妻子。忽聽後面又有人大呼:「殺人的兇犯,往哪裡去?」費長房大驚,回頭一看,只見一個白衣道人,騎一匹白象,潑風也似的 ...
朔雪寒, 2015
9
百年報人1:報業開路先鋒 - 第 127 页
你們要發誓,從此更精誠圍結一致的擁護中國。你們如果這樣悲悔了,蔣先生一定陪你們痛哭,安慰你們,因篇他篇國事受的辛酸,比你們更大更多 o 「我們是賣報吃飯的,誰看報也是一元法幣一個月,所以我們是無私心,我們只是愛中國,愛中國人;只是悲憂目前 ...
鄭貞銘, 2001
10
子不語: - 第 2 卷
復射之,摩笑如前。張大呼,家人齊進,鬼升梁而走,詈曰:「必滅汝家!」次日天明,參將之妻暴卒;天暮,參將之子又卒。張棺殮畢,悲悔不已。居月餘,聞複壁中有呻吟聲,往視,即其所殯之妻、子也。飲以薑汁,揚揚如平生。問之,皆曰:「吾未嘗死,但昏昏如夢,見兩大黑手 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014

«悲悔» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 悲悔 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
福建6月大婴儿被葡萄噎到送医抢救无效死亡
东南网4月28日讯(海峡导报记者康泽辉)葡萄虽好,有时也是个危险物。不是么?出于好意喂食6个月大男婴葡萄,没想到婴儿被噎死,实在令人伤痛,悲悔莫及。 «腾讯网, 4월 15»
2
男子沉迷网游新婚前夜杀妻后继续“打怪”(5)
而更难过悲悔的则是齐玉华夫妇,他们本想与准儿媳联手拯救儿子,没想到竟拖累了一个善良的姑娘。他们想不通,这究竟是谁的错? 案发后,齐玉华觉得对不起彭彤 ... «中华网, 11월 13»
3
陈丹:我的父亲陈植锷
悔不该当年为什么会同意让他一个人回国,造成新的两地分居,生活无人照顾,酿成 ... 的《石介事迹著作编年》一书后,悲悔交加挥泪蘸墨在后记中写下了这样一段话。 «瓯网, 11월 11»
4
用艾灸疗法治阳痿(图)
而在中医看来,阳痿的病机主要有两种原因:一是命门火衰:恣情纵欲,或少年时手淫过频,损伤肾气,命门火衰,宗筋失养;或惊恐,伤肾,思虑太过,暴怒悲悔等情绪 ... «四川在线, 8월 06»
참조
« EDUCALINGO. 悲悔 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bei-hui> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO