앱 다운로드
educalingo
布冠

중국어 사전에서 "布冠" 뜻

사전

중국어 에서 布冠 의 발음

guān



중국어에서 布冠 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 布冠 의 정의

흰색 천으로 천을 왕관에 감는다.


布冠 운과 맞는 중국어 단어

冲冠 · 初冠 · 大冠 · 宝冠 · 成冠 · 暴衣露冠 · 朝冠 · 标冠 · 楚冠 · 步摇冠 · 白冠 · 白衣冠 · 白面儒冠 · 翠冠 · 蝉冠 · 被发缨冠 · 褒衣危冠 · 触邪冠 · 长冠 · 齿冠

布冠 처럼 시작하는 중국어 단어

布防 · 布服 · 布覆 · 布复 · 布干 · 布告 · 布鼓 · 布鼓雷门 · 布谷 · 布谷鸟 · 布褐 · 布侯 · 布护 · 布画 · 布划 · 布化 · 布挥 · 布货 · 布基纳法索 · 布加勒斯特

布冠 처럼 끝나는 중국어 단어

典冠 · 发上冲冠 · 发上指冠 · 发冲冠 · 发怒冲冠 · 发怒穿冠 · 发植穿冠 · 发踊冲冠 · 夺冠 · 峨冠 · 弹冠 · 当世冠 · 方山冠 · 方领圆冠 · 樊哙冠 · 法冠 · 独冠 · 繁冠 · 遁迹黄冠 · 道冠

중국어 사전에서 布冠 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «布冠» 번역

번역기

布冠 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 布冠25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 布冠 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «布冠» 입니다.
zh

중국어

布冠
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

paño Corona
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Cloth Crown
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

क्लॉथ क्राउन
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

القماش ولي العهد
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Ткань Корона
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Crown pano
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

কাপড় মুকুট
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

tissu Couronne
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

mahkota kain
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Cloth Crown
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

クロスクラウン
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

천 크라운
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

makutha kain
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

vải Thái
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

துணி கிரீடம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

कापड मुकुट
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Kumaş taç
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Cloth Crown
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Tkanina Korona
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

тканина Корона
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

pânză Crown
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ύφασμα Crown
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

lap Crown
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

duk Crown
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

klut Crown
화자 5 x 백만 명

布冠 의 사용 경향

경향

«布冠» 의 용어 사용 경향

布冠 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «布冠» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

布冠 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«布冠» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 布冠 의 용법을 확인하세요. 布冠 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
毛詩正義: - 第 65 页
〇正義曰:文承於上,故以彼君子绸爲密也。绸者,绸緻之言,故爲密也。〇箋「彼君〇傳「密直如髮」。〇正義曰:傳變绸言密,則以玄冠而著緇布之意,故雖礼制之小,亦由儉節而著之。若然緇布冠制自當小,言明王之時儉且節者,解不著之所生也。」是緇布冠制小故 ...
李學勤, 2001
2
儀禮注疏(嘉禮上):
代之冠,云牟追、章甫、委貌之等,鄭注 2 ^云:「三之矣。云「大古,唐、虞以上」者,此記與皆陳三都人士,臺笠緇撮。」是用緇布冠籠其髮,是庶人常服則敝去 0 之不復著也。若庶人猶著之,故 II 云:「彼也。云「冠而敝之可也」者,據上以上冠時用之,冠訖,冠也。」鄭云:「 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
春秋左傳正義(昭公): - 第 69 页
劉炫以爲弁、弁有爵弁、皮弁,嫌緇布之冠不得名弁,故云「弁亦冠弃。是禮成而弃其始冠,故云「弁髦而因以敝之」也。古耳,非時王之法服也。」是言本古而暫冠,既加而即布冠,自諸侯下達,冠而敝之 0 可也。」鄭玄云:「本大冠緇布之冠」,「冠而敝之可也」。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 812 页
0 "冠义"者一节,总论初冠之义,以(仪礼)有(士冠礼>正莆,此说其义,故云"冠义" ,如下篇有(燕义) <昏义) ,与此同。皇氏云:冠义只明甩缚布·重古之义。其说非也。 0 "始冠,络布之冠也"者,谓人之加冠必三加,初始所扩之冠,络布之冠也。 0 "大古冠布,齐则络之"者, ...
李学勤, 1999
5
中國傳統生命禮俗: - 第 42 页
再接著換上第三套服裝,這套爵台井冠服儀式正式開始,在家人的觀禮下,青年走出來,如果他是嫡長子的話,在堂上炸階的位置 ... 接著主賓和助手便為青年戴上經福布冠,青年便入房換穿整套經福布服,再度出來,主賓和助手幫他把經福布冠固定安當,並講 ...
葉國良, 2014
6
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
言緇布冠初加哲用冠以、'以比也冠則做厙之可也以淇咕之胃未崗緇壼由有布冠無綆而玉藻云緇布冠績綾者此經所也睏謂大夫士故無綏諸{疾測啦隋啡之也以即故有贖也` "'.|| |T |_||_ ll||'l|曰冠而之可也蓋【啵隋,葉意′ ' '嚴陵′ˊ ˉ ˋ / n 髀| l ~、7(、 l‵ M ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
晉書:
布冠,蔡邕云即委貌冠也。太古冠布,齊則緇之。緇布冠,始冠之冠也。其制有四形,一似武冠,又一似進賢,其一上方,其下如幘顏;其一剌上而方下。行鄉射禮則公卿委貌冠,以皂絹為之。形如覆杯,與皮弁同制,長七寸,高四寸。衣黑而裳素,其中衣以皁緣領袖。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
傳世藏書: 礼记正义 - 第 494 页
皇氏云:冠义只明用缁布,重古之义。其说非也。〇"始冠,缁布之冠也"者,谓人之加冠必三加,初始所加之冠.缁布之冠也。〇"大古冠布,齐则缁之"者:此释有缁布冠之由。大古之时,其冠唯用白布,常所冠也。若其齐戒则染之为缁,今始冠重古,先冠之也。〇"其缕也, ...
陈金生, 1995
9
儀禮注疏(凶禮):
至於喪冠,亦無笄,直用六升布爲冠,一絰與冠繩纓,别材而不相綴,今言象之者,直取絰法象項爲吉時,緇布冠無笄,故用頦項以固之。今喪之首二絰,以要絰象大帶,明首絰象頦項可知。以彼#頦象無正文,但喪服法吉服而爲之,吉時有一一帶,凶時有者,著頦圍髮際, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
隋書:
進賢冠,古緇布冠遺象也,斯蓋文儒者之服。前高七寸,後高三寸,長八寸。有五梁、三梁、二梁、一梁之別。五梁唯天子所服,其三梁已下,為臣高卑之別云。武冠,一名武弁,一名大冠,一名繁冠,一名建冠,今人名曰籠冠,即古惠文冠也。天子元服,亦先加大冠。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

«布冠» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 布冠 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
足坛年薪最新排名:伊布冠全球C罗第2梅西第5
C罗排名伊布之后名列第二,他的年薪为1440万欧元(注:《世界足球》的数据与很多西媒的说法略有出入,西媒提及的C罗年薪为1700万欧元),去年夏天从马竞转投 ... «网易, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. 布冠 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bu-guan-5> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO