앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "伯伯" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 伯伯 의 발음

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 伯伯 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «伯伯» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

삼촌

伯父

삼촌은 친척 관계이며, 아버지의 형제 (삼촌이나 애버, 또는 제인 보라고도 함)를 지칭합니다. 아버지의 고대 이름. 그러나 "보"는 또한 남동생의 동생 인 위대한 형제를 지칭 할 수 있습니다. 삼촌의 아내는 "보헴"또는 "어머니"또는 "이모"라고 불렀습니다. "아저씨", "아저씨", "애버 (Aber)"는 아버지의 나이든 남성 장로 나 "세계 보"와 같은 친구 아버지의 칭호보다 더 말할 수 있습니다. "아저씨", "애버 (Aber)"는 중년 남성의 일반적인 이름이기도합니다. ... 伯父是一個親屬称谓,指父亲的哥哥,也叫伯伯阿伯,或簡稱。古稱從父。不過,「伯」也可以指大伯子,即丈夫的哥哥。 伯父妻子稱「伯姆」或「伯娘」或「伯母」。 「伯父」、「伯伯」、「阿伯」也可以稱比自己父親年紀大的男性長輩,或對朋友父親的尊稱,如「世伯」。「伯伯」、「阿伯」亦是對一般中老年男性的稱呼。...

중국어 사전에서 伯伯 의 정의

삼촌 삼촌. 伯伯 伯父。
중국어 사전에서 «伯伯» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

伯伯 운과 맞는 중국어 단어


二伯
er bo
从伯
cong bo
bo
八伯
ba bo
大伯
da bo
大宗伯
da zong bo
崇伯
chong bo
常伯
chang bo
杜伯
du bo
案伯
an bo
称伯
cheng bo
称王称伯
cheng wang cheng bo
笨伯
ben bo
藩伯
fan bo
表伯
biao bo
词伯
ci bo
邦伯
bang bo
都伯
dou bo
长伯
zhang bo
阿伯
a bo

伯伯 처럼 시작하는 중국어 단어

成子高
道无儿
道之忧
恩施坦主义
尔尼
歌季舞

伯伯 처럼 끝나는 중국어 단어

含黄
浮丘
风魔九

중국어 사전에서 伯伯 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «伯伯» 번역

번역기
online translator

伯伯 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 伯伯25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 伯伯 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «伯伯» 입니다.

중국어

伯伯
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

tío
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Uncle
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

चाचा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

عم
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

дядя
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Uncle
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

চাচা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Uncle
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Uncle
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Uncle
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

おじさん
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

아저씨
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Pakdhe
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

chú
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மாமா
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

काका
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

dayı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

zio
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

stryj
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Дядя
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

unchi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

θείος
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

oom
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

farbror
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Uncle
화자 5 x 백만 명

伯伯 의 사용 경향

경향

«伯伯» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «伯伯» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «伯伯» 의 사용 빈도

지난 500년간 «伯伯» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «伯伯» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

伯伯 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«伯伯» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 伯伯 의 용법을 확인하세요. 伯伯 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
经济学的结构:
本书系统地阐述了消费者行为,需求函数,需求比较静态分析,不确定性情况下的消费者行为分析,生产者行为等内容。
西尔伯伯格, ‎苏恩, 2003
2
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 1-1 页
于是在 2008 年笔者去找了廖伯伯 1 ,来年春天廖伯伯问要不要见见另外一群伯伯们─「国军退除役散户荣民未曾分配眷舍联合会」的几位伯伯。首次见面,在台北西门捷运站附近的国军英雄馆。时近中午,在场有四位伯伯,也就是王正强伯伯、梁福星伯伯 ...
楊書育, 2014
3
小學生學中文作文 - 第 131 页
《助人為樂》寫作大綱(順敘法)第1段:交代我昨天放學後,在回家路上看到一個老伯伯被在路上追逐的同學碰倒在地上第2段:詳細敘述我幫助老伯伯的經過,以及第二天找那些碰倒老伯伯的同學向老伯伯道歉。第3段:同學們替老伯伯打掃居所,大家都體會到 ...
張悅華, 2009
4
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
伯伯我父亲有两个最要好的朋友,二伯伯和王伯伯。二伯伯叫刘景象,我父亲母亲叫他“二哥”,二伯伯的的妻子叫陈学福,我父亲母亲叫她“二嫂”。我父亲和二伯伯曾经结拜过兄弟,他们是抗战期间政治大学的同学。政治大学的校长是蒋介石,政治大学为 ...
曾微, ‎Zeng Wei, 2014
5
阅读与经典: - 第 143 页
伯伯"这个名字听上去太中国化了,但它毕竟巳经深人人心了。一上来,文字就是一句话,一句谁都看得懂的英文: ; 8 ^!. 011111 ^。"両面上的甘伯伯站在自家老屋前面的一条小径上,好脾气地笑着,像是站在那里让画家为他画素描。他头上戴着一顶草帽, ...
彭懿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
澎湃岷灣 - 第 166 页
在那對華僑儘情排斥的年代,便嫁禍是華商囤積所致;於是執法人員到處捕人,王伯伯也難逃被捕的命運,投獄兩個月,直至菲國開明之士呼籲執法人員應弄清米荒的原因,不要隨便捉人,王伯伯才獲得釋放。他一面走一面回憶著,不知不阻見又跨過]段街,來到 ...
許少滄, 2009
7
戰爭與社會:理論、歷史、主體經驗: - 第 530 页
他們不僅未曾培養步上堤岸欣賞山光水色的習慣,根據看護和社工的說法,湖邊且遍地皆是伯伯便溺的穢物。與絕大多數中國流亡者相同,A 榮家榮民對於國家暴力以及絕對異化之管訓勞動的批判,僅聚焦於日常生活中可具體感知之管訓他者的最高層代表 ...
汪宏倫, ‎鄭祖邦, ‎朱元鴻, 2014
8
油纸伞
伯伯是当地的叫法,我管小伯伯叫小伯伯,管小伯伯的丈夫叫大伯伯。大伯伯在外面做木工,不常回来,回来多半是犯病了,整夜整夜地咳。小伯伯生了六个孩子,大女儿病故好多年了,如果活着,小伯伯早该做外婆了,二女儿和三儿T 在做工,四女儿和小儿子还在 ...
彭学军, 2004

«伯伯» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 伯伯 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
年輕人醫院大小聲伯伯霸氣讓他閉嘴
網友在《爆料公社》分享影片,發生在昨天下午陽明醫院的批價櫃台。影片中一名穿著藍色衣服的男子,疑似對櫃台人員吼叫,一旁的白衣伯伯不滿回說:「人家是在跟你 ... «蘋果日報, 9월 15»
2
女童文具盒多了百元钞票竟是邻居伯伯给的摸胸封口费
陈芳再三追问女儿,莎莎这才怯生生地告诉妈妈,白天她独自一人在家看电视,邻居“大伯伯”摸了她的胸,因为莎莎极力反抗才停手。临走时,“大伯伯”给了她100元,并 ... «中国江苏网, 9월 15»
3
告诉你“皇伯伯”的另一个来历
江南晩报“方言专栏”曾介绍了“皇伯伯”的来历。我这里还一个版本,讲拨大家听听。 在清朝,皇帝穿的龙袍和皇家所穿的各种纺织品,都是由南京、苏州、杭州的织造署 ... «无锡新传媒, 8월 15»
4
1950年郁文哉伯伯在米粮库《天下出版社》
我国上世纪四十年代至五十年代初著名的戏剧理论翻译家郁文哉伯伯于1953年8月3日患舌癌病故,至今已有62个年头了。在我的印象中,他是一个不苟言笑,沉稳而又 ... «科学时报, 8월 15»
5
和万里伯伯打桥牌
我从2004年开始和万里伯伯一起打桥牌,之前是我姐阎茹陪首长打牌,她是国家女队的,因她定居深圳,就换了我。 第一次和万老打牌,是在大会堂118厅,我提前十来 ... «中国网, 7월 15»
6
胡军变《爸爸3》治愈系伯伯康康成霸道总裁
7月10日,湖南卫视大型真人秀节目《爸爸去哪儿》第三季开播,胡军胡皓康、刘烨刘诺一、林永健林大俊、邹市明邹明轩等五队父子齐上阵,拉开了夏季亲子互动的帷幕 ... «北青网, 7월 15»
7
蔡明在谢铁骊追悼会跪地痛哭:伯伯一路走好
永远在各种活动能看见他,永远笑嘻嘻的那么和蔼可亲的谢伯伯坐在那,觉得那个样子不会结束。不想告诉自己这一切都结束了,不愿意承认。”之后,蔡明还发微博贴上 ... «人民网, 7월 15»
8
沿着胡伯伯足迹的红色之旅暨中越边民大联欢在防城港市启动
防城港市新闻网讯(记者吕剑卢昭昭)今天(5月17日)上午,“沿着胡伯伯足迹的红色之旅”暨“中越边民大联欢”活动在东兴市举行启动仪式,旨在纪念中越两国建交65 ... «防城港市新闻网, 5월 15»
9
何炅五四"名正言顺过节" 网友调侃"何伯伯"请珍惜
... 何炅自然也属于青年人,难怪何炅写道:“名正言顺过节”。 对此,网友们不禁调侃:“何伯伯青年节快乐”、“你过这个节合适吗”、“请珍惜,距离告别这个节日,还有三年”。 «人民网, 5월 15»
10
揭秘周恩来前女友:两人曾被评为“天造地设的一对”
核心提示:我伯母笑着说:“五四运动那会儿,我15岁,根本没有考虑过谈恋爱的事。你伯伯比我大6岁,他立志振兴中华,献身救国事业,而且抱定独身主义。后来去法国 ... «东方网, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. 伯伯 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bo-bo-5> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요