앱 다운로드
educalingo
便帽

중국어 사전에서 "便帽" 뜻

사전

중국어 에서 便帽 의 발음

便
biànmào



중국어에서 便帽 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 便帽 의 정의

모자 매일 모자 ( '모자'와는 다른 것).


便帽 운과 맞는 중국어 단어

侧帽 · 八角帽 · 吹帽 · 安全帽 · 戴帽 · 搭耳帽 · 朝帽 · 白宣帽 · 白帽 · 白纱帽 · 白通帽 · 白高帽 · 穿靴带帽 · 穿靴戴帽 · 笔帽 · 翠帽 · 草帽 · 裁帽 · 道帽 · 鞭帽

便帽 처럼 시작하는 중국어 단어

便捷 · 便近 · 便娟 · 便郡 · 便赖 · 便览 · 便利 · 便了 · 便路 · 便马 · 便美 · 便媚 · 便门 · 便门桥 · 便秘 · 便面 · 便民 · 便民房 · 便敏 · 便幕

便帽 처럼 끝나는 중국어 단어

冠帽 · 合欢帽 · 好戴高帽 · 官帽 · 汾阳帽 · 瓜拉帽 · 瓜皮帽 · 短帽 · 红缨帽 · 红黑帽 · 胡帽 · 钉帽 · 顶帽 · 风帽 · 高屋帽 · 高帽 · 高翅帽 · 高顶帽 · 鹅帽 · 黄帽

중국어 사전에서 便帽 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «便帽» 번역

번역기

便帽 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 便帽25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 便帽 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «便帽» 입니다.
zh

중국어

便帽
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Cap
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Cap
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

टोपी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

قبعة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

крышка
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Cap
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

টুপি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

capuchon
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Cap
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Cap
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

キャップ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Cap
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

mũ lưỡi trai
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

காப்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

कॅप
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

kapak
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

berretto
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

czapka
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

кришка
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

capac
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

καπάκι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Cap
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Cap
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

lue
화자 5 x 백만 명

便帽 의 사용 경향

경향

«便帽» 의 용어 사용 경향

便帽 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «便帽» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

便帽 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«便帽» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 便帽 의 용법을 확인하세요. 便帽 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
三人同行:
但是一顶好便帽——不好办。我们没有库存。但是请等一下,”——看到乔治脸上浮现出夸张而失望的表情,他继续说,“不要着急,我这儿有顶便帽。”——他走向衣橱,拉开抽屉——“这顶帽子并非顶级,但是也比一般的帽子好多了。”他把帽子拿上前,在手掌上 ...
J.K.杰罗姆, 2014
2
角落裡的老人
別人最後]次看他,他正和死者在]起,穿著大披肩,戴著蘇格蘭便帽;兩、三位證人看到他在九點十五分離開飯店。之後]個信差到這位律師家拿大旅行箱,然後他就好像消失在空氣裏了一樣。可是這可是個重要的『可是』‵城堡飯店的晚班門房大約]個半小時後, ...
Baroness Orczy, 2006
3
中国衣冠服饰大辞典 - 第 79 页
便帽 0 官吏家居时所戴的帽子。有别于"官帽"、"礼帽"。清文康《儿女英雄传〉第十四回: "我们就便衣便帽,乔装而往,我自有道理。" #即"小帽矿。皂帽男子居家时所戴的一种黑色便帽。皂,黑色。(三国志,魏志〉: " (管宁)常著皂帽、布襦袴、布裙。" (魏书,辛绍先 ...
周汛, ‎高春明, 1996
4
张之洞全集: 公牍 - 第 4327 页
各学堂管理员便帽式凡学堂教员、管理员,除典礼要事、操场演习、整队出行,应分别用礼服、操衣外,其寻常上讲堂及带学生出外游行,可用便服、便帽。惟管理员便帽应有一定式样,以昭庄重而辨等差,应用秋帽式。湖北此式盛行,店捕多有.如愿用有顶萆帽者, ...
张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998
5
直隸省商品陳列所第一次調查實業報告書 - 第 2 卷
一' ′ l 一 r '天津市一一一愛國布前門外內一品鮮魚口馬聚源大柵欄東兆魁鮮魚口聚源齋等幅鋪製造各式紗鍛市便帽價值小等排子胡同慶潭帽鋪製造常艫帕及便帽所製厙紗籐襯常臚帽頂上肴每頂齦元二元四角中等者一一元八角下等者一元五角白拐炯 ...
直隸省商品陳列所 (Tianjin, China), 1917
6
賽金花.凡塵(上)前緣所誤 - 第 108 页
王曉玉 其中地位特高的,敢用滴血紅,大大的閃亮亮的,光彩奪目,而一般的官員,則通用淡綠色看別的,只要看那綴於便帽正中前方的「帽結」便可。有身份的,帽結用昂貴的寶石綴成,的太太,卻仍然可以一目了然地從便服上分辨出每個人的身份、地位,乃至 ...
王曉玉, 2003
7
雙城記: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
叫醒他的是士個畏畏縮縮的地方官員,還有三個戴看粗糙的紅便帽、銜看煙斗的武裝愛國者。他們在床邊坐了下來。「外逃分子,」那官員說,「我要把你送到巴黎去,還派人護送。」「公民,我沒有別的願望,只想去巴黎,護送倒可不必。」「住口!」一個紅帽子用毛瑟 ...
狄更斯, 2015
8
Zhang wen xiang gong gong du gao, [28 juan] - 第 8 卷
石各教其便帽照管理各式樣與否悉睫其便其便服束帶與否聽便式樣以昭莊草百皆安而辨等蔗帽行湖店北鋪此多式有扭。如 l 再有頂草帽者亦仞|張文襄公公橫稿卷十六終艇鍚許同莘笛輯一同行時除操衣外均不准短衣扛桔如朱李大帽前釘帽章徑工部尺八 ...
Zhidong Zhang, ‎Tongxin Xu, 1920
9
李登輝接班風暴: 軍權動盪365天 - 第 60 页
便帽上有的繡有海軍艦艇;有的是空軍徽製;這些便帽均是海、空軍總部於成軍典禮上,特別爲政府首長訂做的。其他首長或許有自己訂做的便帽,很少將軍方便帽隨身攜帶。然而宋卻對軍方便帽情有獨鍾,不論是上山、下鄉或赴地方視察,宋所戴的便帽 ...
張友驊, 1997
10
李登輝軍權革命 - 第 268 页
依軍制,台灣自蔣介石之後,於嚴家淦、蔣經國擔任總統兼三軍最高統帥以來,嚴、蔣二人赴營區視察,從未戴過「將官」便帽,遑論「五星上將」便帽。何況蔣經國曾授階陸軍一一級上將,於進出營區時,從未着上將軍服或便帽校閱部隊. ,至多是頭戴標有國旗的 ...
張友驊, 1994

«便帽» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 便帽 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[胜利回响]美械装备的中国驻印军反攻缅甸
驻印官兵的服装是美国供应的本国军装,士兵都足蹬军靴,帽子都配发六种类型──钢盔、作战帽、丛林帽、便帽、睡帽、礼服帽,与国内穿草鞋的部队真不可同日而语, ... «中国广播网, 9월 15»
2
唐代官帽见不到“帽正” 明清时才流行(图)
清入关后,对朝服和普通百姓的衣冠重新定位,抛弃了前朝的传统,唯独把这顶便帽保留下来,一直沿用到亡朝都没有改变,同样也是看中了这两层含义。同时,因为摘 ... «新华网, 5월 15»
3
斥檳榔西施太辣得更衣假警察趁機偷錢
許男去年深夜穿戴著類似警察便帽、胸前配掛的識別證夾,大搖大擺前往平鎮區中豐路「啵一下檳榔攤」,斥責張姓檳榔西施穿著太暴露,令她換衣服,卻趁著張女到後方 ... «自由時報電子報, 5월 15»
4
日高校女訪派出所男警直呼卡哇伊
... 她在派出所停留約一小時,感受台灣警察服務民眾的效率與熱情,無意中,也比較出台、日兩國警察的工作差異,警察哥哥、叔伯送她一頂警便帽,大家一起合照留念。 «自由時報電子報, 1월 15»
5
“保安服”店主卖警服被抓
京华时报讯(记者王晟)“保安服”店主梁某某为谋取利益,在其店内销售警裤、警便帽、特警作训服等警用装备,经有关部门鉴定上述物品属于制式警服。日前,丰台 ... «京华网, 12월 14»
6
穿警用服偷蜂鳴器皆因太想當警察
台南市永康區一名劉姓男子幻想自己是英挺的制服警察,昨晚穿著警用雨衣外套、頭帶警用便帽,到中華西路一家汽車百貨店偷竊Led燈及蜂鳴控制器等物品,想要 ... «蘋果日報, 12월 14»
7
台湾萌宝体验当刑警大呼“长大也要当警察”
为了迎接这群新上任的小小刑警,分局特别准备新制发的刑警背心及警便帽给小朋友装扮,并在教官陈炳宏及高传欣的带领下,实际拿起刑警专用特殊型号的90手枪及 ... «新浪网, 8월 14»
8
韩情脉脉:韩国潮男卢弘喆教你配饰搭配
早晚温差大的最近,既保暖又时尚的无边便帽正合适。 黑色无边便帽冷傲又休闲。尤其作为配饰演绎时,可以选择简洁文字图文的小便帽。偏好个性装扮的男性建议 ... «新浪网, 3월 14»
9
美軍放寬軍服規定穆斯林可戴頭巾
有鑑於尊重族裔文化,美軍放寬軍服規定,官兵穿戴伊斯蘭頭巾或猶太教無沿便帽,甚至蓄鬍,都將予以尊重。圖為齊聚禱告的穆斯林。(美聯社資料照片). 美軍23日起 ... «中時電子報, 1월 14»
10
凤冠的制作过程技术宅们又拯救世界来了
帽:君臣、百姓,只要是礼帽或便帽,都统称为帽。 巾:臣子或百姓所戴的便帽,但多为软胎,下面一半缀有飘带。 因为想要做贵妃醉酒,所以关注的就是冠啦。 «大公网, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. 便帽 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bian-mao-3> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO