앱 다운로드
educalingo
不耻

중국어 사전에서 "不耻" 뜻

사전

중국어 에서 不耻 의 발음

chǐ



중국어에서 不耻 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 不耻 의 정의

뻔뻔하게 뻔뻔 스러우며, 품위가 없다고 생각하지 마십시오. 부끄러워하지 마십시오.


不耻 운과 맞는 중국어 단어

不以为耻 · 丑耻 · 仇耻 · 八荣八耻 · 包羞忍耻 · 卑鄙无耻 · 含垢忍耻 · 国耻 · 垢耻 · 寡廉鲜耻 · 悲耻 · 惭耻 · 愤耻 · 报仇雪耻 · 报怨雪耻 · 抱怨雪耻 · · 负耻 · 达耻 · 鞭耻

不耻 처럼 시작하는 중국어 단어

不成体统 · 不成文法 · 不成样子 · 不惩 · 不承望 · 不逞 · 不逞之徒 · 不吃劲 · 不吃烟火食 · 不痴不聋 · 不耻下问 · 不耻相师 · 不耻最后 · 不齿 · 不齿于人 · 不侈 · 不翅 · 不崇朝 · 不瞅不睬 · 不瞅人

不耻 처럼 끝나는 중국어 단어

厚颜无耻 · 可耻 · 含羞忍耻 · 廉耻 · 忍耻 · 怀耻 · 悔耻 · 愧耻 · 毁廉蔑耻 · 滥竽自耻 · 瓶之耻 · 瓶竭耻 · 瓶罄耻 · 礼义廉耻 · 积耻 · 荒淫无耻 · 解耻 · 贱耻 · 还耻 · 骄耻

중국어 사전에서 不耻 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «不耻» 번역

번역기

不耻 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 不耻25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 不耻 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «不耻» 입니다.
zh

중국어

不耻
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

deshonrado
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Disgraced
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बेआबरू
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

العار
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Опальный
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

desonrado
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

নিন্দিত
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

disgracié
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

malu
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

entehrt
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

不祥事を起こしました
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

불명예
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

camah
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

hổ thẹn
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஏமாற்றுவது
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

लाज
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

rezil
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

disonorato
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

zhańbiony
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

опальний
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

rușine
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ντροπιασμένος
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

skande
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

vanärade
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

vanæret
화자 5 x 백만 명

不耻 의 사용 경향

경향

«不耻» 의 용어 사용 경향

不耻 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «不耻» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

不耻 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«不耻» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 不耻 의 용법을 확인하세요. 不耻 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
新加坡华文字应用百题 - 第 60 页
新加坡华文字应用百题 60 (2012年10月23日 https://groups.google.com) (7)一个保护食利者并制造贵族的税制,理应为现代文明所不耻。(2013年2月28日 www.taoguba.com.cn) (8)没有想到堂堂青云宗的人也做着偷鸡摸狗之事啊,真是让人不耻
汪惠迪, 2014
2
關聖闡道篇:
養廉與知恥夫財無苟取者,廉也,孤芳植節,嚴於一介而弗瞻,握雪素心,雖是萬鍾而不顧。錢字從戈,殺人 ... 嗟夫末俗,鮮恥寡廉,女不恥其賣節,男不恥其失和,士子不恥其喪德,縉紳不恥其臭名,官吏不恥其貪污,商人不恥其昧良,不知守恥,有乖天律,罪屬難容也。
關聖帝君, 2014
3
中华句典1:
是思是二年少时如不学习,年长了就没有才能二年老时如不对人教诲,死了之后就没有人个是。 ... 【耻不修,不耻见污二耻不是不耻不见信二耻不能不耻不见用】出自《荀子非十二子》 o 是思是二以品德修养不够为耻辱,不以受到了侮辱为耻二以没有诚信为耻, ...
陈晓丹, 2013
4
104年最新國文--作文勝經: - 第 345 页
此種以私害公,罔顧國家安危之行徑,不唯遺臭萬年,子孫亦為之蒙羞。二三知恥類適用題目「談知恥」、「知恥與守法」、「知恥近乎勇」、「不恥不若人,何若人之有」、「君子恥其言而過其行」孔子說:「歲寒,然後知松柏之後凋也。」《詩經》說:「風雨如晦,雞鳴不已。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
5
漢語是這樣美麗的 - 第 310 页
不求很鋪張,但求很「專業」;不求以情動人,但要以理服人,服人都不是第一追求,第一追求是首先把自己搞正確,我研究了,我明確 ... 它的風格是不張揚,不急躁,不作無用之言,也不感情用事。 ... 故君子恥不修,不恥見污,恥不信;不恥不見信,恥不能,不恥不見用。
史仲文, 2010
6
長短經: 九卷 - 第 41-48 卷 - 第 105 页
黥之志也糾身之, 5 ,宏此大承嘴原之德也降志辱身俛麁析脊忍屈 1 丫, 1 一一. V 」 1 」 4 、一、申于霈咴此^自負其矛以一| 5 世^度者也此皆士之之中而恥天下之不理不恥不死公? ^而恥威之^此則忠翻;之臣戴^死所者也^千日不恥警^镙紲信歒國^而讓廉頗 ...
趙蕤, ‎顧修, 1799
7
荣辱利害:
亲生父亲赞彗自己的儿子,不如不皇他父亲的人〈来夸赞) o 好面誉人者,亦好背而毁之。一《庄子杂篇盗跖第七》 ... 一《荀子法行》如果一个人不因财忘义,便不会蒙受耻辱 o 君子耻不修,不耻见污;耻不信,不耻不见信二耻不能,不耻不见用。一《荀子非十二子》 ...
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
8
廉政箴言900句:
士人之风,宜当远耻”。崇尚节义、远离耻辱应当是人的自觉追求。一个自甘堕落、寡廉鲜耻的人是为人所不齿的。 268.廉耻,立人之大节【原典】礼义,治人之大法;廉耻,立人之大节;盖不廉则无所不取,不耻则无所不为。(清顾炎武《廉耻》)【注译】全句译意为:礼 ...
许树侠, 2015
9
中國文明 ── 文化轉型的歷程 - 第 198 页
梁啟超在此明顯地作了一種選擇性的理解,說無善無惡是「中性」,性的問題「根本用不著講」,都是化形上為形下,將心性的陸王學 ... 一個人要方正,要廉隅,不要像球那樣滾,日夜自己檢束,歸根究底是知恥二字:不恥惡衣惡食,而恥匹夫之不被其澤;不恥地位不如 ...
周佳榮, ‎侯勵英, 2010
10
104年最新國文--測驗勝經: - 第 224 页
一○、師說韓愈主旨前段批評時人為子擇師,而己則恥於從師之糊塗行徑;後段以巫醫樂師百工之不恥相師,反襯士大夫不重師道之非。譯一般人疼愛自己的孩子,就挑選老師來教導他,對於他自己卻以從師為恥,真是糊塗啊!那孩子的老師,也只是教他讀書和 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014

