앱 다운로드
educalingo
不经意

중국어 사전에서 "不经意" 뜻

사전

중국어 에서 不经意 의 발음

jīng



중국어에서 不经意 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 不经意 의 정의

우연히주의를 기울이지 않는 캐주얼.


不经意 운과 맞는 중국어 단어

毫不经意 · 漫不经意 · 经意 · 谩不经意

不经意 처럼 시작하는 중국어 단어

不浸润 · 不尽 · 不尽然 · 不精 · 不精细 · 不经 · 不经怀 · 不经世故 · 不经事 · 不经心 · 不经之说 · 不经之谈 · 不经之语 · 不景气 · 不静 · 不敬 · 不靖 · 不竞 · 不竞不 · 不竞南风

不经意 처럼 끝나는 중국어 단어

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

중국어 사전에서 不经意 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «不经意» 번역

번역기

不经意 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 不经意25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 不经意 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «不经意» 입니다.
zh

중국어

不经意
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

a la ligera
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Carelessly
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

लापरवाही
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

بإهمال
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

беспечно
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

descuidadamente
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

অগোছালভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

négligemment
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

tidak berhati-hati
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

nachlässig
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

うっかり
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

마구
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

carelessly
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

ẩu
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கவனக்குறைவினால்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

बेफिकीरपणे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

dikkatsizce
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Carelessly
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

niedbale
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

безтурботно
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

agale
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

απρόσεκτα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

onverskillig
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

slarvigt
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

uforsiktig
화자 5 x 백만 명

不经意 의 사용 경향

경향

«不经意» 의 용어 사용 경향

不经意 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «不经意» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

不经意 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«不经意» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 不经意 의 용법을 확인하세요. 不经意 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
不经意中的成长:
不经意翻动书本的坚持,不经意品味读书的乐趣,不经意体验读书的喜悦,沉浸在浓浓的墨香中,与智者交谈,与圣贤对话,为缜密的逻辑、深奥的思想所环抱,被崇高的境界、纯洁的灵魂所震撼,不但使身心得到愉悦,让思想纵横捭阖,而且,人的修养、品位和境界 ...
彭运南, 2015
2
傅斯年传/1896~1950/二十世纪文化名人传记丛书/A Biography of Fu Sinian: ...
乱,是不可掩饰的事实,也是历来史家以为诟病的地方,正因为这样,有许多"不经意"的地方,《晋书》却保存了一些晋人的风气,宋史也保存了些宋人的现状。"不经意的记载对经意的记载"这条原则,把它放到现代史学研究中仍有现实意义。不经意的记载,也可以 ...
焦润明, 2002
3
Pass With Distinction Higher Chinese Book 3B: 高级华文逐课练习中三(下)
不经意间开放的小花没有桃花那般绿叶映衬下的旦旦( T 娇羞 2 娇气 3 娇贵 4 娇媚) ,也不如暗香疏影中迎寒傲雪的梅花般清虚虹( T 秀美 2 秀丽 3 高尚 4 高洁) ,更不曾有幽谷中无人自芳的兰草的鱼旦门高傲 2 骄傲 3 孤傲 4 孤寂) ,在这寻常的草地中 ...
罗琼芳, 2013
4
詞笵 - 第 97 页
徐柚子 第五章第一筘與質實,都要來之眞情實威,非徒託空言。不經意難」。 1 所謂不經意而經意,功力也,猶易到之;經意而不經意,性靈也,難於偶得。總之,淸空意深而筆曲」。此空實之相互運用也。且空實之説,與經意不經意有關。「不經意而經意易,經意而隨 ...
徐柚子, 1993
5
陈咏华文集 - 第 21 页
不经意的境界。"就这种歌唱出了你。"是作者的修饰,可偏偏是承上"后来当然长得很,最重要的事情"这前半句就显得并不经意,似乎是脱口而出,必然道出,就此打住,不多不少。再如"女子脸上涂着两饼红色。"将"红色"说成"两饼" ,富有诗意不说,这"两饼"之用 ...
陈咏华, 2005
6
蕙风词话辑注 - 第 12 页
/em>,其蔽也襯襯。不经意而经意,易。经意而不经意,难 1 。〈 1 〉赵尊岳《填词丛话》卷二: "词语不能不加以抑拭钩勒,然又不可少过,过则伤琢,非特词笔涉纤,亦有伤词格,与重、大之诣背驰。"刘永济《诵帚词筏》: "清空、质实之辩,不出辞意之间,盖作者不能 ...
况周颐, 2000
7
美在自然 - 第 119 页
《贞一斋诗说》)近代词论家况周颐论词则说: "词过经意,其蔽也斧琢;过不经意,其蔽也襠襍(臃肿,笨重)。不经意而经意,易;经意而不经意,难。" (《蕙风词话》)清画家查礼论画梅也要求"若有意若无意" (《题画梅》〉。"有意无意之间"或"经意而不经意"这种折中的 ...
蔡锺翔, 2001
8
把妹神器2: 把到妹才能叫把妹Sociology: sexual relations
別讓心愛的女人拱手讓人! 1. 女人往往會對交往對象所沒擁有的個性感興趣 2. 好男人與壞男人只是經驗上的不同罷了。 3. 越懂得她下一步所想,交往速度就越出乎你意料。 4. ...
杜雷斯, 2014
9
把妹神器第4集: 把到妹才能叫把妹Sociology: sexual relations
It's faster to associate than“The game” 把妹神器第4集為進階追求篇! 你知道嗎?當你努力向女孩展現各種優勢,說法及各種做法來追求愛情時,女孩的心裡早已知道你要追求她的目的進 ...
Durex(杜雷斯), 2014
10
把妹神器2(LITE): 把到妹才能叫把妹Sociology: sexual relations
1. 女人往往會對交往對象所沒擁有的個性感興趣 2. 好男人與壞男人只是經驗上的不同罷了。 3. 越懂得她下一步所想,交往速度就越出乎你意料。 4. ...
Mo Hsun, ‎杜雷斯, 2014

