중국어 사전에서 "裨衣" 뜻

중국어 에서 裨衣 의 발음

裨	衣
bì	yī

중국어에서 裨衣 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 裨衣 의 정의

봉사 복 옷을 입은 여섯 가지 옷, 큰 모피로 하나님의 아들.

裨衣 天子六服中，大裘为上，其馀为裨衣。

裨衣 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 裨衣 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 裨衣 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «裨衣» 입니다.

• 중국어: 裨衣
• 중국어 - 스페인어 번역기: ropa Pi
• 중국어 - 영어 번역기: Pi clothing
• 중국어 - 힌디어 번역기: गड़बड़ी कपड़े
• 중국어 - 아랍어 번역기: ملابس بي
• 중국어 - 러시아어 번역기: Пи одежда
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: vestuário Pi
• 중국어 - 벵골어 번역기: পাই পোশাক
• 중국어 - 프랑스어 번역기: vêtements de Pi
• 중국어 - 말레이어 번역기: Pakaian pakaian
• 중국어 - 독일어 번역기: Pi Bekleidung
• 중국어 - 일본어 번역기: パイの服
• 중국어 - 한국어 번역기: 파이 의류
• 중국어 - 자바어 번역기: Busana busana
• 중국어 - 베트남어 번역기: quần áo Pi
• 중국어 - 타밀어 번역기: பை ஆடை
• 중국어 - 마라티어 번역기: पाय कपडे
• 중국어 - 터키어 번역기: Pi giyim
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: abbigliamento Pi
• 중국어 - 폴란드어 번역기: odzież Pi
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Пі одяг
• 중국어 - 루마니아어 번역기: îmbrăcăminte Pi
• 중국어 - 그리스어 번역기: ένδυσης Pi
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Pi klere
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Pi kläder
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Pi klær

«裨衣» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 裨衣 의 용법을 확인하세요. 裨衣 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

儀禮注疏(賓禮): - 第 88 页

則衮之衣五章,裳四次五曰宗彝,皆畫以爲縝;次六曰藻,次七曰粉米,次九章:初一曰龍,次二曰山,次三曰華蟲,次四曰火,云:冕服九章,登龍於山,登火於宗,彝尊其神明 ... 云「績之,總等諸侯,指其衣有三等,不得定其衣號,故言總 0 裨冕,五者皆裨衣,故云裨之上也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 1 页

〇聲謂噫歆之聲三,所出 0 警神也,言若夫人某氏之祝裨冕」,故云「則大夫」。〇「祝聲」至「敢告」。大祝是大夫,諸侯則 ... 以上諸侯薨,兼五等,故侯之卿大夫所服裨冕,钸冕也、玄冕也」者,此言五等裨衣而著冕,故云「裨冕」。言裨者,取其縝總。云「諸又注云:「衮衣 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 105 页

而先鄭以爲厠衣也」者,案: ^云「毛犛謂之厨」,則續參毛爲之,下皆是,先鄭獨以驚爲裨衣,其言不足矣。云「毳,厕坤也,天子大裘爲上,其餘爲裨。」若然,則裨衣自衮以澗云「諸侯裨冕」, 1 「侯氏裨冕」,鄭注云:「裨之言鄭衮卷并言之也。云「篤,禅衣也」者,案:衣也」者, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 377 页

裒械裙装裟裨八畫裨裯褪袭 0 溪 1 生海中, 88 石 4 長三四尺"扁平如葉狀,羽狀分齓有具中肋之. ... 裨之霄埤化天子大裘爯 I 其餘爲&」若&則拌自衮衣^下皆是,先鄰獨以驚爲裨衣,其言不足^按孫詒讓正齊续廷堪&「鄭司廉以渐爲裨 I 』&助也,相副助 1 每裨亦 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王后偉衣 0 ,夫人撿狄 0 ,君命屈狄 0 。再命偉衣,一命檀衣,士裱衣 Q 。唯世婦命於奠繭 0 ,其他則皆從男子。? 4h 註] 0 按此處原文脫亂在前,今依邸注移置於此。裨讀為軍,雜名。裨衣,謂晝革在衣上,衣玄色。 0 夫人,王之三夫人及諸侯妻的通稱。撿爾雅作憩, ...

王夢鷗, 1974

戴靜山先生全集: 梅園論學, 1-3集 ; 雜著 ; 詩存 ; 外編 - 第 1662 页

淸代陳奂的詩毛氏傳瑰說. ,「象服未聞,疑此卽裨衣也,。象古像字,說文像飾也,象服猶像飾, ^之以畫總爲飾者#周疆內司甩:王后六服,有撺衣 1 鄺司農注,裨衣豐衣。說文引周禮曰,王后之^裨衣,謂塞袍。禮記玉藻篇亦云王后裨衣,夫人、掄狄。其夫人而服禕衣, ...

戴君仁, 1980

Zi ru cong kao chu bian

一七一 1 一卑字原於裨榼,禆榼中虛而爲容器,因之蚱蛤以蔵身甲殻中稱饔 0 增益 V 其引申之義^ I ?知也。裨將。郯衍書: ... 桂氏義證引楊愼云:「以小益大曰裨,西域傳有裨王,漢書有 裨鬼。注:籂^、^ ^也。 ... 覲禮注曰:裨站者,衣裨衣而冠^也。裨之爲言埤也, ...

杜學知, 1965

史記: 三家註

〔三六〕集解鄭玄曰:「裨冕,衣裨衣而冠冕也。裨衣,袞之屬也。搢,插也。」〔三七〕集解鄭玄曰:「文王之廟為明堂。」〔三八〕集解鄭玄曰:「耕藉,藉田也。」〔三九〕集解鄭玄曰:「老更,互言之耳,皆老人更知三德五事者也。周名太學曰東膠。」〔四0〕集解鄭玄曰:「冕而總干 ...

司馬遷, 2015

說經五稿 - 第 57 页

一幽\ ^4:71^\1717^11 1111911111119 一^耳詳禅冕庄^一一玄冕胝謂之裨衣見觐遽住但 8 ^冕爲上着爲裨則伯之大夫其大夫一皆衣裳各自爲其小^之數 II II 伯之卿亦如之其大夫二戾伯之大, ,夫亦如之子男之卿親公侯一一仍五王之三公仍人孤卿仍六^夫 ...

孔廣林, 1800

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 97 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 一三二七「裨」爲宜,據改。按^ ^注作『 ... 今云「祀乎明堂」,「文王之廟爲明堂制」者,以周公攝政六年始朝諸侯於身著衣而首冠冕,故云「裨冕,衣裨衣而冠冕也」。云「裨衣,衮之 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000