«不耻» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 不耻 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
连战庆金婚现插曲台独党举牌“不耻通敌”播歌抗议
连战庆金婚现插曲台独党举牌“不耻通敌”播歌抗议. 2015年09月05日20: ... 但许多蓝营大老包括吴敦义,党主席朱立伦等人都有行程不会出席。此外,场外也出现许多 ... «凤凰网, 9월 15»
2
印尼媒体:靖国神社宣扬不耻历史不容诡辩
报道表示,14日安倍发出的日本后代不需要再为历史道歉的言论被指意在弱化日本 ... 报道强调,日本的靖国神社宣扬的是一种不耻的历史视角,因为靖国神社在很大 ... «环球网, 8월 15»
3
林妙可被爆吸烟陪酒照小女孩变少
云浮在线核心提示:林妙可被爆吸烟陪酒照小女孩变少妇陪酒令人不耻:曾经爆红荧幕的童星们总会有长大的一天,被质疑假唱陪酒的林妙可如今已经成长为亭亭玉立 ... «云浮在线, 7월 15»
4
小泉纯一郎批安倍重启核电违背承诺令人不耻
股城网讯:小泉纯一郎认为日本是地震国,是一个不能发展核电的国家,但作为现任首相安倍晋三却一意孤行要发展核电,本月4日,小泉纯一郎在鹿儿岛市召开记者 ... «股城网, 6월 15»
5
评论:“游客黑名单”只是注重耻感
欧阳修撰《新五代史》阐释云:“礼、义,治人之大法;廉、耻,立人之大节。盖不廉,则无所不取;不耻,则无所不为。人而如此,则祸败乱亡,亦无所不至。况为大臣而无所不 ... «人民网, 5월 15»
6
做别人不耻于做加国高中生清理狗粪冀赚第一桶金
加拿大哈利法克斯市郊科尔港(Cole Harbour)一名18岁学生,做别人不耻於做的工作,清理狗苹粪便,他希望能藉此赚得人生第一桶金。 奥本路高中(Auburn Drive ... «加拿大家园网, 4월 15»
7
用美色考验人性比嫖娼更令人不耻
我朋友的这番倾诉,起先是让我有点惊讶,但惊讶之余,我也给不出什么好的建议。不过我告诉他,“坐怀不乱”,从人性的角度来看,几乎是一件不太可能的事情。 «凤凰网, 4월 15»
8
恐袭引爆加拿大人爱国心穆斯林少年不耻恐袭
安省咸美顿周六为殉职下士西里洛(Cpl. Nathan Cirillo)的丧礼准备,全国各地民众举办追思会,悼念最近遇害的两名军人。人们对近期的袭击事件痛心,迸发出爱国心。 «加拿大家园网, 10월 14»
9
余秋雨谈君子小人之别:小人想成为土豪
君子之道的精神核心是德,君子怀德,小人怀土,利人利他利天下为德,怀土就是时刻想到占有、占有,成为“土豪”。君子之道的阀门是有耻,要做到知耻和不耻«新浪网, 10월 14»
10
香港中联办主任张晓明:歪曲事实“为人所不耻
香港某报引述外国通讯社,以通栏标题报道“张晓明:泛民能活着,足证国家包容”,香港中联办主任张晓明今天作出澄清,怒斥报道用意恶毒,歪曲事实和断章取义“为人 ... «中国新闻网, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. 不耻 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bu-chi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO