중국어 사전에서 "驳弹" 뜻

중국어 에서 驳弹 의 발음

驳	弹
bó	dàn

중국어에서 驳弹 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 驳弹 의 정의

Bomb 1. "폭탄". 2. 봄 피정 퇴각.

驳弹 1.亦作"驳弹"。 2.纠弹黜退。

驳弹 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 驳弹 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 驳弹 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «驳弹» 입니다.

• 중국어: 驳弹
• 중국어 - 스페인어 번역기: bomba refutando
• 중국어 - 영어 번역기: Refuting bomb
• 중국어 - 힌디어 번역기: खंडन बम
• 중국어 - 아랍어 번역기: دحض قنبلة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Опровергая бомба
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: refutando bomba
• 중국어 - 벵골어 번역기: কিশতি বোমা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: réfutant bombe
• 중국어 - 말레이어 번역기: Barge bom
• 중국어 - 독일어 번역기: Widerlegung Bombe
• 중국어 - 일본어 번역기: 反論爆弾
• 중국어 - 한국어 번역기: 반박 폭탄
• 중국어 - 자바어 번역기: bom Barge
• 중국어 - 베트남어 번역기: Phản bom
• 중국어 - 타밀어 번역기: தெப்பம் குண்டு
• 중국어 - 마라티어 번역기: बर्गे बॉम्ब
• 중국어 - 터키어 번역기: Barge bomba
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: bomba confutando
• 중국어 - 폴란드어 번역기: obala bomba
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: спростовуючи бомба
• 중국어 - 루마니아어 번역기: bombă respingerea
• 중국어 - 그리스어 번역기: αντικρούοντας βόμβα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: weerlê bom
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: vederlägga bomb
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: refuting bombe

«驳弹» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 驳弹 의 용법을 확인하세요. 驳弹 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 178 页

古代漢語詞義札記(二)包彈駁彈劉堅同志《語詞雜説》一文, ^指出"包彈"就是"駁彈" ,駁就是批駁、批評指摘之意,從而破除了宋代王楙以來把"包彈"跟包拯牽扯在一起的俗説。這裏想對劉文作一點補充。劉文謂"宋金人有'包彈'一語" ;在講到"原來'包彈'也作' ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

訓詁叢稿 - 第 192 页

包彈、駁彈劉堅同志〈〈語詞雜説》一文, 0 指出"包彈"就是"駁彈" ,駁就是批駁、批評指摘之意,從而破除了宋代王楙以來把"包彈"跟包拯牵扯在一起的俗説。這裏想封劉文作一點補充。劉文謂"宋金人有'包彈'一語" ;在講到"原來'包彈'也作'駁彈' "時,引證明初 ...

郭在貽, 1985

郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 178 页

古代漢語詞義札記(二包酥駁財釗堅同志《語詞雜說》一文( D 指出"包彈"就是"駁彈" ,駁就是批駁、批評指摘之意,從而破除了宋代王林以來把"包彈"跟包拯牽扯在一起的俗說。這襄想對劉文作一點補充。劉文謂"宋金人有'包彈'一語" ;在講到"原來'包彈'也作' ...

郭在貽, 2002

二十世纪的近代汉语研究 - 第 721 页

又同书同卷"强会"条下有句云: "见他文字驳弹。"张相《诗词曲语辞汇释》卷五"包弹"条称: "疑包弹为当时之熟语,遇有批评、指摘时用之,或未必与包拯有关^又说"抑或此词之起源与包拯有关,及沿用既熟,则并'包'字义而亦使用如'弹'字义欤? " "包弹"一词写法 ...

袁宾, ‎徐时仪, ‎石佩信, 2001

同心方言硏究 - 第 246 页

据章氏,今同心"撒" ,元人"撒(娄) "亦应为"颡"转语,但音转过程语焉未详,此聊备一说。 11 .没包弹[ ! 1 ^ 313 !)^44'131!]同心话义为没毛病、无可指责挑剔。如:这个瓜没-。宁夏话中使用普遍,但"包弹"不能单独使用。包弹,近代白话又作"褒弹、褒谈、驳弹、弹 ...

张安生, 2000

成都方言 - 第 298 页

弹 ton 精神病:神壳壳的~慌了!亦作“疫”。弹绸子 fonbongzi 不在行的傻瓜: ~做事总要出继比漏。弹驳 tonbo 批评,指责,弹劾:没有多少可~的。亦作“谈驳”。弹喷吵罗 tonbouo 屈中指扣住捆指敲击(别人)额头:龟儿子娃娃又遭~了。亦作“爆栗子”。弹翻 tonfon ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

简明训詁学 - 第 83 页

其实"包弹"一词早在唐代就出现了,如唐人著作《义山杂寨》卷上"不达时宜"条下有云: "筵上包弹品位。"可见"包弹"出在包拯之先。刘坚同志《语词杂说》一文指出: "包弹也作驳弹。" (参看《中国语文》 1978 年第二期)驳,即批驳、批评;弹,即弹劾、指摘。"驳弹" ...

白兆麟, 1984

近代汉语词汇研究 - 第 157 页

《太平御览》引《异苑》云: "介子推逃禄隐迹,抱树烧死,文公拊木衰嗟,伐而制屐,每怀割股之功,俯视其屐曰:悲乎足下。足下之称,将起于此。"亦为俗语源。包弹用为名词,是缺点、毛病的意思,用作动词,指批评、评论。字又做"驳弹"、"剥弹"、"褒弹"、"保谈"。

蒋冀骋, 1991

宋金元明清曲辞通释 - 第 49 页

包弹褒弹褒谈保弹保谈抛弹弹包弹剥禅剥团剥(一)金,董解元《西厢记堵宫调》卷一[仙吕^ ,赏花时] : " &行丈章没各予,蝉有賦名诗价。"同书卷二[般涉^ ' ... 再往上推,此语亦见于《三国志,魏书,曹爽传》注弓 I 《魏略》曰: "其在台阁,数有所弹驳。"又同书《杜恕传》 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 28 页

(见《广记》卷二 0 — )【驳荦荦】 66 1^6 1 化象声词。《变文集》卷五《维摩诘经讲经文》: "阿修罗等,调魔玲玲之琵琶,紧那罗王敲驳荦荦之羯鼓。"又' . "龙神驳荦荦皆弹指,赞叹文殊紫麽(磨)容。"【驳弹】 66 100 贬斥,弹劾。张鹫《朝野佥载》卷四: "小人在位,君子驳 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997