«不经意» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 不经意 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
梁育诗:ADP不经意假摔,还看非农真本色
根据ADP最近报告,美国7月私营部门就业人数仅增加18.5万,不及市场预期的增加21.5万,且创下自从2015年4月来最低增幅。在数据公布之后,美元指数曾经一度 ... «和讯网, 9월 15»
2
李湘这身打扮要向春晚迈进?不经意秀出好身材
李湘这身打扮要向春晚迈进?不经意秀出好身材. 明星资讯腾讯娱乐2015-09-17 16:57. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]照片中, ... «腾讯网, 9월 15»
3
秋瓷炫方还原恋情公开:韩国节目中不经意透露
经纪方向腾讯娱乐还原了两人相恋的过程和秋瓷炫公布恋情的契机,对方介绍,在本周日播出的SBS一档节目中,秋瓷炫不经意透露了自己的感情状态,但“她希望用 ... «腾讯网, 9월 15»
4
晋阳小学马莉:帮助留守儿童要在不经意
人民网成都9月11日电学校操场的围墙外,有一大片广袤的农田。农田的不远处有一条笔直的铁路。每当火车开过的时候,铁路旁城郊小学里的孩子们总会从满是炭渣 ... «人民网, 9월 15»
5
3个不经意小习惯让你皮肤不美
然而,亮白美肌并非垂手可得,生活中3个不经意的坏习惯,可能会毁了你的春秋大梦。 日本Menjoy!网站援引资讯网站Pure Wow上刊登的文章──《让男性闻风而逃 ... «大纪元, 9월 15»
6
不经意间的情怀!锤子便签V2.5评测
锤子便签是锤子科技推出的第一款独立应用,最初它是内置在Smartisan OS当中的一款工具App,2013年底Android版正式上线,随后iOS版也如约发布。和系统的整体 ... «TechWeb, 8월 15»
7
明星不经意的露胸瞬间,引来无数宅男的舔屏
明星不经意的露胸瞬间,引来无数宅男的舔屏. http://ent.dbw.cn | 2015-08-18 08:57:12. 作者: 来源: 大道娱评 编辑: 连冬雪. 央视女主播也这么豪放. 聂远昔日劈腿阿 ... «东北网, 8월 15»
8
茶言茶语:泡茶时不经意的12个小动作瞬间提升格调
[原标题]泡茶时不经意的几个小动作,瞬间提升格调! 第一道:焚香除妄念. 俗话说:“泡茶可修身养性,品茶如品味人生。”古今品茶都讲究要平心静气。“焚香除妄念”就是 ... «凤凰网, 7월 15»
9
艺术"快闪"生活:让人在不经意间撞见创造性的灵光
对艺术的敬畏和对艺术的疏离有时竟成为问题的一体两面。生活千头万绪,疲于应对,艺术高高在上,难以企及,很多人终其一生也不必然要与艺术产生联系,艺术普及 ... «人民网, 7월 15»
10
你不知的秘密画江山不经意间的改变
一次不经意间,有玩家发现变异过后的狼人竟然模样大变,竟然变成了一只满身覆盖金属铠甲的金刚狼人,似乎在那一瞬间变异狼人竟然变得更加的高大上,让许多人 ... «新浪网, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. 不经意 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bu-jing-yi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO