앱 다운로드
educalingo
愎鸷

중국어 사전에서 "愎鸷" 뜻

사전

중국어 에서 愎鸷 의 발음

zhì



중국어에서 愎鸷 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 愎鸷 의 정의

험악한 愎. 또한 치열한 사람들을 가리 킵니다.


愎鸷 운과 맞는 중국어 단어

刚鸷 · 劲鸷 · 厉鸷 · 强鸷 · 很鸷 · 忍鸷 · 忿鸷 · 悍鸷 · 搏鸷 · 攫鸷 · 朴鸷 · 毛鸷 · 沈鸷 · 狠鸷 · 猛鸷 · 猜鸷 · 电鸷 · 豪鸷 · 雕鸷 · 霜鸷

愎鸷 처럼 시작하는 중국어 단어

· 愎勃 · 愎过 · 愎很 · 愎狠 · 愎类 · 愎气 · 愎谏 · 愎戾 · 愎戆

愎鸷 처럼 끝나는 중국어 단어

勇鸷 · 卓鸷 · 戆鸷 · 焱鸷 · 英鸷 · 蝮鸷 · 贪鸷 · 阴鸷 · 险鸷 · 雄鸷 · 骁鸷 ·

중국어 사전에서 愎鸷 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «愎鸷» 번역

번역기

愎鸷 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 愎鸷25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 愎鸷 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «愎鸷» 입니다.
zh

중국어

愎鸷
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

aves rapaces Buc
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Buc birds of prey
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

शिकार के Buc पक्षियों
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الطيور الجارحة بوك
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Buc хищных птиц
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Buc aves de rapina
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

শিকারী Buc, পাখি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Buc oiseaux de proie
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

burung Buc pemangsa
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Buc Greifvögel
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

獲物の鳥ビュック
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

먹이 부크 새
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

manuk Buc pamangsa
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Buc chim săn mồi
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

இரை Buc பறவைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

गर्व
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

yırtıcı kuşlar Buc
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

uccelli rapaci Buc
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Buc ptaki drapieżne
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Buc хижих птахів
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

păsări de pradă Buc
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Buc αρπακτικά πουλιά
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Buc roofvoëls
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Buc rovfåglar
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Buc rovfugler
화자 5 x 백만 명

愎鸷 의 사용 경향

경향

«愎鸷» 의 용어 사용 경향

愎鸷 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «愎鸷» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

愎鸷 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«愎鸷» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 愎鸷 의 용법을 확인하세요. 愎鸷 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
语言研究集刊 - 第 331 页
【鸷愎】残忍刚愎。《战国策,赵策一》: "夫知伯之为人也,好利而鸷愎。"鲍彪注: "鸷,杀鸟也,喻其残忍。"按,愎,一本作"复"。按: "鸷愎"本为同义复合,义为凶狠。《大词典》释"鸷"为残忍,依据宋代鲍彪注,这使读者以为其"残忍"义与鸷鸟有关,其实不然。《广雅,释诂》: ...
复旦大学汉语言文字学科"语言研究集刊"., 2008
2
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 136 页
熊月之, 钱杭. —作成是也,谓推系之以成狱也。"念孙案:推减者,椎咸之讹。咸又成之讹也。椎,即椎击之椎,故音直追反。若推字,则当音尺追汤回二反,不当音直追反矣。咸有减音,故云音减(《万石君传》"九卿减宣" ,《汉书》作"成宣"。服虔曰: "成音减損之减。
熊月之, ‎钱杭, 1995
3
史記書錄 - 第 34 页
賀次君, 地平線出版社 史舫會錄四九於考.校今^文及注,至爲重要,故特詳爲犟例以說明之。爲索隱,繁徵^引,包羅萬有,於史文深奥難解之處,多所發明,雖或義有未安,亦不失爲史記功臣。此本也.其醅^之饯毒魔攫』, ^爲謬矣。或有因^文而誤說,不知不强解者, ...
賀次君, ‎地平線出版社, 1972
4
史记笺证 - 第 9 卷 - 第 6043 页
王念孙曰: "蝮,读为'愎( ^ ) '。'' ''皆狠也,言其愎戾不仁也。"按:二说皆通。水衡阎奉―水衡都尉阎奉。水衡:水衡都尉的简称。水衡都尉是主管皇家猎场上林苑的长官,秩二千石。朴击卖请一一凌稚隆曰: "以朴击致人请求买免。"即使用酷刑以求"罪人"之 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
5
全唐文補遺 - 第 8 卷
銜冤母儀既備,婦道克彰。何天不仁,先公下世。長子莘,淑德,以配君子。爲婦合關雎之義,育子表尸鳩之仁。女。柔順雅素,宣懿惠和。謙貞處身,禮樂成性。故兹師尊,九族敦序。夫人范陽盧氏,親舅房州刺史皐之之門,咸歸仁義之府。愎鸷馴擾,剛悍革心。是以百 ...
吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994
6
清入关前史料选辑 - 第 1 卷 - 第 141 页
愎鸷使气,连斩将刘遇节、王文鼎,陈纶以衣绣见劾,辽阳道阎鸣泰罢之,诸道将无敢仰棵者,独崇与廷弼善,言辄效。是年冬十月一日,余初以户部云南司主事督太仓北新事,每晤朝列,多病熊咆恷不可撄,且虐,失将士心,恐不办东事。一日大雪,侍御张公至发过 ...
潘喆, ‎李鸿彬, ‎孙方明, 1985
7
中华传世文选: 明文在 - 第 299 页
况于授之以法,使司平于我也,君将见秦父老而谓之曰,朝廷所为用人,百执事所为用法者,凡以宁尔而已,尔官无以愎鸷而任刑,尔民亦无以勇悍而好奸,必不得已,而或奸于法者,罪弗宥,则虽由此刑措,不难也。呜呼,此周道也。吾君相之志也,行之。其必自西人始 ...
任继愈, 1998
8
《管子》經濟篇文注譯 - 第 60 页
上弥残苛而无解舍,下愈愎鸷而不听从,上下交引而不和同,故处不安而动不威,战不胜而守不同,是以小者兵 1 务:从事,致力干. 2 原木无"故"字,现据上下行文习惯补. 3 天下之极;治 31 天下的耍的原则, 4 教之以政:指对百姓施以清明的政治. 551 畴:谷田曰" ...
中國人民大學, 北京經濟學院《管子》經濟思想硏究組, 1981
9
玉壺清話:
文瑩 朔雪寒. 李先主傳唐祚告絕,江南始有國。廣陵楊氏,當天祐戊寅間,江、淮無主,奄三十郡,自建正朔,制度草創。後授於李氏,方能漸舉唐室憲章,命尚書陳濬專修《吳史》,未成而濬沒。建隆、乾德間,史官高遠著《吳錄》二十卷,未參本朝之史。會遠遽卒史館之 ...
文瑩, ‎朔雪寒, 2014
10
讀書管見 - 第 2 卷
楚辭伯 9 愎鉉兩句天^伯禹愎^夫何以變化.王注.禹舷子,言鉉愚狠愎而生禹.禹小見其所爲.何以能變化而有聖德也,愎一作 1 竊謂愎非謂舷愚狠 1 蓋愎古逋 I 左傳宣公十二年剛愎不仁孔叢子叙世作此謂剛氣國策趙^好利而鸷 1 韓非子十過.作好利而鵞 1 呂 ...
金其源, 1957
참조
« EDUCALINGO. 愎鸷 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bi-zhi-27> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO